第 20 屆「韓國小劇場歌劇慶典」海報。
第 20 屆「韓國小劇場歌劇慶典」海報。(韓國小劇場歌劇慶典營運委員會 提供)
首爾

歌劇慶典睽違兩年熱烈揭幕

韓國疫情雖大幅升溫,全國已有逾1,500萬人染疫,但重症確診率持續降低,當局研擬下修新冠病毒危險警示,將其視為「風土病」(或稱地方性流行病)處理,因此「與病毒共存」的政策逐步推動中。隨著春天來臨,近日在韓國街頭,已可見大批民眾四處奔走,除了仍需配戴口罩出入公共場合,一般作息幾乎已恢復疫情前的日常。藝文界也終於迎來真正的春天,在因應防疫採取的各項限制陸續鬆綁之下,各類室內及戶外節目接連展開,其中又以歌劇類大型公演率先回歸舞台。

韓國疫情雖大幅升溫,全國已有逾1,500萬人染疫,但重症確診率持續降低,當局研擬下修新冠病毒危險警示,將其視為「風土病」(或稱地方性流行病)處理,因此「與病毒共存」的政策逐步推動中。隨著春天來臨,近日在韓國街頭,已可見大批民眾四處奔走,除了仍需配戴口罩出入公共場合,一般作息幾乎已恢復疫情前的日常。藝文界也終於迎來真正的春天,在因應防疫採取的各項限制陸續鬆綁之下,各類室內及戶外節目接連展開,其中又以歌劇類大型公演率先回歸舞台。

向來以「歌劇大眾化」為目標,於4月底揭幕的第 20 屆「韓國小劇場歌劇慶典」,將上演原創及改編歌劇各兩部作品。本次改編董尼才悌(G. Donizetti)的《麗塔》(Rita)和奇馬羅薩(D. Cimarosa)《秘密婚禮》(Il matrimonio segreto),為了降低觀賞門檻,打破大眾對歌劇感到艱澀冗長的偏見,除了唱詞皆改為韓語,演出時間也縮短為 70 至 100 分鐘。

緊接著登場的還有為歌劇重度愛好者打造,為期6週的第13屆「大韓民國歌劇節」。在因疫情停擺兩年後,推出包含《波希米亞人》、《風流寡婦》、《鄉村騎士》、《西西里晚禱》這4部經典劇目,以及《許王后》、《扇子少女》兩部本土原創作品,和改編自單幕歌劇《碼頭之謎》的兒童歌劇《廚師拉爾夫的夢想》。與往年不同的是,本屆歌劇節首度以「前夜祭」作為序幕,邀請徐善英(音譯)、李正元(音譯)等韓國知名聲樂家登台。此外,歌劇節也策劃了兩場戶外特別演出,以及探索歌劇節未來發展的圓桌論壇。

歡迎加入 PAR付費會員 或 兩廳院會員
閱讀完整精彩內容!
歡迎加入付費會員閱讀此篇內容
立即加入PAR雜誌付費會員立即加入PAR雜誌付費會員立即加入PAR雜誌付費會員
Authors