:::
羅亞爾河大區區議會區議會議長Christelle Morançais因應政策大幅刪減補助預算,引爆公共事業生存危機。(取自Wiki commons)
巴黎

撙節政策下文化預算遭大刪 藝文界面臨生存危機

文化終究成為政治的犧牲品?今年初,台灣立法院在野黨提案刪除中央政府總預算,掀起哀鴻遍野的文化浩劫。從去年開始,法國內閣與地方政府也力行撙節政策,造成藝文界的生存危機。文化預算的刪減並非是開源節流的最佳對策,反而突顯政客對藝文產業的冷漠無知及慣性霸凌。

2024年12月21-22日的《解放報》頭條以戲謔方式呈現這次大幅削減文化預算的政治風波:「羅亞爾河大區為您推出《創作大屠殺》——由區議會會長、前法國內閣政黨第二頭目 Christelle Morançais製作、編導的小成本恐怖片」。(截自網路)
2024年度人物-王宇光廣告圖片

新自由主義下的藝文劫難

去年10月中,法國西部羅亞爾河大區區議會(Conseil regional des Pays de la Loire)因應中央政府撙節需求,決議大幅刪減地方補助。不過,除了政府要求的4千萬歐元之外,區議會議長Christelle Morançais更自主加碼6千萬歐元,讓預算刪除總額高達1億歐元(註1),彷彿用釜底抽薪的壓力逼迫地方產業轉型。

大刀闊斧的補助刪減重挫地方公共事業,影響範圍無遠弗屆,包括了性別平權、體育、文化、非營利組織、志願服務、公民教育等。(註2)其中文化總預算更比前年減少了73%,讓藝文場館、表演團體、藝術節、公共傳媒都面臨岌岌可危的生存危機。許多單位2025年開春就得歇業,其他則必須刪減一半以上的活動業務。(註3)

從11月開始,上千名藝文界人士每週上街抗議,但仍無法阻止執政聯盟的決議。同時,Christelle Morançais更在社群媒體上譴責文化暴力,指稱抗議充滿假訊息,完全是左派人士策劃的政治鬥爭。她強調財政劃分導致地方政府入不敷出,總預算的撙節是挽救私人企業的必要抉擇,更是拒絕債留子孫的道德責任。

然而,文化界卻認為這是一種新自由主義的犬儒對策。藝文產業工會(Syndeac)前理事長Nicolas Dubourg更警告,這已不是單一現象,而是法國政客試著讓文化產業脫離公家補助系統,徹底摧毀它為人民服務的功能:「當代文化人必須與新自由主義信徒鬥爭。他們假設每個人都要自食其力,市場必然會解決所有問題,無須再透過分配創造生存空間。但是,沒有經濟能力的弱勢團體就得面臨淘汰的命運,民眾也無法獲得解放自己的精神糧食。」(註4)

版面資料庫-試閱活動廣告圖片
在南特廢棄工業區興起的「機械島城」,提升了觀光和文創產業的經濟效力,更間接促進地方區域重整。(Guilhem Vellut 攝 取自Wiki commons)

相愛相殺的惡性循環

的確,大多數人都認為藝文界仰賴公家補助,卻忽略政治也需要文化的軟實力。從1960年代開始,法國地方文化平權政策並非單純為了藝文傳播,它創造出豐富的社會連結,如街頭藝術的發展消弭了城鄉差距。此外,文化機構也提升觀光和文創產業的經濟效力,更間接促進地方區域重整,像是在南特廢棄工業區興起的「機械島城」(Les Machines de l'Île)。而且地方政府興辦的文化節慶,不只帶來豐厚的經濟效益,也推廣了不同議題,深具教育意義。可是政客卻仰仗著補助分配,要脅藝文團隊達到立竿見影的效果。為了生計,藝術家必須滿足各項政治需求。久而久之,他們離群眾愈來愈遠,反而又成為政客指責的標的。

政治和文化彼此依賴卻相互侵越的現象至今仍然無解,而且隨著政黨惡鬥和經濟危機愈演愈烈。除了台、法之外,德國政府也宣布2025年削減1億3千萬歐元的文化預算(註5),導致劇院和藝文工作者頓失所依。總之,每位選民和觀眾應該提問的是:何時政界真正關心過文化發展?何時候選人的政策會提及文化預算的公平分配?何時政治人物會願意進劇場,安靜好好享受演出?

註:

  1. 約等於34億新台幣。
  2. 相較於2024年總預算,今年的性別平權政策預算削減了93%、體育則少了75%。
  3. 包括了南特的實驗劇場Le Grand T、昂熱的青創藝術節(Le festival Premiers plans à Angers)、羅亞爾河大區交響樂團等。
  4. Nicolas Dubourg, « Baisse drastique du budget culturel des Pays de la Loire : "Un désengagement politique à tous les niveaux", dénonce le Syndeac » in France Info, le 26 novembre 2024.
  5. 約等於44億新台幣。許多國立劇院都必須勒緊褲帶,像是柏林人劇院(Berliner Ensemble)的總預算共被刪除175萬歐元(約6千萬新台幣)、德意志劇院(Deutsches Theater)則是少了300萬歐元公家補助(約1億180萬新台幣)、人民劇院(Volksbühne)也必須撙節200萬歐元的支出(約6千800萬新台幣)。
本篇文章開放閱覽時間為 2025/02/01 ~ 2025/05/01
Authors
作者
2024年度人物廣告圖片