PAR 表演藝術雜誌

2024年12月，台越新二代的蔡定邦以攝影書《本是同根生》獲得「巴黎攝影節—光圈攝影書獎」（Paris Photo－Aperture Foundation Photobook Awards）當中的「第一本攝影書獎」（First PhotoBook Award），這是台灣創作者第一次獲得這個獎項（註1）。今年7月，哈蘇基金會（Hasselblad Foundation）宣布2025年國際攝影書出版贊助金名單（註2），蔡定邦再以《水噹噹的金雲阿姨》和波蘭攝影師Paweł Starzec《Makeshift》分別獲得10萬瑞典克朗獎金（新台幣約30萬）。短短半年，這位年僅26、國小學歷，影像靠自學的年輕攝影師，因接連獲得國際獎項受到矚目。

獲獎之於蔡定邦，不只是得到加速攝影書出版的經濟資助，實現「被看見」的想望，透過他的鏡頭，也呈現了越南女性移民及其後代錯綜複雜的生命歷程。

阿賢與阿邦

《本是同根生》是一本雙開書，沒有一般攝影書常用的吸睛照片或圖像設計的淺灰色封面，素樸低調。翻開內頁，一張母子3人合照被對半分成書的左右兩邊，一邊是蔡定邦，另一邊是小時候經常被誤認是他雙胞胎哥哥的蔡俊賢（阿賢），此時極為相像的兄弟兩人，隨著書頁流轉漸漸走向不同的人生旅途。

蔡定邦1999年出生於桃園，哥哥長他一歲，因父母工作忙碌，蔡俊賢2歲被送到嘉義奶奶家，後因父母離異，6歲的蔡定邦也被送回嘉義。蔡俊賢喜歡繪畫和電影，也有天分，蔡定邦曾嫉羨不已，同時也深受影響，在他心中，哥哥宛若天才。

疫情期間，蔡俊賢和家人失聯3年，獨自在外做粗工謀生，一次車禍住院，拜託蔡定邦去住處幫忙拿藥，看到哥哥房裡凌亂不堪，一大包藥袋裡有蟹足腫、失眠、癲癇到憂鬱症等各類藥品，這才發覺哥哥的世界和他想像中的截然不同。

蔡定邦想起日本攝影家石內都（1947-）拍攝的物件╱遺物，興起做攝影書的念頭，「從我看到房間的樣子，他喜歡的電影和漫畫、床單和枕頭上的污垢等等去建構出哥哥這個人，我直覺想做成雙開書的形式」。

《本是同根生》揭開手足間競爭又牽絆的複雜情感，哥哥的病況隱私也在敘事的脈絡中逐一揭露，影像的倫理課題再度浮現。類似的難題在過去的攝影範例中不乏可見，常被提及的是Louis Quail（1967-）的《Big Brother》（2018）記錄患有思覺失調症哥哥的生活，這是一段兄弟共度5年的拍攝旅程，書中呈現社會照料系統的難題，也讓外界看見患者與病況搏鬥、共存，以及剝除疾病之外同樣享有的情感╱愛情、嗜好與創造性。

蔡定邦在徵詢兄長同意後，開始記錄他的生活，面對倫理的界線，他以「盡量溫柔對待」的方式面對，即使哥哥曾評論書中有些轉折處「不夠強烈」，「可那些過於暴力或血腥的畫面，對我或觀者來說都太殘忍，私密影像我也避開不放。」從哥哥的孤獨和生存的掙扎，對照自己追求成功的普世價值——用蔡定邦自己的說法「我就是個世俗功利之人」，他試圖在拍攝過程中尋找解答：是什麼原因將兄弟兩人推向截然不同的世界？

母親．金雲阿姨

身為新移民二代，蔡定邦兄弟的生活隨著家庭異動顛簸起伏，近期正在募資、與哲攝團隊共創的《絨邦》聚焦母親的跨國婚姻和移民生活的情感流離。

蔡定邦的母親1997年嫁到台灣——昔日所稱的「越南新娘」，經歷離婚、前夫過世、與黑道男友育有一對子女和憑己之力謀生的顛沛，回越南後時逢當地經濟起飛，母親以投資房地產成為家庭的經濟支柱。

父母離異後，蔡定邦曾和母親分離，生父過世後才又重聚。生活不安定，母子間情感冷熱糾結，如同《絨邦》的英文書名《Warm Ice》（「邦」的越南語也是「冰」之意），蔡定邦眼中，母親是和時代緊密牽連的渺小個體，與其他眾多越南女性一樣，他試著透過攝影重新理解母親的生命史且梳理親子關係。

自2019年展開攝影創作以來，蔡定邦採「佛系創作」模式，靈感都從生活而來，如「日花」系列以越南女性的日常碎花布服飾為主題；《水噹噹的金雲阿姨》主角是在咖啡廳打工認識的72歲金雲阿姨，攝影書預計明年出版。

金雲阿姨是位個頭嬌小、有點肉感、有自己審美主張的長輩，從不吝於和人分享30、40年前拍攝的性感照。當年她身著訂製服擺拍，有時抬手露出腋毛，面無表情地直視鏡頭的目光深沉，蔡定邦說服她再當一次模特兒，屆時書中將今昔照片並置，「『美』很政治，受到社會價值的影響」，金雲阿姨勇於展現她自己定義的「美」和渴望被看見的意念，蔡定邦也藉以挑戰「美」的既定觀看方式。

攝影之於現在的我

誠如攝影師南．戈丁（Nan Goldin，1953-）療癒傷痛的依靠，蔡定邦談及創作的動力源自成長的創傷記憶，唯有創作能將痛苦的經驗轉化為安頓身心的力量。攝影是蔡定邦發聲的工具，他在攝影書中扮演「紙上導演」，渴望被人看見的掏心自剖，更期望獲取認同。獲獎固然滿足他常以自嘲的虛榮之心，但不可諱言地，書中瞥見人性的複雜與深層，也見到時代波動下個體奮力存活的靈魂微光。

註：

1. 「光圈攝影書獎」成立於2012年，由「巴黎攝影博覽會」和紐約的非營利藝術機構「光圈基金會」（Aperture Foundation）共同創立，旨在推動攝影書的創作與發展，是藝術家、出版人、收藏家與藝術愛好者關注的書籍獎項之一。2024年收到59個國家、940本作品投件，入圍的35本在博覽會展出。
2. 「哈蘇攝影書獎（哈蘇基金會國際攝影書出版贊助獎金）」創立於2016年，旨在支持攝影書的出版和製作，今年首度開放國際參賽，一共收到來自82個國家、769件作品，參賽者大多來自美、英、德國和瑞典。