:::
维洛那歌剧院外观。(林尙义 摄)
入门 入门 Intro

移花接木虚张声势

看歌剧的舞台设计艺术

从《费加洛》的后花园,《波西米亚人》的巴黎拉丁区,到《阿伊达》里真枪实弹的人面狮身像,或是反以黑白色调表现浓厚后现代主义,小小的舞台竟可以移花接木、扭转时空以衬托歌乐情境,增强戏剧张力。歌剧幕后的艺术对整体演出就如调味料般,掌控了色、香、味。

从《费加洛》的后花园,《波西米亚人》的巴黎拉丁区,到《阿伊达》里真枪实弹的人面狮身像,或是反以黑白色调表现浓厚后现代主义,小小的舞台竟可以移花接木、扭转时空以衬托歌乐情境,增强戏剧张力。歌剧幕后的艺术对整体演出就如调味料般,掌控了色、香、味。

歌剧除了必须具备美好声乐与精采的戏剧表演外,若在舞台上能有展现巧思的设计,整体的演出效果必能更加引人入胜。早在十六世纪末义大利佛罗伦斯一群诗人和音乐家发展出歌剧时,剧场的发展也随之兴起。因为随著歌剧从多声部的演唱迈向戏剧的表演时,说明了歌剧乃是综合性的艺术:舞台的要求是必须有故事的背景,这背景必须借由布景来衬托,也就是后来所称的舞台设计。一六一八年义大利的帕尔马城(Parma)的凡尼斯(Farnese)歌剧院首创了「镜框式舞台」。镜框式舞台使布景更加写实化,并将透视学带进了剧场的艺术。

镜框式舞台并非一夕之间形成,而是经过漫长的岁月演变而来。早期的古希腊剧场的布景,可以说是来自自然界的山与海,希腊剧场如果依山而建,山就成了自然界的布景;如果沿海岸之山岗而筑,海就成了自然环境的布景。到了罗马时期的剧场,由希腊时期的郊外迁移到城市的中央,罗马人承袭了古希腊的建筑根基,而在舞台背面的建筑物加强了装饰性,也使布景变成了整个剧场建筑的一部分。到了中世纪,整个欧洲进入黑暗时期,表演的题材多半以宗教的圣经故事为主,而地点都在教堂。舞台左边是天堂,中间是人间,右边是地狱,舞台的形式变为较固定且缺乏变化。文艺复兴时期,由于人文主义的兴起,各类表演也越来越丰富。剧场在一五八四年由义大利建筑师帕拉帝欧(Palladio)于维千札(Vicenza)城设计了奥林匹克剧场(Teatro Olimplico),这个剧场,可说是融合了希腊剧场与罗马剧场,也是古典主义的再生,随后影响到凡尼斯剧院,进而创立了镜框式舞台。这种舞台使视觉美感进入了最高点,舞台布景也更写实的走进了剧院。往后欧洲两百多年剧场的建筑,无不以镜框式舞台为典范。它使得舞台设计更能千变万化地大展身手。

写实布景蕴酿情境

从布景设计风格而言,歌剧大部份以写实布景居多,因为歌剧的作品大都以描写细腻的情感为主,而在刻画情感的情境上,乃希望借助写实的一景一物来衬托。如一九八七年在米兰史卡拉歌剧院(Teatro Alla Scala)上演的《波西米亚人》(La Bohème)歌剧,此剧的舞台是哲菲里(Zeffirelli)在三十多年前所设计的。哲菲里设计此剧是以巴黎充满浪漫气息的拉丁区做为背景,画家破旧的斗室更强调了艺术家悲惨命运的写实性。

写实主义以详细描述故事的发生为主,也近于自然主义。表现主义则强调单一布景,不占地方,而又保有更多的空间好让肢体语言更能充分发挥。如《快乐王子》歌剧的舞台,王子雕像的夸大、房子的形式化,不受现实拘束,并充份表露出内心的感受;而Lulu芭蕾舞剧充满夸张的表现,所有道具服装,连舞台布景也变得形式简单而具趣味性,是典型的表现主义。

同一种歌剧也可以不同的诠释来表现舞台设计,例如歌剧《阿伊达》(Aida)是大家耳熟能详的威尔第(Verdi)歌剧作品,在义大利甚至全世界各地的大小歌剧院已经上演了无数次。大部份的《阿伊达》舞台都采传统写实方法,比较有名的像一九八五年在米兰史卡拉歌剧院的演出,当时由义大利国宝级的男高音帕华洛帝担任埃及将军角色,而舞台设计则是帕高罗(Pagano)。帕高罗完全以真枪实弹的写实手法把埃及巨大的人面狮身像、尼罗河畔的神殿,这些伟大的建筑物全搬到舞台上,整个舞台的布景代表著强而有力的写实感。而一九八七年在Verona(义大利北部)的阿烈那(Arera)露天歌剧院所演出的《阿伊达》,在舞台设计上与以往写实的布景有些不一样,舞台设计苏菲(Zuffi)以现代的手法,把古埃及的装饰性及太多象征性的符号简化,并完全以格子状的造形设计,把整个露天剧场的石阶依次叠起来,其基本结构造型也合乎金字塔的几何造型。三座金字塔为重心,分别左、中、右,依剧场的石阶半圆侧,居中的金字塔有活动启开的门,在下有一小座金字塔,中间有一面椭圆的镜子,当光反射一片云雾景色,整个结构以古埃及之神秘性为本质,启发出现代手法的另一境界。

二十世纪以后所有歌剧随著现代歌剧的诞生,加上现代美术的蓬勃发展,也直接影响到舞台设计的风格,如在一九八七年史卡拉歌剧院上演的《理查三世》(Ricard III)现代歌剧,整个舞台布景造型完全都是黑色与白色,严肃神秘的布局带有浓重后现代主义的味道。

期待舞台设计的多元性

舞台设计师如何把他内心的想像表达出来是十分重要的设计步骤。一位有创意的舞台设计师应懂得如何分析剧本,对人、事、地、物均要十分了解,并要有充分的诠释能力来建立整个舞台的环境。当然分析剧本之后,也应与导演作充分的沟通与了解,建立共识。一部歌剧也好,舞台剧也好,它所担负的不是单一的舞台设计,而是多面的综合艺术,也是每一参与人员的智慧结晶,所以一旦共识建立,幕前幕后各项工作人员必须团结一致,完成一整出剧的演出。

舞台设计的多元性,乃是广大观众所期待的,虽然在进入剧院时,才能意识到舞台布景的存在,但在启发大众,进而吸引观众,舞台所扮演的角色乃是幕后的英雄。在聆听优美的旋律之余,我们能否想到这想像的空间是否极具创意?所以从一个歌剧院观点来看,剧场不是一天造成,舞台的形成是集前人之努力经营而来,而舞台的空间乃是设计者创造的天地。

 

文字|林尙义 艺术学院戏剧系讲师

艺术家请回答-吴珮菁广告图片
评论与回响广告图片
欢迎加入 PAR付费会员 或 两厅院会员
阅读完整精彩内容!
欢迎加入付费会员阅读此篇内容
立即加入PAR杂志付费会员立即加入PAR杂志付费会员立即加入PAR杂志付费会员
Authors
作者
新锐艺评广告图片