PAR 表演艺术杂志

在古典音乐殿堂里，由于本身音域的限制，使得吉他相较于其他弦乐器而言，难居于主导地位。在台湾，对吉他的印象更是伴随著早期校园民歌热潮及至今日大专院校的草地上，年轻学子弹唱伴奏的乐器而己；同时放眼望去，市面上有关古典音乐的众多书籍中，吉他也大都是缺席的。在这样的环境之下，此次一九九七台湾国际吉他音乐节，自八月起至九月初所推出一系列由国内外吉他演奏家的音乐会与讲习会，也就更为难得而値得期待了。

旧瓶新酒　古典新诠

首先上场的是来自英国年仅二十八岁的塞门迪尼根（Simon Dinnigan）。塞门迪尼根曾是多梅克（Domecg）国际吉他大赛的银牌得主，次年并参加由BBC主办的乐坛新秀甄选，是第一位以古典吉他摘下桂冠荣殊的演奏家。目前塞门除了担任伯明罕音乐院的教授之外，同时以职业演奏家的身份活跃世界乐坛。此次来台，塞门迪尼根除了举行独奏会还将与玛格丽格．艾诗嘉柏、台湾弦乐团带来一场协奏曲之夜。来自西班牙的玛格丽特．艾诗嘉柏曾夺得塞歌维亚美国GFA国际吉他大赛等大奖，而在众多肯定之后，玛格丽特并不停留在「优秀演奏家」的框格，她试图在西班牙古典吉他的僵固传统中，开发新的指法与具新意的诠释。

以「超技」闻名全球的山下和仁，曾于十年前来台「炫技」，如今再次造访，少年英雄的气势少了点，代之而来的是沈稳内歛的气质。山下和仁一直是日本相当活跃的吉他演奏家，而他个人在其技巧精益求精的同时，也邀请许多作曲家另谱新曲以及亲自改编许多古典曲目，借以拓展古典吉他的领域。此次来台，山下和仁将演奏数首他亲自改编的曲子以及日本当代作曲家藤家溪子的作品Bo dram Sea；除此之外，新古典弦乐四重奏也将和山下和仁共同演出，因此，想重温山下和仁的「超技」以及好奇当小提琴家苏显达碰上「超技」时，二者如何相辅相成的爱乐者，此次正是温故知新的好机会。

而同样以「快弹」著称的雅萨兄弟二重奏，此次亦将来台献技。来自巴西的雅萨兄弟早年即承自演奏家父亲的启蒙学习吉他，之后师事塔沃拉（M. Tavora）夫人，并开始在国际乐坛上崭露锋芒，夺得不少音乐大奖。目前雅萨兄弟除了忙碌穿梭于国际间的演奏会之外，亦邀请许多知名作曲家为他们谱写新曲。难得的是，近年来多以发表新作为主的雅萨兄弟，这次来台却完全演奏旧曲，其中包括甫于去年逝世的探戈作曲大师皮亚佐拉的作品。

精准的弦音与嗓音

来自阿根廷的爱德华．伊萨克是典型拉丁美洲乐派的新生翘楚。他的演奏力求完美，指法的精确及快速使其能掌握传统技巧中精髓的部分。目前爱德华在家鄕Enter Rios的音乐学院任教，同时并以职业演奏家的身分到各地演出。此次爱德华．伊萨克还将与塞门．迪尼根、玛格丽特．艾诗嘉柏举办三场讲习会。

女高音迪里拜尔搭配叶登民则是整个艺术节的压轴。原籍新疆维吾尔族的迪里拜尔，秉承了维吾尔族豪迈又不失细腻的性格，淸澈圆润的歌喉，让她在全国性的声乐比赛中频频获奖，也应邀参加国际上许多重要的音乐节。迪里拜尔除了擅长各种地方民谣、传统艺术歌曲的演唱外，对中国的地方小调也都有独到诠释。此次和叶登民合作的音乐会中，她将带来巴西、西班牙民谣，以及数首中国民歌。

和历届吉他艺术节相比，此次音乐节在系列的演奏活动及讲习之外，还有国内学者、专家的讲座，希望藉著完整的活动的安排，能让乐迷更进一步了解古典吉他。

（本刊编辑　祁雅媚）