〔台湾〕
第二届耕莘艺术季预备起跑
曾于今年初举办第一届耕莘艺术季,提供不少剧团演出机会的耕莘文教基金会,预计在明年初举办第二届艺术季,提供入选团体文宣、场地、硬体设备等资源,并于艺术季当中呈现三天五场的演出。
甄选办法如下:
甄选资格:国内立案之社会业余团体(含舞蹈团体、儿童剧团及各类别之表演团体,不包括学校附属团体)。
甄选名额:将甄选八个团体于艺术节展演。
甄选方式:未公开发表之原创作品,须备妥详细演出计划书、相关资料及剧本。
洽询电话:(02)367-7237
收件日期:八月二十日截止
(编辑室)
实验剧场广发英雄帖
国家戏剧院实验剧场此次的节目甄选,特别增设儿童节目类,希望鼓励多元化创作,让小朋友从小参与表演活动,进而喜爱表演艺术。
甄选办法如下:
甄选资格:1.戏剧、舞蹈节目:于国内登记立案之戏剧、舞蹈团体;2.儿童节目:于国内登记立案,并曾有两次以上公开售票演出纪录之表演团体;符合资格者须备妥详细演出企划书及相关资料,并注明参选类别。
甄选名额:戏剧、舞蹈各以五团为上限;儿童节目以二团为上限。
联络电话:3431639企划组
收件日期:九月三十日止
(编辑室)
太古踏舞团与「美」结缘
往年常赴法演出的太古踏舞团,今年则与美国结缘,除了五月赴美东演出外,将于八、九月再度进军美西。
五月时太古踏舞团曾以《无尽胎藏》在纽约台北剧场演出,紧接著六月则参加帕雷托国际艺术节演出《生之曼陀罗》;返国不久,又应国际艺术教育学院之邀,将于八月二十日至二十三日参加由「福特基金会」赞助的亚洲表演艺术会议中特别演出;而在秋高气爽的九月,太古踏舞团和当代传奇剧场将于加州包尔斯博物馆为欢迎台北故宫博院赴美展览而演出。而除了繁忙的美国之行外,太古踏舞团亦将赴香港参演「舞汇'97」,九月初到德国汉诺瓦国际艺节演出。
(编辑室)
英国伦敦Re-orient(汇东方)舞蹈节
由伦敦普雷思策划的Choreo-drome是协助编舞家创作,以及培养开发创作现代舞人才的活动。今年台湾新生代编舞家黎美光即获邀赴英排练新舞作《盒子》,并将于十月十五日参加Re-orient(汇东方)舞蹈节的首演。
今年Re-orient舞蹈节邀请来自英国、中国大陆、日本、韩国、香港及台湾等地的团体,主要目的是将亚洲现代舞团体介绍给英国当地的观众和艺术家,作直接的接触及交流。而过去台湾参加过Re-orient舞蹈节的还有台北越界、优剧场以及古名伸舞团等。
(编辑室)
〔日本〕
第八届国际芭蕾艺术命
国际芭蕾艺术节于一九七六年开始,至今二十一年来,虽历经许多世界性的转变,但仍维持三年一度的国际展演;而随著东西冷战结束后,芭蕾引起了世人广泛注意,因此每届国际芭蕾艺术节的举行,皆为当代潮流的指标。
自首届参加的八个团体至今,第八届国际芭蕾艺术节此次有十五个国家的首席舞者参与演出,包括欧、美、西班牙、阿根廷及古巴等各国知名舞者。历届艺术节的举办对初出道或资深舞者而言皆是一次难得的机会,各国编舞家以一种新式的晚宴装姿态,创造「正装」新名词来推展芭蕾艺术。主办单位希望借由艺术节,让芭蕾舞迷能欣赏各国编舞者的作品及舞者风采之外,还能达到文化交流的目的。第八届国际芭蕾艺术节于七月二十九日起至八月七日止,在东京文化会馆演出八场后,移师至名古屋、大阪作巡回演出。
(袭加)
敕使河原三郞《Q》与《这里到这里》
「让我看一下空气!」如果有人提出这样的要求,你将如何?在五月刚落成的世田谷公共剧场,敕使河原三郎及玻璃剧团所共同制作的《Q》,企图说明空气与声音的互动关系,假设CD是一种以数字显示的音乐,探测数値展示的音声变化与共鸣。
早在几年前,他以欧洲为主,作巡回演出,在日本国内反而无公演的机会。这次与玻璃剧团及表演工作室成员所创的新作,迥异于早期作品予人的冷漠印象。像作品中常用矿物质作为主题,而藉著物质与空气,作出假想甚至无意识的舞动;把人体物质化的表现方式,看来像是求道性的舞踊。
《这里到这里》则以身体的脊椎为轴,在舞者与舞者交替出混乱的局面,利用其间所反射的复杂曲线,诉求出身体的意识形态。这种在舞蹈中展现人体骨架表现方法,可说是另类舞蹈的解剖学,让人惊异地发觉身体与舞蹈的存在与互动关系,就这样把埋藏于身体之中、皮肤之下、肉体之内的骨架,活生生地刻划在舞台之上。
(袭加)
〔大陆〕
老舍歌剧剧本重现
山东省滨州地区发现老舍的歌剧剧本《拉郞配》,北京戏剧界几位学者闻此讯后竟皆失声痛哭。
六〇年代是老舍戏剧创作的另一个高峰。《拉郎配》是川剧传统剧目,老舍将其改编为歌剧,既保留川剧的精华,又在唱词上使用生动、幽默、泼辣、朴实的语言风格。一九六二年十月歌剧《拉郞配》由山东歌剧团排演,但不久因大陆政治情势变化而搁浅,担任作曲的刘源下放到滨州地区。文革时代刘源被抄家,但几经波折,《拉郎配》的残稿被保留下来。直至刘源获平反,在王文田的帮助之下,才将整个剧本添补完全。
(萧勇)