老舍
-
上海
《老舍五則》征服上海 再續京味兒風潮
林兆華執導的《老舍五則》,延續之前北京人藝訪演上海的風潮,讓上海人繼續沉浸在道地的京味兒裡。這齣戲是兩年前為紀念老舍誕辰一百一十一周年而作,由北京曲劇團為演出班底,演員能說能演,劇情親民,林兆華更以極簡舞台,讓表演者更有發揮空間。
-
四界看表演 Stage Viewer
傳統粵劇開鑼 表演饗宴澎湃登場
每年春天的藝術饗宴香港藝術節,今年依例將在二月廿五日登場,適逢廣東粵劇在去年底獲聯合國教科文組織選為「人類非物質文化遺產」,香港八和會館「傾館而出」,擔綱開幕的「百年回顧八和鳴」,搬演已經中斷六十年的「例戲配搭正本戲」模式,完整復現原整的粵劇傳統。此外戲劇類的《老舍五則》、《碼頭風雲》,音樂類的古斯塔沃.桑陶拉利亞與薩頂頂,舞蹈的兩大天團荷蘭國家芭蕾舞團與馬林斯基(基洛夫)芭蕾舞團,都是藝術節中的重量級菜色。
-
古意
曲折多年,終見老舍經典
新的《茶館》在導演林兆華手中,有了充滿現代感的門面,還有以不同時代的音響效果來取代傳統「數來寶」的背景鋪敘;而曾經因為文革禁忌以致不見天日的人物素材,則在新版中得以復活。
-
最PAR!
留住半世紀來老茶客的心!
新版《茶館》中,可以明顯地感覺到導演林兆華在改革與加工方面的努力。 例如充滿強烈現代感的佈景; 以不同時代的音響效果,取代以「數來寶」來補敘劇情背景的作為; 恢復以往因禁忌而不見天日的人物與素材;不用大幕以及整體節奏之調整等等。新《茶館》能使新、老「茶客」大體都滿意,這就很不容易了。
-
回想與回響 Echo
琤琮曲音難掩瑕
《四世同堂》改編成曲劇以後,有優點,也有缺點。優點是曲劇誇張一點、反常一點,並無大礙,因為觀衆的注意力常常為演員的聲腔所奪,不會太計較邏輯及像真的問題。缺點當然是難以改變原作的失實之弊。最可惜的是,因為匆匆交代故事、介紹人物,反倒忽略了小說《四世同堂》中那種對北京氣氛的營造,作為一齣以北京為背景的地方戲,使人覺得「京味」不足。
-
回想與回響 Echo
一曲單弦話蒼涼
北京市曲劇團的團員們有著在台灣不多見,或者說已經看不到的紮實、完整的舞台基礎訓練,不但有傳統曲藝的根柢,更有西方舞台劇的「新」概念,從而在舞台上創造出了一種不失傳統風韻,但卻寫實内斂的表演方式,十分適合用來表現老舍的作品。
-
即將上場
北京市曲劇團「老舍三部曲」
《龍鬚溝》奠定了老舍在中國話劇界的地位,使老舍榮獲了「人民藝術家」稱號。《茶館》則是老舍戲劇的頂峰,也是第一個走出國門的中國話劇。《四世同堂》改編自同名長篇小說,是抗日文學的里程碑,老舍自己認為《四世同堂》是他最好的作品。 老舍,這位二十世紀中國的文學大師,他的作品大雅入大俗,尤其是舞台作品,寫的就是道道地地的北京人。此次,由京味兒獨具的北京市曲劇團以系列方式推出老舍的三大作品,讓人得以一窺老舍的創作藝術以及屬於他那個時代的特殊風貌。
-
回想與回響 Echo
這棵垂直的樹和那個傾斜的世界
今年是著名作家老舍先生誕辰一百周年。根據他的同名小說改編的京劇《駱駝祥子》,在年初北京舉辦的「第二屆中國京劇藝術節」上,獲得頭名金奬。一些戲曲界的專家紛紛高度評價此劇是「本世紀京劇現代戲的壓軸之作」。
-
藝壇動態
藝壇動態
〔台灣〕 第二屆耕莘藝術季預備起跑 曾於今年初舉辦第一屆耕莘藝術季,提供不少劇團演出機會的耕莘文敎基金會,預計在明年初舉辦第二屆藝術季,提供入選團體文宣、場地、硬體設備等資源,並於藝術季當中呈現三天五場的演出。 甄選辦法如下: 甄選資格:國內立案之社會業餘團體(含舞蹈團體、兒童劇團及各類別之表演團體,不包括學校附屬團體)。 甄選名額:將甄選八個團體於藝術節展演。 甄選方式:未公開發表之原創作品,須備妥詳細演出計劃書、相關資料及劇本。 洽詢電話:(02)367-7237 收件日期:八月二十日截止 (編輯室) 實驗劇場廣發英雄帖 國家戲劇院實驗劇場此次的節目甄選,特別增設兒童節目類,希望鼓勵多元化創作,讓小朋友從小參與表演活動,進而喜愛表演藝術。 甄選辦法如下: 甄選資格:1.戲劇、舞蹈節目:於國內登記立案之戲劇、舞蹈團體;2.兒童節目:於國內登記立案,並曾有兩次以上公開售票演出紀錄之表演團體;符合資格者須備妥詳細演出企劃書及相關資料,並註明參選類別。 甄選名額:戲劇、舞蹈各以五團爲上限;兒童節目以二團爲上限。 聯絡電話:3431639企劃組 收件日期:九月三十日止 (編輯室) 太古踏舞團與「美」結緣 往年常赴法演出的太古踏舞團,今年則與美國結緣,除了五月赴美東演出外,將於八、九月再度進軍美西。 五月時太古踏舞團曾以《無盡胎藏》在紐約台北劇場演出,緊接著六月則參加帕雷托國際藝術節演出《生之曼陀羅》;返國不久,又應國際藝術敎育學院之邀,將於八月二十日至二十三日參加由「福特基金會」贊助的亞洲表演藝術會議中特別演出;而在秋高氣爽的九月,太古踏舞團和當代傳奇劇場將於加州包爾斯博物館爲歡迎台北故宮博院赴美展覽而演出。而除了繁忙的美國之行外,太古踏舞團亦將赴香港參演「舞匯'
-
藝壇動態
藝壇動態
〔台灣〕 台大戲劇硏究所即將成立 台大戲劇硏究所已報經行政院核准成立,預定明年起招生,目前設有籌備委員會,委員包括林耀福、胡耀恆、彭鏡禧、曾永義、石守謙等人,由林耀福兼任召集人。入學考試除一般科目外,需考中國戲劇史、西洋戲劇史及中外名劇等科目。 (編輯室) 陸光國劇隊赴歐公演 透過當代傳奇劇場的穿針引線,陸光國劇隊在今年十一月赴奧地利、西班牙、義大利三國展開八場巡迴公演,期望延續當代傳奇劇場在法國掀起的旋風,宣吿台灣京劇時代的來臨。 法國世界報曾評論當代傳奇劇場道:「不似大陸京劇受到文革的渲染,台灣京劇演員將傳統戲曲賦予深刻的情感,透過特殊的藝術形式,帶領觀衆走入絕美的戲劇殿堂。」 陸光國劇隊將推出膾炙人口的《天安會》迎接歐洲的觀衆,劇隊相信以朱陸豪精湛的猴戲和堅強的武打陣容,必能爲台灣在國際間再次贏得肯定與矚目。 (編輯室) 〔法國〕 巴黎歌劇院閉館整修 巴黎歌劇院(Palais Garnier)將封館整修到一九九六年三月,這項整修包括觀衆席和後舞台的翻新,並增添餐廳及空調等設備。在這期間所有的舞蹈及歌劇節目將移至巴士底歌劇院搬演。 Mugues Gall將於1995年接任劇院總監,目前總監一職由Jean-Paul Cluzel代理。平衡預算和減少龐大的債務是他們的主要目標之一,因此附屬的芭蕾舞團將減少新節目的製作,增加巡迴公演。 休館期間所有的員工也將移轉至巴士底歌劇院。 (編輯室) 〔丹麥〕 蕭富斯接掌丹麥皇家芭蕾舞團 原任柏林德意志歌劇院芭蕾舞團藝術總監的彼得.蕭富斯受聘回到故鄕哥本哈根,於今年八月接掌丹麥皇家舞團,並開始計畫製作新的古典舞劇取代舞團現有的版本。
-
焦點
生命在案頭
父親是個寫家,他說「寫家」,不說「作家」。英文、俄文的「作家」直譯過來,都是「寫家」。父親說的「寫家」,就是取其原意,以寫作爲職業的意思,和木匠、拉車的,都差不多,是一種營生,職業之一而已。
-
焦點
《駱駝祥子》的三種模式
《駱駝祥子》是老舍的名著,自從在上海《宇宙風》連載問世以來,已經快一個甲子了。它有過幾個不同的版本,但是,在一般情況,版本不同並不會讓內容也不同,怎麼會出來不同的模式呢?
-
焦點
《駱駝祥子》的舊顏新貌
這次中華漢聲劇團在台北推出的《駱》劇是採用秦在平依「人藝」的演出整理的劇本,而施以「加頭、添尾、除毛」的小手術。
-
里程碑 Milestone
絕活絕唱──念老舍
今年二月三日是老舍誕辰九十五周年。北京人民藝術劇院、老舍文藝基金會、北京文學藝術界聯合會從一月底到五月間舉辦了一系列活動來紀念這位藝術家。
-
里程碑 Milestone
老舍和他的劇作
老舍先生是中國五四以來新文學的開拓者之一。早在二〇年代他就以寫實主義的筆力和幽默辛辣的特色震憾文壇,成爲新文學長篇創作中最早出現的碩果之一。
-
中國話劇
中國話劇:三○年代及以後
話劇是二十世紀初由西方漸次移植到中國的一個新的劇種。它與中國傳統戲曲最大的不同是以對話取代歌唱;以模擬生活中的行動取代象徵的程式動作;以搬演當代的生活取代歷史故事。在經歷了早期「文明戲」的興衰和學校劇團及「愛美的劇團」(即業餘劇團)的努力之後,到了三○年代,中國的話劇已經步入了成熟期。