:::
《天下第一家》中,乾隆(中,唐文华饰)与纪晓岚、刘罗锅一路相伴江南游,对话诙谐。(国立国光剧团 提供)
即将上场 Preview 重现军中竞赛戏

《天下第一家》 笑谈乾隆轶闻趣事

国光剧团即将演出的《天下第一家》,即是二十年前军中剧团「竞赛戏」时期,剧作家贡敏为「海光国剧队」所写,藉乾隆的轶闻趣事,倡导族群融合。艺术总监王安祈强调,别以为军中竞赛戏就很样板,贡敏的本子重人性,「因为是积善之家才有资格被封天下第一家」,是「政治上的领导对文化最真诚的礼敬」。

国光剧团即将演出的《天下第一家》,即是二十年前军中剧团「竞赛戏」时期,剧作家贡敏为「海光国剧队」所写,藉乾隆的轶闻趣事,倡导族群融合。艺术总监王安祈强调,别以为军中竞赛戏就很样板,贡敏的本子重人性,「因为是积善之家才有资格被封天下第一家」,是「政治上的领导对文化最真诚的礼敬」。

国光剧团《天下第一家》

9/11~12  19:30  台北中山堂中正厅

INFO  02-29383567转402~408

 

过去,当京剧团还附属于三军时期,每到光辉十月,不仅阿兵哥严阵以待,各剧团也进入最紧张忙碌的阶段,为一年一度的「国军金像奖」编排新戏,希望在竞赛中拔得头筹。国光剧团即将演出的《天下第一家》,即是二十年前军中剧团「竞赛戏」时期,剧作家贡敏为「海光国剧队」所写,藉乾隆的轶闻趣事,倡导族群融合。这个本子演出后即束之高阁,二十年后,艺术总监王安祈无意间发现,虽是二十年前的尘封旧作,但读著读著,趣味诙谐尽在其中,于是拂去书尘,重新搬上舞台。

参考《清宫十三朝演义》而写

《天下第一家》叙述乾隆皇帝听闻谣传其为「海宁陈家」后人,乃私下江南探索身世之谜。微服出巡、好打不平的乾隆,在民间看见卖身葬父、樵夫事母、五代同堂一门孝义等例子,对「天下第一家」的涵义有了新的体认。剧中乾隆与市井小民为友,有一连串的趣味遭遇,还有纪晓岚、刘罗锅发挥机智陪王伴驾,对话诙谐,是一出轻松热闹的喜剧。

贡敏说,有关乾隆治国与身世题材很多历史作家都写过,武侠小说大师金庸曾以此「偷龙转凤」的传说为故事背景创作《书剑江山》。他创作这个剧本,是参考作家许啸天于民国十五年出版的六十万字章回小说《清宫十三朝演义》而写。他表示:「许啸天是民国前的人,八旗子弟,算是当朝特权分子,也许下笔不会似某些汉人存著丑化清朝的心态写野史。」

老生唐文华与乾隆一角分外有缘

当年演出由海光知名小生刘玉麟领衔主演,如今由国光当家老生唐文华挑大梁。贡敏说:「当初就是为了唐文华的型而写,二十年后,这个角色居然还是他的,很有缘分。」为了这次的演出,唐文华还与导演马宝山两度登门拜访,由贡敏针对演员特色修编剧本。剧中多位重要角色也都由国光的名角担纲,像是皇太后(钮钴禄氏)由青衣刘海苑担任,刘稀荣饰演刘罗锅、朱胜丽饰卖身葬父的民女应小婵。

「整出戏是笑中藏孝。」王安祈强调,别以为军中竞赛戏就很样板,贡敏的本子重人性,「因为是积善之家才有资格被封天下第一家」,是「政治上的领导对文化最真诚的礼敬」,其中也隐含族群融合表现。也因此在今日演出,仍能符合现代观众的口味与需求。

 

新锐艺评广告图片
欢迎加入 PAR付费会员 或 两厅院会员
阅读完整精彩内容!
欢迎加入付费会员阅读此篇内容
立即加入PAR杂志付费会员立即加入PAR杂志付费会员立即加入PAR杂志付费会员
Authors
作者
年鉴广告图片