《阎罗梦》更深一层去阐扬,从内在精神去寻求突破,将过去历史人物及司马貌本身的悲剧因素,暴露在我们眼前。司马貌不是神而是凡人,他在识别与判案方面有人性上的错误,形成了历史与个人双重悲剧,竭力于人不能只寄望于难以兑现的因果报应的许诺,唯有直面痛苦,人生才显得深沉。
冯梦龙《三言》存著因果报应的故事,其中《谕世明言.闹阴司司马貌断狱》的主人翁司马貌,被喻为入冥间、游地狱,用阴间正义对人间礼法维护,实现「救赎」与「劝谕」的伦理宗教观。而思维京剧《阎罗梦》是文人于自身的窘迫所发出的天问,达到因果报应的主题张扬?还是所谓稀里糊涂,善恶一锅煮的人生真相?在新编戏曲中,是创新当代意识的宣扬?还是传统因果报应的维护?
结局回归逐梦,似乎提出当代意识的思潮
作为思维京剧又赋予主题何种新的当代意识?《阎罗梦》将司马貌安排在汉代,其身分与事迹与《闹阴司司马貌断状》中的司马貌无异,唯在剧情搬演上,有所出入。将原先《闹阴司司马貌断状》中四大冤案,改变为重断项羽、韩信旧案,牵引出关羽、曹操、李后主、宋太祖……等历史人物的前世今生、转世轮回、因果报应事迹。并增加司马貌与吴来及司马貌之妻的两段支线故事。剧情走到最后与《闹阴司司马貌断状》大相迳庭,为如芸芸众生一般的司马貌,回到现世,并继续〈逐梦〉作结。
《阎罗梦》其主题意识有二,一是历史因果轮回的主题延伸 ,再者是主题回归逐梦的主题重申 。历史因果轮回的主题延伸是根据剧中对项羽、虞姬、韩信三人的三世恩怨所形成的历史因果轮回,完成了历史事件的建构,形成的三世轮回的恩怨交织。随著历史人物间的恩怨冲突逐渐加剧因果轮回的渲染,九个历史人物的三代纠葛,像是三根有利的大柱。而回归逐梦似乎提出当代意识的思潮,认为逐梦才是人生现实,才是历史真实,是否道出了因果轮回,然而生命长河循环理想与错误是否证意味著「人生有梦,筑梦踏实」的踏著历史轨迹,循环地走下去。透过剧中每一个人物的生命因果轮回观,任司马貌再如何断案,也与阎王三百年前的断书一模一样,任其聪明也逃不出中国神明之理,否定了原小说中,对于司马貌这个人物的处理。司马貌在《阎罗梦》中,梦醒之后回到继续求官、继续咒骂阎王、继续逐梦的原点,正应和著现代人多思维的社会价值思考,再次否定了小说中,神明对于司马貌这个人物来世托身司马懿,统一三国成晋的处理。
著眼人性悲剧,《阎罗梦》使人更为同情
一个有成就的作品往往陷入一种迷思,既要创新拥有现代题材的哲理,又要藉古讽今,依靠历史题材来改编,用以怪诞又富有情感的手法,成就现代社会批判的精神,而《阎罗梦》公案的焦点便在于此。司马貌,古人也,与今人何干?却能使今人为之拍案动情呢?司马貌以今观古(借由他入阴曹审理过去历史人物来观看过去) ,或以古喻今(借由他本身的遭遇观看为今日) ,但均是用一个『以』字来影射,然而这古与今又是什么关系?可否说是古今相通,相通于古今人性,才使得今人得于了解古人,甚而比古人更了解古人。
思维京剧《阎罗梦》与《闹阴司司马貌断状》正视人类命运的不合理性,承认了人世间痛苦与灾难的不合理性;而其不同之处,在于对司马貌不同的人物处理。该剧对因果报应的否定,并不构成对其人生的肯定,相反,这是从更深一层去否定,超越了道德,进入人生价值的关照。然而《阎罗梦》更深一层去阐扬,从内在精神去寻求突破,将过去历史人物及司马貌本身的悲剧因素,暴露在我们眼前。司马貌不是神而是凡人,他在识别与判案方面有人性上的错误,形成了历史与个人双重悲剧,竭力于人不能只寄望于难以兑现的因果报应的许诺,唯有直面痛苦,人生才显得深沉。《阎罗梦》的意旨与《闹阴司司马貌断状》正好相反,该剧使得人们更为同情,因为他带著人性,而《阎罗梦》可敬之处,就在此吧!
编按:由台新银行文化艺术基金会与本刊共同策划「新锐艺评」单元,为培育发掘华文地区表演艺术类评论人才,以公开方式长期征文,经由台新艺术奖观察委员评选陆续刊出。投稿办法详见http://www.paol.ntch.edu.tw/,竭诚欢迎投稿,共同为台湾的舞台留下一份记录。