是什么原因,能让一出芭蕾舞剧的首演票房在一周内售罄?答案就是「宠物店男孩」!这个当红的电音乐团,为改编自安徒生童话的舞剧《不可思议的事》担纲编曲,加上演出的是皇家芭蕾舞团的知名舞星,阵容之坚强,也让这出舞剧成为难得的吸票机。
英伦老字号电音双人组「宠物店男孩」(Pet Shop Boys)以电音加上管弦乐挑战芭蕾舞剧,加上皇家芭蕾舞团中艾文.普察夫(Ivan Putrov)、哈维尔.德.弗鲁托斯(Javier De Frutos)等著名舞星的演出,还请出东尼奖设计师卡特琳娜.赛琳(Katrina Lindsay)打造舞台,这样的坚强阵容,让这出根据安徒生童话改编的芭蕾舞剧《不可思议的事》The Most Incredible Thing,首演消息一曝光后,造成舞蹈界不可思议的现象——不仅三月下旬的十天演出票券在短短一星期内售罄,就连二手票、拍卖网站,都几乎无人抛售,一票难求。
集合了音乐界、舞蹈界、剧场界一时之选的《不可思议的事》,讲述一个征求「世上最不可思议的事」的国王,开出一半领土及迎娶公主为赢得比赛的奖赏。当一个年轻人带著他精心打造,史上最为宏伟的钟:上面雕刻著亚当夏娃等人物,栩栩如生众人惊叹,眼见他就是众人公推的赢家。这时,另一个年轻人却刻意地毁坏了钟,这件事旋即成为「最不可思议的事」,这位半路杀出的程咬金居然成了赢家。正当众人以为事情终告落幕,「最不可思议的事」发生了,这座精心雕绘的钟居然自己组合复活,也让这位用心良苦的年轻人抱得公主归。
哥德式编曲 电音管弦音乐让人惊喜
芭蕾舞与现代流行音乐的结合早已不是新鲜事,这回能成为英国舞蹈界的大事,全拜「宠物店男孩」之赐。宠物店男孩也果然不负众望,以电音揉合了管弦乐,一启幕便为整出舞剧带来极为戏剧化的开场。当编剧将故事中的国家,设定为独裁冷酷的独立国家,气势雄厚又带点冷冽的音乐响起,大批舞者如机器人般踏步,让人忆起以前苏联还是共产国家时的样貌。
第一幕中,宠物店男孩也特别埋伏了小惊喜,主唱尼尔.泰纳(Neil Tennant)短暂地现声乐曲,短暂地出现在故事里奇怪又有些黑暗的情节中,此时的音乐转变成了如哥德式的华丽风格,也出现如奇幻电影式的乐曲风格,两种音乐交织,曲调时而和谐时而不和谐,相当引人入胜。
但宠物店男孩到底不是芭蕾舞方面的专业作曲家,在某些段落中的情境转换,音乐风格蜕变得有些分裂,甚至会让人感觉到离奇,但相对地也多了惊喜。这也展现出跨界合作的成果:摆脱传统窠臼的可能,创作出现代元素,而使得作品更为精简舒畅。
舞星编舞一时之选 故事诠释美中不足
另外,几个饰演主角的舞星,如最受到瞩目的皇家芭蕾舞团舞星艾文.普察夫及哈维尔.德.弗鲁托斯,肢体的展现也还是让人惊叹连连,其中,饰演公主的凯米.史旺丝(Clemmie Sveaas),在婚礼场景一幕中,将恋爱的甜与美,及面对突如其来分离的错愕及慌乱,诠释得丝丝入扣、令人如痴如醉。
大堆头的舞剧带来票房的保证,也让观众看得目不转睛,却也小小地牺牲掉原著故事的展现,《伦敦旗帜晚报》便以「比较像是一出混合所有表演的秀,大过于改编的芭蕾舞剧,但也足以让全家阖乐观赏。」来评论这出舞剧。这个安徒生生前最满意的童话作品中剧情离奇的转折及当中难测的人心,却在这出灿烂华丽的表演中意外缺席,令人觉得美中不足。