:::
在整里戏服的邱毓训。(赵豫中 摄)
幕后群像

没有戏箱哪有戏?

访国光剧团「戏箱头」邱毓训

舞台上演员唱念做打、演得让观众动容喝采,但若没有后台戏箱师傅的照管打理,也不会有台上光鲜亮丽的顺畅演出!京剧里头有三大头:剧务头、场面(音乐)头和戏箱头,这三个带头者便能决定一出戏的成败。国光剧团的戏箱头「六哥」邱毓训说:「戏箱并不能因为不上台就不懂戏,他反而要比演员更懂戏,中国的戏箱培养过程跟演员一样,都是从剧本、唱功开始学。」

舞台上演员唱念做打、演得让观众动容喝采,但若没有后台戏箱师傅的照管打理,也不会有台上光鲜亮丽的顺畅演出!京剧里头有三大头:剧务头、场面(音乐)头和戏箱头,这三个带头者便能决定一出戏的成败。国光剧团的戏箱头「六哥」邱毓训说:「戏箱并不能因为不上台就不懂戏,他反而要比演员更懂戏,中国的戏箱培养过程跟演员一样,都是从剧本、唱功开始学。」

人称六哥的邱毓训辈分很高,和魏海敏同属海字辈的演员,唱花脸,但这十年间他上台的机会少了,反而大部分的时间耗在后台的「戏箱」,「以前唱戏,觉得唱戏难,戏箱有什么难的?没想到做了戏箱服装才知道,这比唱戏更难。」所谓戏箱,指的便是打理京剧演员服装道具的一切工作。

早期台湾京剧演员大多是跟著政府逃难来台,许多戏箱老师傅凋零,便由演员转任,六哥便是这样的例子,他从不会烫衣服、认不得几套戏服,一路强记学习,成为国光剧团戏箱头,「前三年,我几乎就睡后台,每天有记不完、整理不完的衣服。」

戏箱师傅养成不易  要比演员更懂戏

别以为管理服装是支微末节的小杂役,京剧里头有三大头:剧务头、场面(音乐)头和戏箱头,这三个带头者便能决定一出戏的成败,以前台上的角儿还会拚命讨好戏箱头,因为他能决定台上的演员穿怎样的衣服。中国的京剧学校从十几岁入学的学员开始,便一路培养戏箱人才,目前中国还有一位蒋姓戏箱师傅是「国家一级戏管」,与「国家一级演员」享有一样的待遇。

戏箱除了学戏服,还要学什么?六哥说:「戏箱并不能因为不上台就不懂戏,他反而要比演员更懂戏,中国的戏箱培养过程跟演员一样,都是从剧本、唱功开始学。」京剧跟其他戏曲不同,非常讲究,戏服有细目分项,一个演员在后台会由数位戏箱师傅帮忙换衣服,连穿戏服也有一定的顺序:化完妆,穿鞋子、彩裤、水衣、拉护里、穿衬衣,勒头,穿扎靠、大件衣服,上盔头,戴胡子。

因为穿戴过程复杂,时间拿捏、人员调度都是戏箱师傅的考验,「所以得懂戏,知道唱到什么地方,该替什么角色穿戴衣服,让上台的角色能在上台前有喝一杯茶的时间。」

后台禁忌多  戏箱不能坐

除了专业分工紧凑的人力调配,后台还有许多禁忌,比如,象征梨园祖师爹分身的「阿哥爷」放的大戏箱,上面不准坐人。六哥从衣柜里操起一尊木偶,上面的颜色有些斑剥,看起来有些历史,六哥喃喃自语像是跟「阿哥爷」打招呼、聊起天来:「阿哥爷让我们给外面的朋友看一下,没别的意思,不要生气。」六哥婉拒了我们拍照的要求:「这样对阿哥爷不礼貌,还是别了吧。」说完,把阿哥爷以趴睡姿放进衣柜里。

只要公演,阿哥爷都会随大戏箱出巡,象征保护整个剧团,祂不只是神祇的角色,视剧情需要,有时祂也是旦角戏中手中抱的娃儿。「通常怕阿哥爷被『坐』到,一到演出后台,我必先把阿哥爷请出来放在烫衣服的衣台上。」

除了神圣的阿哥爷,放关老爷的青龙刀的箱子也不能坐,后台出入的「九龙口」也不能跨坐,犯了这些忌,演出便易遭血光,「以前小时候不懂事,犯了忌也不晓得,常常被老师傅罚,现在后台椅子多了,不太有人会再去坐到戏箱上了。」以前后台狭窄,若脚踢到戏箱也被视为不祥,是剧团将倒的预兆,但现在后台空间宽敞,也不太会有人踢到戏箱了。

工作繁复多项  服装道具各司

戏箱的工作繁复,大致可分为七类:大衣箱,指带水袖的长衣,通常是由缎布做成,上面有手工剌绣,一套要价数万元台币不等,衣服不能洗,缎面剌绣会变形褪色,六哥用高粱酒喷洒消毒,除汗臭,他随手挑起一件旧衣上面颜色有些暗沉,衣面也有些斑渍:「别看这旧衣,以前做工非常细,现在买不到了,虽然有些污渍,但上台灯一打,颜色非常鲜丽,不是新衣比得上。」这件年纪卅多年的戏服,也是从来没洗过。

二衣箱,指的是不带水袖的衣服,通常是武打角色所穿。三衣箱,指的是裤子和鞋子,鞋子是由厚纸一层一层压叠,厚厚一层鞋底约莫十公分,踩起来十分有重量,而好鞋和坏鞋的差别是:「脚不论怎么踹、踢,好鞋的厚鞋底都不会变形,不好的鞋,则一扭,整个底都会歪掉。」

盔箱,指的是头上的各种帽子、头盔,最重的一顶凤冠,加上各式配件,提起来大约至少三公斤,对于数小时的演出,无疑是一项考验。而盔箱师傅还要负责「勒头」,以黑纱、黑绳拉提、固定头发,「这也是个学问,绑太紧,角儿在台上唱个三、四小时就会昏倒,绑太松,头上的东西又会掉下来。」中国知名的京剧演员通常会自备两位以上的戏箱,其中一位便是负责勒头的盔箱师傅。

枪把,负责管理、雕制各种枪械、武器道具,其中以青龙刀体型最大。检场,负责在场边搬、撤桌椅、布廉,「这也是后台厉害的师傅之一,因为要懂得唱到哪里,要搬什么道具,检场时时刻刻站在舞台一边,对戏最了解,所以也会负责帮台上的演员提词。」容妆,又称包头,负责旦角头上的各种花俏头饰。六哥领著我们进入一个锁著的小房间,「其中有一项头饰叫翠头,是用一种稀有鸟类的羽毛制成,好的翠头现在已经买不到了,有人开价上百万。」

人脑管理  也得面临数位建档

所有的戏箱工作,通常是大衣箱的地位最高,六哥现在负责的便是这个。而他最怕、也最安心的合作对象是台湾一级演员魏海敏:「她对自己要求很高,临上台前一定要在镜子前仔仔细细看过一遍,和这样的演员工作,你能不战战兢兢,能不怕吗?」不过,也因为魏海敏自我要求高,会在上台前预留一些时间,「所以跟她合作也很安心,因为若有什么地方不对,还有时间可以换。」

在后台,我们见到几件明显污渍、陈旧的戏服,高挂在一个出口处的天花板上曝晒,六哥告诉我们,那是给演员彩排用的戏服,因为陈旧污渍被淘汰,便拿来「废物利用」,但旧归旧,彩排的戏服依旧不能洗,所以只好放在阳光处曝晒。

目前戏服数类繁琐,剧团也著手数位化建档,但遇到一些困难:「我们都是靠人脑调配衣服,东西是一套一套的,突然要拆开来,一个一个编号,有点不知道从何编起。」东西太多了,六哥坦承有时候的确是会找不到戏服。问他胡子有几件?戏服有几件?头盔有几件?「你别问这个了,但我有把握要用的时候,都能约略找到要的东西。」说穿了,戏箱管理是一个完全靠人脑调配的工作,一套的衣服,可能有不同的搭配法,要用电脑建档管理,恐怕得花大钱请人好好写个管理物流程式才行。错综复杂的程度跟便利商店进出货、库存管理相去不远。

要当称职戏箱  也得有对坚强臂膀

六哥十分宝贝手上的这些衣物,连建档要在衣服内里盖戳章,用原子笔写编号,他都很舍不得:「你看好好的衣服,盖这样的章,写这样的数字在上面,多难看,舍不得啊。」更舍不得的是还要防蛀虫,后台随处可见除湿机全天候运转,就怕虫蛀,「衣服一不穿就易蛀,尤其衣服立领部分有浆糊,易长虫,一蛀就没救了。」

他边说,一手边按著右肩,原以为他捉痒,但这痒也捉得太久了吧?「唉,不是痒,是每天烫了太多衣服,烫了十年,肩膀都伤了。」原来,要当一名称职的戏箱,不仅要懂戏,要有一颗博学强记灵活的脑子,还要有一对坚强有力的臂膀。

 

新锐艺评广告图片
秋天艺术节广告图片
欢迎加入 PAR付费会员 或 两厅院会员
阅读完整精彩内容!
欢迎加入付费会员阅读此篇内容
立即加入PAR杂志付费会员立即加入PAR杂志付费会员立即加入PAR杂志付费会员

箱内秘宝

翎子

插在头盔上的羽翎,取自 雉鸡的尾毛,愈宽的翎毛要价愈高,一对品质高的翎毛要价二万多台币。需要活体取毛,否则翎毛会失去弹性折断,不会呈半弧形。相传活体取毛的方式是:在雪地 里看到雉鸡,向牠的尾部泼水,水瞬间结冰将尾翎黏覆在地,雉鸡受惊本能性往上飞,于是翎毛便从活体上扯断。

 

青龙刀

青 龙刀是关老爷的武器,在后台享有崇高的地位,是最巨大的武器,放置青龙刀的戏箱忌讳坐人。国光剧团有副老资格的青龙刀,但日前公演时,突然在舞台上裂开, 剧团视为不祥,演出的主角亦怪罪下来。六哥解释,因为青龙刀是早年用三合板雕成,年久而有了裂痕,他十分自责,将修补过的青龙刀套上红布,放在后台的神桌 边,他说:「这是在反省,向祖师爷认错。」

 

头盔

头盔是以厚纸和牛油一层一层黏置而成,上面的纸板雕花细致,六哥双手示范往外拉,「别看它旧,怎么拉,怎么扯,都不易坏。」这些头盔大多是从中国订制,早年一顶头盔只要一千元台币,现在物价上涨,中国工资也涨,一顶头盔已经要价四千元了。

 

髯口

髯口就是胡子,颜色大约分为黑、白、彩色三类,形式则又细分八字、丑三、吊胆儿…等样式,胡子大多是以马尾染色做成,用完后演员会以肥皂清洗咬口处,洗完后挂起晾乾,再装入布套收藏。

 

Authors
作者
世界舞台 尽在你手广告图片