陈明淑为南风剧团的资深优秀演员，此次初试啼声首度编导。在高雄地区拥有一批戏迷的她，《超》剧首演即有近九成的观众捧场，演出后仍有八成观众不愿离去。
「一个八月胎儿被迫堕胎在骨灰坛中不断成长……」
「我的小孩被绑架，没有人关心肉票的安危。因为没有人在乎，一个骨灰坛的安危。」
这是去年十二月高雄南风剧团「嗨！骇！实验剧展」中首演作品《超渡、超人、操你妈》，编导演陈明淑在节目单的部分内容描述。陈明淑为南风剧团的资深优秀演员，此次初试啼声首度编导。在高雄地区拥有一批戏迷的她，《超》剧首演即有近九成的观众捧场，团长陈姿仰兴奋地希望观众发言，虽然无人出声，但却有八成观众不愿离去，高雄另一小剧场团体「萤火虫剧团」团长李树钧，看完赞道这是近年来他在高雄地区看过最好的小剧场作品。
抽象手法营造情境
《超》剧有个诡异的故事背景：一位感情受创女子幻想拥有一位深爱自己的情人，每周订花送给自己，当作情人对她的深情表现，并梳妆打扮想像将与情郞相会，甚至以为自己与情人有了亲密关系，在过度身陷于幻想的情境之下，她认为已怀有情人的孩子，奇妙的是，肚子竟一天天的大了起来。一天淸晨她梳妆换上新娘服，等待情人迎娶，但情人终未出现，绝望的她以自杀面对这个事实。在并放排列的骨灰架上，未出生的胎儿却在骨灰坛中不断长大……，一个超现实意味浓厚的作品就此开始。上述为《超》剧的创作故事背景，在实际演出中以此故事拆解出其中的情境，相错交替地表现，手法抽象，但不致令人无法解读。
此类抽象演出，甚难以文字描述，但《超》剧中有几个段落营造出的景象却値得一提；一为「洞房中新娘」的其中一段，开始全场暗黑，背景喜庆音乐响起，O.S.（台语）：「双双对对 万年富贵，新娘水当当 新郞状元才……，我们请新娘新郞Kiss一下，现在陈丽丽为大家献唱一条『可爱的玫瑰花……』洞房灯亮，在热闹的乐声下，只见娇羞的新娘捧著骨灰坛亲吻，景象虽带诡异但并不恐怖。二是「在阴间嘻游的小孩」其中一段；被堕胎的婴儿在阴间长大，骑著小脚踏车载著妈妈的骨灰坛出游，在点满白色烛光的阴间水池旁玩耍，并对骨灰坛不停叫著妈妈，似乎说著：「你看我！你看我！」，呈现出极为荒谬的意象。三为著新娘服的新娘，抱著满身是血的小婴儿娃娃，在阴池畔以像是为刚出生婴儿洗涤的姿态为它洗澡，母亲的静谧，婴孩的血水，对比强烈摄人。
深具潜力的剧场创作新秀
陈明淑的演技是整体演出加分的关键，无邪的地狱小孩、骄羞的新娘、身份不明的寻人者等，收放拿揑的恰如其分。虽然《超》剧有値得称许之处，亦有美中不足的地方；首先，演出内容稍嫌单薄，许多看似可加以发挥，却点到为止，以致令人感觉有不甚完整的印象。其次陈明淑集编导演于一身，为戏中唯一表演者，换场时稍有苍促之感，虽是小细节，却足以对其精心营造的意象产生破坏，此点若稍作思量应当能以技术面克服。对于文化资源较不足的南部地区出现一位具潜力的创作新秀，实令人可喜。
文字｜林伟瑜 文化大学艺术研究所硕士
