今年适逢莎翁逝世四百周年,NSO也特地安排在乐季压轴时刻推出威尔第的经典歌剧《奥泰罗》。虽因国家戏剧院整修而改为在国家音乐厅,以音乐会形式演出,但威尔第将莎翁剧情与音乐交织融合的精湛呈现,就算没有华丽布景与精采服装,依然能在各家歌手的诠释下,让你深深为剧中人的际遇一掬同情之泪……
在作曲家威尔第以光辉灿烂的《阿依达》获得空前成功之后,难题也随之而来。要超越他人简单,但要超越自己却不容易,尤其要打破《阿依达》所创造的高度,更是难上加难。为此,他搁置了歌剧的创作长达十余年。事实上,威尔第从很早以前就对莎士比亚的戏剧情有独钟。早在一八六五年时,他就曾将莎剧的《马克白》改编成歌剧,只是首演并不成功。直到剧作家柏依铎改编的《奥泰罗》出现,才让威尔第得以将莎翁的诗意及剧情,转译为一部交织悲剧与音乐的歌剧。
移师国家音乐厅
《奥泰罗》首演于一八八七年,剧中那从猜忌而生的极度悲痛,是人性赤裸裸的描写。作曲家用音乐主题层层交叠,将纯洁毫不知情的黛丝德莫娜、暗地里阴险密谋的亚果及从怀疑、震怒到浮现杀机的奥泰罗,皆以精炼的手法将人物与音乐紧密结合。当我们看到主角亲手掐死至爱,也亲手断送了自己的幸福时,就不难理解为什么此剧常被评为是威尔第最具代表性的悲歌剧,也是西方歌剧史上最重要的作品之一了。
作为NSO二○一五/一六乐季压轴的演出,《奥泰罗》即将在七月初上演。为了因应国家戏剧院的整修,乐团将整出歌剧搬移至国家音乐厅,以「歌剧音乐会」的形式呈现。虽然观众无法看得到歌剧舞台盛大的布景、艳丽的服装展现及歌手们的演技,然而纯粹以音乐会展现,更能聚焦在音乐上,欣赏威尔第笔下的璀璨乐音。
歌剧音乐会精锐尽出
此次所邀请担任奥泰罗的男高音麦可.雷赫斯基来自斯洛伐克,曾在维也纳国家歌剧院、柏林德意志歌剧院、匈牙利国家剧院、布加勒斯特国家剧院及中国和日本的剧院登台,也曾为布拉格国家歌剧院的固定客座演唱家。最特别的是他是唱过的角色包含多数伟大义大利男高音曲目如:《阿依达》的拉达梅斯、《弄臣》的公爵、《蝴蝶夫人》的平克顿、《杜兰朵公主》的卡拉富、《游唱诗人》的曼利可和《丑角》的卡尼奥等等。当然,《奥泰罗》的主角也是他拿手的角色之一。
亚果的戏分在《奥泰罗》中,绝对不亚于主角,因此所邀请的男中音鲍里斯.史坦森柯(Boris Statsenko)也大有来头。来自俄国,毕业于莫斯科国立柴科夫斯基音乐学院的他,是许多著名比赛的首奖得主,如葛令卡国际大赛、雅典玛丽亚、卡拉丝国际大赛及莫斯科柴科夫斯基国际大赛等。目前是杜塞朵夫德国莱茵歌剧院的驻院独唱家与波修瓦剧院的客席独唱家。而担任黛丝德莫娜的罗马尼亚女高音希莉亚.科丝提雅(Cellia Costea)则是弗朗西斯科.维亚斯大赛、蒙特赛拉特、卡巴叶等等歌唱大赛首奖得主,饰唱过的著名角色不但有《奥泰罗》的黛丝德莫娜,还包括《托斯卡》、《蝴蝶夫人》、《阿依达》等主角。
《奥泰罗》于米兰史卡拉歌剧院的首演轰动了全城,感动的民众口中高呼著「威尔第万岁」,久久不愿散去。当年作曲家用这部杰作,打破了他在《阿依达》之后的踯躅、再创佳绩,相信今夏NSO的演出,也能以这部经典歌剧,再度赢得观众的欢呼。