《两个错误间的时光》这场结合剧场、舞蹈、音乐、文字与视觉的「派对」,是针对剧场巨擘彼得.布鲁克《空的空间》所做的评论。布鲁克「剧场等于排练.演出.观众」的公式,将观众作为剧场的积极元素,而巴尔基与洛华兹从钻研探索尼德剧团本身的历史资料库出发,透过本作的欢闹表象,模糊艺术/娱乐边界,鞭辟入里地质问观赏者与艺术家在社会中的角色。
2017TIFA尼德剧团《两个错误间的时光》
4/14~15 19:30 4/16 14:30
台北 国家戏剧院
INFO 02-33939888
继二○一三年《伊莎蓓拉的房间》后,与两厅院同样步入而立之年的尼德剧团又再度来台,将与十二名台湾舞者们重制《两个错误间的时光》The Time Between Two Mistakes。
本作首演于二○一四年,概念由双艺术总监格蕾丝.艾伦.巴尔基与杨.洛华兹发想,依旧维持著尼德剧团一贯的跨界实验性格,对于边界溶解的不断尝试,多彩且喧闹。奥地利的日报Die Presse评论本作为「集合了表演、艺术反思、与观众的互动、事件、难忘的活动」。
透过欢闹 质问观者与艺术家的社会角色
有趣的是,这场结合剧场、舞蹈、音乐、文字与视觉的「派对」,是针对剧场巨擘彼得.布鲁克(Peter Brook)《空的空间》The Empty Space所做的评论。在布鲁克之前,从未有剧场理论与评论者正视观众的动能,布鲁克「剧场等于排练.演出.观众」的公式,将观众作为剧场的积极元素,而巴尔基与洛华兹从钻研探索尼德剧团本身的历史资料库出发,透过本作的欢闹表象,模糊艺术/娱乐边界,鞭辟入里地质问观赏者与艺术家在社会中的角色。
「一名艺术家必须和善,才能令人理解」(an artist has to be nice, so you can understand),「如果艺术是我们的爱人,那你又该死的自以为是谁?」(if art is our lover, then who the fuck are you?)……这些论述此起彼落地被吟唱,让「空的空间」变得热情且混乱,洛华兹在创作自述中表示:「……在战争与自相残杀以后,艺术是文明最歇斯底里的表述。美丽是种义务。丑陋是种思想匮乏。我们不愿分享的任何事物皆毫无其价值。」
《空的空间》写于一九六八年,正是战后风起云涌的时代,巴黎五月学运、布拉格之春等反转旧时代的重大事件层出不穷的时期,时隔近半世纪,尼德剧团以本作重新从剧场空间检视人的处境,洛华兹说得很玄:「对艺术家而言最大的任务在质问美丽与真相。《两个错误间的间光》在寻找艺术与娱乐的界线。在派对中丧失自我的人停止存在。这场盛宴必须有其目的。这是每个狂欢者的工作。这场派对将被观赏。被观赏的派对不是派对,而是一个意象。」
台湾舞者加入 将产生什么新的形式?
值得一提的是,这不是一个已定型的作品,而近似于持续演化的研究计划,每次的演出当中皆会提出新的问题,从而产生出新的形式。台北版加入方妤婷、王玟宁、范庭瑜、高咏婕、张雅为、陈彦斌、叶唤军、廖健舜、刘俊德、郑皓、卢子涵、赖澔哲等台湾舞者们后,会呈现出什么样「两个错误间的时光」的失序时间状态,值得期待。