:::
《钢琴上的诗人》专辑(玉山社、环球唱片 提供)
艺@CD

看似一体,又一体多面

钢琴家伉俪魏乐富与叶绿娜是台湾双钢琴演奏的先驱,两人加乘的智慧更在专栏、教学、广播、策展等方面表露无遗。几年前魏乐富感于台湾二二八与白色恐怖历史,令他思及故乡德国二战时纳粹造成的创伤,于是写下相关故事,衍伸出音乐演出制作,后再发展出《钢琴上的诗人》专辑与《暗夜的螃蟹》绘本,多面向的呈现,让阅听者立体感受艺术家对历史的反思。

钢琴家伉俪魏乐富与叶绿娜是台湾双钢琴演奏的先驱,两人加乘的智慧更在专栏、教学、广播、策展等方面表露无遗。几年前魏乐富感于台湾二二八与白色恐怖历史,令他思及故乡德国二战时纳粹造成的创伤,于是写下相关故事,衍伸出音乐演出制作,后再发展出《钢琴上的诗人》专辑与《暗夜的螃蟹》绘本,多面向的呈现,让阅听者立体感受艺术家对历史的反思。

艺术是人类将无形的思维化为具体的表现,艺术家藉著乐器、肢体、文字、画作或是电脑软体为工具表现,因此被定义音乐家、舞蹈家、剧作家、演员、画家、工程师……然而人的意识与创作是流动、也是交互作用的,打开艺术家的内心,绝非局限于一个领域。缤纷多彩的世界,你我都难以想像。如同钢琴家魏乐富与叶绿娜伉俪,不仅为台湾双钢琴演奏的先驱,两人加乘的智慧更在专栏、教学、广播、策展等方面表露无遗。

乐和语  传递一段故事

几年前魏乐富因病修养期间,常去二二八纪念公园散步,历史的痕迹让他回忆年少时在德国家乡,看见国人为纳粹在二战时造成的创伤而自省,借由政府、民众及艺术家之手转换意义。但面对二二八与白色恐怖,他自问:「有关台湾创伤二二八事件和大屠杀延续下来的生命艺术在那里?我们有博物馆,我们有文物,我们有故事,然而艺术的大主体在那里?为什么我们需要它?将过去的恶梦挖出是智举吗?还是让它们沉睡?」为此,他编写了一个故事,讲述一位女儿回忆起母亲在知晓丈夫被枪毙之后,企图带孩子投海自尽,却因为弟弟看到海边小螃蟹要求带回家养,让母亲清醒痛哭而放弃死意。

二○一六年,魏乐富因为指导演员如何在荀贝格《华沙的存活者》音乐进行中同步朗诵,获得了启发,在隔年偕同叶绿娜制作演奏会。在妻子演奏钢琴时,他也以「说书人」的角色朗诵诗作,包括自己创作的《暗夜的螃蟹》、舒曼的《荒野的男孩》及李斯特《哀伤的僧侣》。而在今年六月底至七月间,两人更带著制作巡回德国多个城市。

CD与书  收藏时间的艺术

只不过,表演艺术总与时间共同流逝。然可喜的是,当时的演出现场,如今有《钢琴上的诗人》专辑,以CD与DVD双片的方式保留了声音与影像,得以让人咀嚼再三;而有感于聆听音乐会的深刻经验,国宝级画家陈景容也绘制了三幅画,置于封面与小册编辑中,让乐迷欣赏收藏。同时《暗夜的螃蟹》一文,也由出版社精心设计。中英文印制之外,更找来艺术家潘家欣以剪纸艺术作为插图,在黑白冲突的色彩与锋利刀痕的「刻画」中,阅读一段惊心动魄的印记。

「螃蟹横著走。至少在这里,台湾,人是向前走的;是的,他们相信自己是向前走。/可是现在我得回头——回到许多年前,回到那天晚上,我的生命被一只螃蟹拯救之时……」魏乐富的文字力道十足。化为表演,当朗诵搭配著琴声交织时,那韵律、节奏、音色加上情绪的起伏,使得言语与音乐融合,成为彼此的延伸。有绘本与专辑在手,集结了文学、音乐、美术、表演等众多元素在一个主题中,恰似两人双钢琴德国巡演的节目副标——「心=语=乐=生命」——在等号的连结下,看似一体,但又一体多面。

艺术家请回答-吴珮菁广告图片
评论与回响广告图片
欢迎加入 PAR付费会员 或 两厅院会员
阅读完整精彩内容!
欢迎加入付费会员阅读此篇内容
立即加入PAR杂志付费会员立即加入PAR杂志付费会员立即加入PAR杂志付费会员
Authors
作者
数位全阅览广告图片