:::
OISTAT国际剧场组织前任总裁戴博德(OISTAT 提供)
话题追踪 Follow-ups OISTAT国际剧场组织总部移设台湾20周年系列报导(1)

台湾是OISTAT转型走向世界的第一步

专访OISTAT国际剧场组织前任总裁戴博德

2026年适逢OISTAT国际剧场组织总部移设台湾 20周年,本系列报导特别专访前总裁戴博德(Bert Determann)与现任执行长魏琬容。戴博德以国际视角,细数总部移台后为组织注入的创新与质变;魏琬容则将带我们深入幕后,剖析总部在台运作与跨国沟通的实务日常。透过他们的深刻分享,一同见证这 20 年来,台湾如何成为连结全球剧场人的重要桥梁。

2026年适逢OISTAT国际剧场组织总部移设台湾 20周年,本系列报导特别专访前总裁戴博德(Bert Determann)与现任执行长魏琬容。戴博德以国际视角,细数总部移台后为组织注入的创新与质变;魏琬容则将带我们深入幕后,剖析总部在台运作与跨国沟通的实务日常。透过他们的深刻分享,一同见证这 20 年来,台湾如何成为连结全球剧场人的重要桥梁。

戴博德(Bert Determann)初加入OISTAT 国际剧场组织(后简称OISTAT)是在2004年。那年,他受荷兰代表之邀成为OISTAT技术委员会成员,大家告诉他:「加入OISTAT会需要到世界各地探访、开会」,然而他参与的OISTAT第一场会议,是离他所居住的鹿特丹只要35分钟车程的安特卫普。

「OISTAT与台湾方的每一次签约,我都在」

很快地,35分钟车程演变成跨洲长程飞机。OISTAT在隔年将总部(当时还称为秘书处secretariat)从荷兰阿姆斯特丹迁至台北。戴博德也自那时起,与OISTAT的连结越趋紧密。他除了以技术委员会成员身分来到台湾国家戏剧院,见证总部迁台的合约签订仪式,更在2009年的首尔会议获选为执行委员会成员,2017年获选为OISTAT总裁。直到2024年卸任总裁,戴博德有15年的时间都处于核心决策团队,「以不同身分参与了20年来OISTAT与台湾方的每一次签约」。他也笑称任期遭遇疫情冲击,根本是「新冠总裁」!「对OISTAT来说,走访世界各地、与大家实体见面是非常重要的。」戴博德解释,「很可惜那段期间只能仰赖线上会议。」

OISTAT 成立于1968年,以布拉格为据点,试图在冷战期间突破政治藩篱,为分处东西欧的专业剧场人士提供交流管道。如戴博德所言,当时各国财务状况不一,「比较富有的国家提供财务支持,比较拮据的国家则以艺术创作回报」。冷战结束后,OISTAT将秘书处迁至荷兰,也与布拉格剧场四年展(Prague Quadrennial,简称PQ)合作密切,继续拓展国际交流。不过此时期所谓的「国际」,依然限缩于欧洲与北美。

国家表演艺术中心-新闻报导广告图片
展览广告图片
国际话题广告图片
欢迎加入 PAR付费会员 或 两厅院会员
阅读完整精彩内容!
欢迎加入付费会员阅读此篇内容
立即加入PAR杂志付费会员立即加入PAR杂志付费会员立即加入PAR杂志付费会员

戴博德(Bert Determann)

资深剧场工作者、文化领域独立创业家,2017-2021年担任OISTAT总裁。早年于鹿特丹艺术学院主修雕塑,曾担任数个剧院的董事会成员,并多次担任剧场营运总监,擅长组织转型与组织建构;曾于荷兰及其他国家参与多项地方创生、文化经济与环境相关专案。参与过许多文化与社会运动,其工作结合了敏锐的组织与治理能力,及对文化领域与创业经营的深厚知识。

Authors

作者

新锐艺评广告图片