一年一度的槟城乔治市艺术节从8月1日举行到8月9日，第2周的压轴节目迎来台湾身声剧场的《落头氏》，对槟城出生的演员刘佩芬而言，有一种把戏带回家的感觉。《落头氏》源自联合编导荘惠匀听到刘佩芬所述自小听闻的尸颅蛮飞头鬼故事，决心从这个东南亚灵异传说出发，加入华人迁徙的元素，带回它最初萌芽之地，重新说一遍。
刘佩芬在槟城就读中学时期便参与戏剧表演，曾经加入北岛戏子剧团，参加身声剧场创办人吴忠良的工作坊时便有意前往台湾，刚好碰上一群北岛戏子的朋友去台湾念书，她就跟著大家一起考进大学，为了能够加入身声，还选了邻近的大学，一边念书一边参加剧团，毕业后成了全职表演者，不经不觉过了20多年。
《落头氏》虚构了一个发生在女性身上的落头特征：一个来台湾求学生活的马来西亚华人，在追溯过去流动的离散故事之余，竟然踏上一趟鬼与鬼的旅程。作品隐喻华人移民的处境，历史与文化的身首异处，舞台上的表演者，一人说华语，一人说槟城福建话，像是活在强势语言和母语之间的状态。这种寻找身分认同的现象，通过飞头的意象来诠释马来西亚华人承载在身上的历史。
这是刘佩芬第二次跟随身声剧场回到槟城演出，她希望能够唤起家乡观众对于自身的认同，想起家里还没被说清的往事，观照当下的处境，以异人的角度去思考归宿问题，也希望能够引起曾经以外人身分生活过的共鸣。
台湾观众长期以来对东南亚的印象停留在外籍新娘与移工的标签，虽然近年因为《南巫》、《富都青年》、《人生海海》等大马题材电影而有所改观，但实际上只是换了一种形式延续，降头、巫术、南洋秘境成了另一种猎奇化的想像，那层神秘的面纱依旧没有被揭开。不过刘佩芬觉得这种神秘感勾起台湾观众好奇心，让他们愿意走进剧场一探究竟，《落头氏》可能多少因此受惠。她希望观众进场后，能够发现这份想像背后藏著真实的历史伤痕和迁徙记忆，那些被简化的传说其实都是活生生的故事。
《落头氏》是身声剧场去（2025）年发表的新作，一贯地结合音乐、戏剧、肢体和吟唱，将传说中分离的头身形象，转化为探讨血脉与国族的女性历史想像。这回载誉而来，8月7日和8日的两场演出迅速成为乔治市艺术节最早售罄的节目，也许是本地观众想看看台湾团队如何诠释这个在地题材，也有可能是因为刘佩芬离开槟城20多年的号召力。无论什么原因，都是互相认识彼此的机缘。
