:::
比利时
相关文章 32 篇
-
焦点专题 Focus跨越边界，动态中寻找平衡：2026 UP马戏与表演艺术节
在比利时，用罢工来表达意见，像是再正常不过的事。 2026 年 3 月，当布鲁塞尔的火车停驶、垃圾车停收，十万人涌上街头抗议政策时，用「暂停键」向当权者对话时，即将揭幕的「UP马戏与表演艺术节」（UP-Circus Performing Arts Festival），也同样陷入内部治理的危机风暴。一场发生在开幕前夕的集体罢工，不仅令艺术节一度面临取消，更撕开了艺术理想与现实治理之间的深刻裂痕。 然而，即便在崩解动荡之中，艺术现场依然展现了惊人的能量。艺术家将马戏从体能展演扩写为探讨关系、社会与微观美学的语言；从挑战重力的杂耍实验，到强调「触觉与倾听」的参与式创作，在舞台上实践著信任与共生。 罢工如同一场「破坏式的重建」，在行动的阴霾与艺术的微光之间，迫使我们思考：当马戏艺术不断在技术上突破边界、超越极限时，其背后的生产体系是否也能在权力与尊严之间，找到那道足以支撑运作的动态平衡？一个健全的社会与艺术生态，又该如何在信任与平等的基础上，重新接纳彼此的重量？
-
焦点专题 Focus艺术理想与治理现实的断裂
2026 年 3 月19日，位于布鲁塞尔的莫伦贝克（Molenbeek）区，两年一度的「UP马戏与表演艺术节」（UP-Circus Performing Arts Festival，下简称UP）如期揭开序幕。节目开演、人潮涌入，台面上看似运作如常，然而，一场足以瘫痪组织的风暴早已在台面下上演。 就在艺术节正式开幕的一个礼拜前，团队成员发起了一场集体罢工。高达 19 名现任与前任员工联名质疑两位创始人凯萨琳．玛吉斯（Catherine Magis）与 班诺．利特（Benot Litt）的管理方式，与艺术节对外宣扬的「温柔、共融、连结」价值观背道而驰。 员工将矛头直指组织内部长期笼罩在「毒性管理」（Toxic Management）的阴影，控诉内容涵盖了情绪失控、言语暴力、羞辱性沟通以及近乎偏执的控制欲。数据显示，该机构近年来出现了异常高比例的病假与离职率。 对员工而言，这不仅是工作压力的问题，更是一场关于职场心理健康的尊严之战。他们认为，当一个艺术机构每年接受政府超过百万欧元的公共补助时，其内部治理不应再是创办人与艺术总监的「个人意志」，而应具备现代组织的透明度与权力制衡。 要理解这场管理危机，得先回溯艺术节的成立背景。1990 年代，玛吉斯在加拿大魁北克亲历了当地完整且成熟的马戏训练、创作与经纪支持系统，那种将马戏视为「艺术形式」而非单纯街头杂耍的视野，对她造成了巨大的冲击。
-
焦点专题 Focus「等于」马戏，更「大于」马戏
比利时，这块历史上政权交迭、语言交织的土地，天生便带著一种「混种」（Hybridization）、跨界（Crossover）的基因。这种多元族群共生的社会纹理，深刻地渗透进其艺术领域，让比利时的表演艺术展现出极具生命力的「混血」能量，1980年代的「法兰德斯新浪潮」（Flemish New Wave）就是一例。在这里，边界从来不是为了隔绝，而是为了跨越。 作为指标性的马戏盛事，「UP马戏与表演艺术节」正是在这样的背景下，提供了一个观察当代马戏发展的绝佳平台。虽然笼罩在罢工的阴霾之下（编按），今（2026）年邀演的26 部作品，分布于布鲁塞尔的 12 个场地，共 71 场演出仍如期登场，且质和量均十分可观。 在「马戏」的脉络之下，身为观众，常会浮现一个饶富兴味的疑问：「这，还算是马戏吗？」艺术节并未给出标准答案，而是进行了一场大胆的「扩写」：当杂耍不再指向技巧展示，道具转为叙事装置，舞台从容器转化为主动运作的系统，身体的风险亦被重新编码为关系、感知与社会结构的隐喻时，马戏不再是一种既定的形式，而是一种不断扩充、演化的语言，而我们，仍身处其生成之中。
-
戏剧 用零对白的剧场语言《这就是人「身」啊！》 玩一场肉体的真心话大冒险
每次连假过去，许多人最（不想）关注的就是又胖了几公斤。仔细想想，近年台湾社会对于我们的「血肉之躯」其实充满关注：从健身潮流、行人地狱到肉品食安，这些议题除了反映在生活中企图掌握身体主控权，背后也隐含著死亡或说回避死亡的旋律。 唱诵著相同的乐句，原文以肉身（flesh）为题的比利时静物剧团（Cie Still Life）作品《这就是人「身」啊！》（以下简称《人身》），以4则如短篇小说的故事，构成一场肉体的真心话大冒险。从肉身各种状态切入，创造一幅幅围绕死亡、没有对白又饶富悲喜、黑色幽默与寓意的当代社会镜像。 「情境」是静物剧团创作的起点。艺术家苏菲．林斯默（Sophie Linsmaux）及奥雷里欧．梅戈拉（Aurelio Mergola）在亚维侬艺术节工作坊相识后创团，两人都有文本剧场背景，其中梅戈拉还受过拉邦（Laban）动作分析和创造性舞蹈的训练。虽然其创团以来的作品皆以「身体」为核心关注，但不同于多数肢体剧团从集体即兴入手，他们的作品在排练前都经过缜密撰写。只是写的不是台词，而是配置各种元素与行动来创造情境：探病、揭开整形绷带、铁达尼号虚拟实境体验，以及分领亲人骨灰。他们和戏剧构作托玛士．范少伦（Thomas van Zuylen）紧密合作，在《人身》写实基调中，加入意料之外、超现实的转折。
-
戏剧 Ontroerend Goed《我们不就正在迈向新时代》出人意表的回文演出 直到幕落才能揭晓
看不懂的团名配上不明所以的剧名，已经表现了这个比利时剧团的气质，虽然他们的作品向来概念精准，直捣人心。成立于这个世纪初的Ontroerend Goed剧团，在过去近20年来，一再以顽皮、简单的形式，出乎意料地让人在剧场中撞见人在今日社会里的位置、处境，以及人与人之间的关系。Ontroerend Goed在法兰德斯语里有双重意义。分开来看，ontroerend意为「打动」，而goed就是「好」，于是有「好地令人触动」之意；同时，两个字放在一起又是「不动产」的意思（由于goed亦有「财产」之意）。剧团10位担任不同岗位的成员在集结之初，本来是个诗社，所以他们在命名上藉一个双关语，便犀利颠覆动人经验与资本交易两种截然不同想像范畴之间的壁垒，形成期待上的摩擦与翻转，也就有迹可循了。 至于剧名，则是一句从头尾读来都相同的回文：Are we not drawn onward to new erA（《我们不就正在迈向新时代》）。演出也如标题一般，可以顺叙也可以倒叙。「因为有些人相信人类在进步，有些人则持相反意见。有些人觉得世界要毁灭了，有些人觉得那只是末日论者的说词。无论谁对谁错，在我们追求进步的过程中，已经造成我们生存世界的巨大改变。」剧团这样描述这个作品。
-
编辑室报告 Editorial进击的小国
无可否认，「比利时」这个国家，对大多数的台湾人来说，印象相当模糊。旅游指南通常把荷兰、卢森堡和比利时并列，简称「荷比庐」三小国。对一般观光客来说，比利时的知名景点，不外乎布鲁塞尔大广场、滑铁卢、原子球，还有，鼎鼎大名的铜雕「尿尿小童」。美食老饕可能知道，比利时的巧克力闻名全球，出产的啤酒的口味超过一千种，淡菜配薯条是当地的特色料理。对欧洲通俗文化有涉猎的读者，想必认识连环漫画《丁丁历险记》。再深入一点，经常关注国际时事的人也许会记得，在二○一○至一一年期间，比利时因为各党派多次协商仍未能组成政府，以至全国陷入无政府状态，长达五百四十一日之久。 然而，仔细探究，这个土地面积与台湾相仿，甚至略小于台湾的国家，居然和台湾有不少「相异但可相比」的处境和演变。 就身世背景而言，虽然比利时建国至今不过一、两百年，但自西元初始就相继被各种种族文化的侵略者占领，西班牙、奥地利、法国和荷兰，都曾先后统治过这个国家，来自不同语系的侵略者，奠定比利时多语系统的条件。从社会氛围来看，号称是「欧洲的十字路口」的比利时，位于法国、德国、荷兰、卢森堡等国的交界处，同时包容了拉丁文化和日耳曼文化，法语、法兰德斯语、德语皆为官方语言，虽然其中亦不乏族群冲突、国家认同的问题，但包容多元文化的精神，成为比利时发展的优势和基础。 面对历史悠久、传统丰厚的大国环伺，比利时找到小国立足的根基：在尊重差异与相互平等的理念下，不同族群和分歧文化的相互渗透、混杂，不论是视觉艺术或表演艺术，都展现了无界限、跨领域、超越疆域的创新和前卫面貌。正是由于国家小，资源不足，比利时的艺术家，都十分积极往外拓展，他们大多以开放的态度，对世界友善而充满好奇心；他们立足比利时，但整个欧陆，甚至全世界都是他们的舞台。因此，在世界各大艺术节中，我们很常可以发现比利时艺术家的踪迹，虽然他们往往难以被定义、归类，或许多元而自由的美，没有单一的标准，只有强烈的个人特色，这就是比利时当代艺术的特色。 两厅院「世界之窗」系列，今年聚焦「比利时」，邀集杨．法布尔、杨．洛华兹、基．盖西耶等，国际上最具代表性的比利时创作者，齐聚台湾，共同呈现比利时的多样精采。本期特别企画，我们从历史、地理、生活、建筑、视觉艺术、时尚、文学、当代剧场、舞蹈、音乐，十个面向切入，带读者深入探究，比利时艺
-
特别企画 Feature
无界限—完全比利时
旅游书上说，没有到过比利时，就别说去过欧洲。这个说法，可能有些夸张。但想要快速了解欧洲，来趟比利时之旅，或许是最方便的捷径。 南与法国为邻，东与德国接壤，北与荷兰交界，西隔海与英国相望，比利时，如同欧洲的十字路口，在地理位置上，占据了绝佳的发展条件，因而有「欧洲的心脏」之称。国际知名的机构，如欧盟总部，就位于比利时的首都布鲁塞尔。 比利时与台湾土地面积相仿，却分为法语、法兰德斯语（接近荷语的方言）和德语三个文化区。历史的演变与生成，造就了不同地域、族群在语言、文化和风俗民情的巨大差异。 兼具日耳曼和拉丁两大欧洲民族的特色，虽然对立分歧不断，但大都能在尊重差异与互相平等的诉求下，相互吸收、渗透、混杂，尤其在欧陆当代艺术版图上，比利时有令人不可忽视的重要地位。 今年两厅院「世界之窗」系列，聚焦比利时，邀来杨．法布尔、杨・洛华兹、基．盖西耶等，出身比利时，却在欧陆艺坛大放异彩，极具影响力的重量级艺术家来台。虽然无法概括全貌，但已能一窥多元精采。 本期特别企画，我们从历史、地理、生活、建筑、视觉艺术、时尚、文学、当代剧场、当代舞蹈、音乐，十个面向切入，带读者深入探究，比利时丰富多元的艺术发展，背后的历史脉络与文化背景。同时，精选101个关键字，让读者快速掌握，比利时入门的不可不知。
-
特别企画 Feature
混杂、多变、求新 在不稳定中求平衡
也许可以这么说，当人们以浪漫优雅形容法国、新潮贵气形容英国，却找不出一个适切的形容词安在比利时身上时，不见得是因为比利时缺乏特色，而是它的文化特色就是难以掌握，是变动的、随时都在重新形塑的。 比利时的混杂、多变、求新，融合成一种持续在不稳定中求平衡的特质，而这种特质在比利时的艺术、政治等层面上都不乏踪迹。
-
特别企画 Feature
比利时关键词101——地理、历史、生活
地理 1.布鲁塞尔（Brussels） 比利时首都。中 世纪布鲁塞尔具有往来于布鲁日、根特与科隆之间的贸易优势，但11世纪前囿于周围沼泽限制而未有发展，至12世纪布拉班特公爵治下将水排空、大规模建城才 提高影响力，其命名即来自单字「湿地中的城堡」（Brouscella）。哈布斯堡王朝统治后将布鲁塞尔划为首府，跃升为低地国家政经中心。工业革命后比 利时除了港运亦规划建设铁路，1835年欧洲第一条商业化铁路由布鲁塞尔开通，以维系城市、港口、矿区的产业结构。欧盟、北约总部亦设置于此。 2. 布鲁日（Bruges） 中 世纪亦因佛兰德伯国统治而成为北海贸易据点，布鲁日之名称即源自古挪威语「码头」之意。由于河流流经古城而又有「北方威尼斯」（the Venice of the North）之称，城内遍布50座桥梁。12世纪开始发展与英国的羊毛贸易，促成早期商贸体制成形，如1309年第一家证券交易所即于布鲁日成立。16世 纪后因河口逐渐淤积而使海贸据点转移至安特卫普，而布鲁日则完整地保存了中世纪景观。 3. 根特（Gent） 为 思海尔德河流经区域，中世纪因佛兰德伯国统治，而使根特成为主持羊毛贸易的富裕城市，保存了许多中世纪古老建筑与艺术，如佛兰德伯爵城堡 （Gravensteen）、行会建筑、法兰德斯画派扬．范．艾克（Jan van Eyck）画作。1800年由于利芬．鲍文斯（Lieven Bauwens）私窃英国棉纺织机技术并引渡至根特，成为欧陆第一台纺织机诞生地，也成为比利时最初产业城市，聚集棉纺织业。如今是佛莱明大区 （Flemish Region）的第二大自治市。 4. 安特卫普（Antwerp） 因 12世纪城市兴起而成为贸易城市，为英国与布鲁日的互通管道，至今英国仍有前往布鲁日旅游的风气，而暴雨洪水令思海尔德河出海口更具深水港优势，经济力量 则因1585年西班牙人封锁
-
特别企画 Feature
文化认同大于国家认同 共同语言是美食佳肴
位于两大语系交界处，也造就了比利时独特的政治文化环境。拥有荷语、法语和德语三种官方语言，在这样的先天条件之下，多数比利时人对于语言及文化的认同感远大于他们对于国家的认同感，而他们的共同语言，就是对食物的爱好，也让人想到比利时，就马上联想到巧克力、啤酒、松饼等美食
-
特别企画 Feature
多民族走过的足迹 多元中的团结力量
自古就是兵家必争之地，走过多个族群统治的过往，形成了比利时今日多语言文化的面貌与独特的政府体制。经历六次宪政改革，甚至曾一年半内没有联邦政府，而最近政经声势都上升的法兰德斯地区更出现要求独立的声浪比利时国家的格言为「团结就是力量」，建国以来就存在的文化多样性，在政治上形成善于妥协的精神，未来全国人民如何继续在多元中团结，让人拭目以待。
-
特别企画 Feature
比利时关键词101——建筑、文学、视觉艺术、时尚
建筑 34. 布鲁塞尔大广场（Grand Place） 又称黄金广场，著名的雕像尿尿小童、市政厅、国王之家（现改成市立博物馆）即是位于这个广场。始建于12世纪，坐落于比利时首都布鲁塞尔的市中心广场，因为四周围绕著哥德式、文艺复兴式、路易十四式的古老建筑物，曾经被法国大文学家雨果称许为「全世界最美丽的大广场」，法国艺术家尚．高克多（Jean Cocteau）誉为「丰饶的剧场」。1988年时，联合国教科文组织将黄金广场列入世界遗产。 35. 五十周年纪念公园（Cinquantenaire） 位于比利时布鲁塞尔，拥有30公顷的面积，部分建筑是利奥波德二世国王当时为1880年的国家展览会，同时也纪念比利时独立50周年而兴建的。现今所见的中心建筑凯旋门建于1905年，建筑材料选用铁、玻璃和石材，代表著比利时的经济和工业水准。拱门左侧是充满军事史物的皇家军事历史博物馆，右侧是艺术品收藏丰富的皇家美术历史博物馆。 36. 原子球塔（Atomium） 1958年，比利时政府为了要举办世界博览会，而在布鲁塞尔西北郊的海塞尔高地建立了一座具有标志性的建筑。由比利时著名的建筑大师昂．瓦特凯恩设计，他应用一个铁分子是由9个铁原子组成的原理，以放大1650亿倍、高102公尺的铁分子模型建造完成，后来此建筑被誉为「比利时的艾菲尔铁塔」。 37. 圣血礼拜堂（Basilica of the Holy Blood） 因存放著12世纪十字军东征时，从君士坦丁堡带回来的「圣血的遗物」基督受难圣血的水晶瓶而得名。建于1134年到1157年，位于布鲁日，为上下两座小礼拜堂组成。一楼是罗马风格的圣巴兹尔小教堂（Saint Basil，1139
-
特别企画 Feature
兼容并蓄中 写就独特交响曲
在比利时建筑的发展历程中，对外来影响的开放态度，兼容并蓄地让各种美学流派在此创新激荡，终究让这个历史身世纷扰的北方欧洲小国，发展出专属自己的新文化根基，在数千年的建筑语汇累积之下，终究发出影响世界的声音，使得比利时境内的建筑天际线，成为一首多元文化合奏的独特交响曲。
-
特别企画 Feature
双语争锋 华美傲世
所谓的「比利时文学」，应该说是法语与荷兰语（法兰德斯）两种文化构筑出来的，各自拥有丰厚的底蕴与优秀的作家。如以法语写作的梅特林克、罗登巴哈、李维史陀、尤瑟纳、乔治．西莫农等，在法语文坛亦备受尊崇。而坚持以法兰德斯语写作的雨果．克劳斯，被认为是当代欧洲最重要的作家之一。
-
特别企画 Feature
异质共生 跨界前卫
多元文化为基底的比利时，在当代视觉艺术的范畴，更是毫不客气地百花齐放！从超现实主义的马格利特、名闻世界的漫画《丁丁历险记》、当代艺术教父路克．图曼、全才艺术家法布尔、以动物为标本来创作的布鲁克尔艺术家的创作往往超乎想像，或挑战感官，或撞击思维，提供观者重新看待世界的态度。
-
特别企画 Feature
关键字「开放性」 撼动旧世界
以安特卫普这个滨海古老城市为基地，比利时的时尚从上世纪八○年代的「安特卫普六君子」为世人投下震撼弹，而今不但余波不断，而且「愈演愈烈」从九○年代的Martin Margiela，到千禧年后的Raf Simons「开放性」是比利时时尚重要的关键字，连老品牌爱马仕、迪奥都张开双手拥抱
-
特别企画 Feature
比利时关键词101——音乐、剧场、舞蹈
音乐 77. 布鲁赛尔皇家歌剧院（Opera Royal de la Monnaie） 1700年剧院首次完工，地点位于布鲁塞尔，皇家歌剧院la Monnaie不仅历史悠久，还是现今比利时这个国家的革命发源地。从前身的皇家铸币局，到18世纪改建为除巴黎之外法语区最大歌剧院，现在的la Monnaie基本上建筑特色维持1856年后大改建的基调。作为比利时首都的国家歌剧院，是少数当地歌剧院中，可以获得联邦政府资助的文化设施，其他的多为地区政府资助。 78. 伊莉莎白女王音乐大赛（International Queen Elisabeth Competition） 世界上最具影响力的音乐比赛之一，以4年为一周期，每年1个比赛项目。1937年伊莉莎白女王为纪念易萨伊（Eugne Ysae，1858-1931），而以他的名字创办易萨伊国际小提琴大赛，但因为二战及丑闻事件停办了十几年，1951年才再度登上世界舞台，并改以伊莉莎白女王的名字为名。分为小提琴、钢琴、作曲等项目，后又加入声乐，各项比赛分年轮流举办。第一届（1937年）首奖得主是著名小提琴家大卫．欧伊斯特拉赫（David Oistrakh），1985年台湾著名小提琴家胡乃元曾获得首奖。 79. 布根第乐派（Burgundian School） 文艺复兴时期15世纪的音乐，盛行于比利时的列日（Liege）和法国的甘勃来（Cambrai）。布根第王朝的王侯菲力浦（Philippe le Bon）和查理（Charles le Temeaire）致力于音乐的推广，当时法国甘勃来的主教座堂成立了歌咏团，促使该地区发展为影响深远的乐派中心。著名音乐家有杜飞（G. Dufay）与班舒瓦（G. Binchois）。 80. 福莱乐派（Franco-Flemish School
-
特别企画 Feature
丰沃多样 启动无限可能 一个比利时音乐人的世界旅程
跟其他领域一样，比利时的音乐发展，也是混融多元文化的历程。透过旅台音乐人吴马丁的介绍，我们看到比利时有著丰沃多样的音乐土壤，听音乐可说是比利时人的「全民运动」。除了有完备的公立体制音乐教育，在古典乐与爵士乐的领域，比利时都有傲人的成就，而现在的比利时音乐家，更把吸纳创意的触角跨出欧洲，向亚、非等地传统取经，打造无限可能的比利时音乐风景。
-
特别企画 Feature
自由跨界 美不胜收
当代比利时表演艺术，总是充满实验性，我们看不到纯粹的话剧或舞蹈，而是舞台上呈现了一种多元而自由的美。大家都知道比利时啤酒有很多品牌，很多小酒厂。没有大的标准，只有强烈的个人特色，这就是比利时当代表演艺术令人著迷之处。
-
特别企画 Feature
疯狂后的极致 寂静下的深思
比利时的现代舞，对台湾观众并不陌生，除了访台多次的终极舞团，还有以《断章取艺献给碧娜》、《栀子花》备受台湾观众喜爱的比利时当代舞团，另还有以极简舞作Rain让大家惊艳的罗莎舞团他们的舞作，或以狂暴的身体展现强大冲突张力，或以变形的身体幽默应对生命沉重话题，或以优美流动的身体探寻宇宙秩序自然不拘的跨界创作，让比利时的舞蹈风景分外动人！
