合唱，長期來即爲最普遍亦最生活化的一種音樂表現型式，由專業到業餘，娛人或自娛，在台灣便有大大小小數百個合唱團體，但直到一九九一年文建會主辦「國際合唱音樂節」才眞正引進系列國外優秀合唱團體。而今年八月，已成立二十餘年的台北愛樂合唱團將首度以民間團體身分主辦這次「台北國際合唱音樂節」引進東歐、中歐、美國及南美洲的合唱團體來台相互交流。
1996台北國際合唱音樂節
匈牙利狂想布達佩斯學院合唱團
8月17日 台北國家音樂廳
8月19日 台中中興堂
黑色搖滾──美國洛城裘比利合唱團
8月18日 台北國家音樂廳
8月19日 高雄市立中正文化中心
德奧雄風──德國斯圖卡特合唱團
8月19日 台北國家音樂廳
熱情拉丁委內瑞拉女聲合唱團
8月20日 台北國家音樂廳
世界合唱嘉年華閉幕聯演
8月21日 台北國家音樂廳
短小精悍的團體
以民間團體身分主辦這次「台北國際合唱音樂節」的台北愛樂文敎基金會，今年精挑細選了四個外國團隊和台北愛樂合唱團共襄盛舉。台北愛樂合唱團音樂總監杜黑，提及四年前文建會曾主辦的「國際合唱音樂節」時說，「當時整個音樂節時間拖得很長，邀請的隊伍非常多，當然其中有水準非常好的隊伍，但是樂迷在缺乏資訊之下，很難選擇優秀的團隊去欣賞」，所以今年音樂節刻意縮短時程，白天是音樂營部分，晚上是音樂會演出，整個音樂節只有一個星期左右。
風格流派各具的合唱團隊
率先登場的是匈牙利布達佩斯學院合唱團（Budapest Academic Choral Society Choir），團員以大學、高中生爲主，曾經旅行世界演出多次，得過許多國際大獎。二十世紀以來匈牙利在合唱上一直居於顯著地位，在匈牙利甚至有專門的合唱學校，從小培育合唱人才，幾位匈牙利著名作曲家如巴多士、高大宜、巴爾托克等人採集匈牙利民謠融合作曲技法，留下許多優秀的音樂，所以匈牙利合唱在精緻之外，民歌是他們很豐富的資產。因此該團兼顧了二項特色，一是民族的特色，一是精緻的合唱音樂。
擁有「唱片之王」美譽的德國司徒加室內合唱團（Kammerchor Stuttgart）已經有五十張以上的唱片獲獎，是世界上公認的知名合唱團之一，學術性非常高。團員以職業歌手和聲樂主修學生爲主，這次他們將演唱巴赫雙四部合唱經文歌、David Kosviner爲十六聲部四個合唱團所寫作品、德國民謠組曲、感恩頌歌（雙四部合唱）等。
來自洛城的美國裘比利歌手合唱團（Albert McNeil Jubilee Singers）全部由黑人歌手組成，在演唱時有豐富的肢體動作和舞台表情，兼顧了聽覺和娛樂的效果。美國黑人尋根，在音樂上他們也開始尋找原始非洲的歌曲（如：祖魯族的民謠）和美非民謠，另外還將演唱最擅長的黑人靈歌、福音歌曲，及百老匯音樂歌舞劇中的曲子。
南美洲的音樂，台灣的接觸一向比較少，來自南美的委內瑞拉阿貝多．葛勞女聲合唱團（Alberto Grau）由現任指揮瑪麗亞．古蘭創立，原來是混聲編制，一九八一年改爲純女聲合唱團。該團將演唱葛利果聖歌及委內瑞拉、哥倫比亞等南美各國的民謠，展現熱情的拉丁風。
閉幕音樂會則由四個外國團隊和台北愛樂合唱團輪番上陣，各自演唱拿手曲目，台北愛樂合唱團將首演錢南章改編自原住民歌謠的《馬蘭姑娘》組曲。壓軸是由全體「一九九六台北國際合唱音樂節」演出者（含音樂營學員）合唱貝多芬第九號交響曲第四樂章〈快樂頌〉。杜黑表示，希望這次小小的嚐試及呈現，能帶給樂迷一個精緻、敎育的、民族特色的音樂盛宴，也將台灣本土的合唱音樂藝術與世界各國交流。
特約撰述｜江秀靜
