台北市政府、台北市文化基金會在今年主辦的「台北藝術節」，相較於各類以台北爲名的戲劇節、藝術季，規模更大、爲期也更長，包括三十七個國內外藝術團隊共四十五天的演出，希望能將大眾目光聚焦於此「國際化大都會」。
碧娜鮑許迢迢自德國赴香港舞出紫荊之美、羅伯威爾森以前衛魅力席捲香江明珠，當羨慕香港藝術節近年頻頻以世界知名藝術團體參演爲號召之際，台北市政府、台北市文化基金會在今年推出的「台北藝術節」，相較於各類以台北爲名的戲劇節、藝術季，規模更大、爲期也更長，包括三十七個國內外藝術團隊共四十五天的演出，希望能將大衆目光聚焦於此「國際化大都會」。
藝術節節目演出的室內場地包括：台北市立社敎館、國父紀念館、台北市政府二樓大禮堂、國家音樂廳、中央日報三樓演講廳、國立藝術學院展演中心、台北體育館；戶外場地則在大安森林公園。再加上各類展覽、小型接力演出，藝術節活動空間幾乎涵蓋整個城市，內容則規劃了八大類，彷若一場盛會宴饗市民。
舞蹈
七個國內外舞蹈團體匯聚，展現芭蕾、現代、民族等舞蹈類型。一九九一年成軍的台北室內芭蕾舞蹈團，此次推出旅德編舞家余能盛的作品《柴可夫斯基》、芭蕾舞者蔣秋娥的作品《被遺忘的人》，演出結合電子音樂、多媒體影像設計，豐富劇場效果。現代舞的部分，來自英國的瞬間動力舞團（Momentary Fusion）也運用視覺藝術將作品《刺》Stung的情感張力推向高點，舞蹈演出時舞者的身體倒鉤空中欄杆，手拉著另一名舞者，造成懸垂半空的效果。而澳洲的職業現代舞團──表現舞團（Expres-sions Dance Company），則帶來他們的十週年代表作《十年飛舞》Decadances，前衛大膽的舞蹈語彙可以一新愛舞者的目光。國內活躍的光環舞集繼《油畫》之後再次以「嬰兒油上的舞蹈」創編新作，《草履蟲之歌》希望展現氣身心合一舞蹈理念。
俄羅斯國家民族舞團以民謠爲母，十五位舞者帶來六支饒富大地色彩的舞碼，除了俄羅斯舞蹈，奧地利、阿拉伯的地域風采也包含其中。台灣的原舞者則將其山野活力帶到大安森林公園，舞出兩個部落的傳統祭儀樂舞：賽夏族大隘部落的矮人際、阿美族太巴塑部落的年祭。而來自巴西的越限舞團（Ballet Stagium）則結合芭蕾、現代、巴西民族舞蹈開創新的舞蹈風格，這次共演出三支舞作，無論是新作《朦朧》、海外首演的《夢境》，富拉丁風味的《鼓動》，都將呈現世界不同風情的美感。
音樂
藝術節邀集的九個國內外音樂團體，包括室內樂、打擊樂及合唱等類別。國際性節目如來自奧地利的薩爾茲堡銅管五重奏，以其融合古典、流行、爵士樂的活潑樂風，演奏莫札特、海頓等大師作品；捷克的獨奏家室內樂團則以詮釋捷克傳統、新創音樂著稱，悠揚的弦樂曾流經各知名藝術節，這次帶來台北的曲目除了捷克音樂還有許多經典之作。而國內的台灣絃樂團除了演奏古典曲目之外，也將台灣民謠《天黑黑》、《望春風》、《台東調》、《思慕的人》等串成組曲，展現台灣本土情調。室內樂團的知心樂坊亦選擇了組曲爲表現形式，如霍洛維茲的《爵士組曲》、國內靑年作曲者彭靖的《爵士胡桃鉗》、蕭泰然的《原住民組曲》等，讓愛樂者欣賞管、笛、鍵盤的協奏趣味。
團體中特別點明「台北」精神爲主題的有：台北愛樂室內及管弦樂團、朱宗慶打擊樂團。前者將演出定名爲「向台北致敬」，在亨利梅哲的指揮下，演奏包括黃輔棠作曲的《台灣狂想曲》及柴可夫斯基《一八一二序曲》等曲目；後者則以「台北脈動」爲標題，演奏巴赫的《D小調觸技曲與賦格》、洪千惠的《山之悸》等曲目，展現多元融合、活力四射的台北都會風格。
器樂豐富、人聲深邃，台北愛樂合唱團及台北市立國樂團聯合演出《黃河大合唱》，由嚴良堃擔任指揮，氣勢磅礴感人。台北世紀合唱團則演出包括文藝復興時期世俗樂、巴洛克時期聖樂、浪漫時期作品、近代音樂作品及中國和台灣民謠。
另外，朝音樂劇場之路發展的十方樂集，各安排老少作曲者盧炎、洪崇焜的作品，配合燈光與色彩的變化，欲予聆賞者視、聽覺的豐富享受。
現代戲劇與傳統戲曲
一向爲城市脈動指標的現代戲劇，最能展現都會生活的形色內涵。綠光劇團由羅北安領軍的《領帶與高跟鞋PART II──同學會》率先熱鬧登場，小品歌舞劇不僅能輕鬆欣賞，演出的又是親切貼身的題材，加上趙自強、朗祖筠富吸引力的表演，觀衆將在笑語珠璣裡嚐到人生酸甜苦辣！在都市荒漠中渴求相依偎的情感，卻遍尋不著的人們，請參照屛風表演班發出的《徵婚啓事》，三十四個角色、二十位參與徵婚的男人開放私密徵婚現場，讓觀衆以偷窺者的立場參與此劇。李國修在劇中一人飾水電工人、大學敎授、醫生……等二十個角色，加上戲外戲的結構，布置出演員多重角色性格的「華麗」風貌。
來自日本的新宿梁山伯劇團，是師承蜷川幸雄、唐十郞的韓國金盾進於一九八七年成立的。劇團名稱奇詭，融合日本及中國古代傳奇地名，演出的風格前衛創新，曾在九三年獲日本文化廳藝術祭獎，此次演出年輕編劇小檜山洋一作品《夜之一族》，情調迷離神祕。而美國紐約的辣媽媽實驗劇團（La MaMa E.T.C.）由極富傳奇色彩的「辣媽媽」Ellen Stewart掌舵，爲享譽國際間的外百老匯劇團。此次演出希臘悲劇《特洛伊女人》The Trojan Women，由美國ART劇團導演Andrei Ser-ban執導，他上回帶來台灣的導演作品《麋鹿國王》令人印象深刻，不論喜劇或悲劇，他企圖超越語言的限制，帶給觀衆直接的劇場感動。
鑑於近幾年傳統戲曲積極進入正式劇院演出，與觀衆的關係嚴肅了起來，主辦單位特別將漢唐樂府的《豔歌行──梨園樂舞》、國光劇團的《美猴王》、苗栗陳家班北管八音團，安排在大安森林公園演出，夏夜星空下無論是古樸悠揚的南管樂舞戲勾惹思古幽情、文武喧騰的猴兒大鬧天宮，還是客家山歌採茶小戲的幽默詼諧，都令人能隨興自在地觀賞！
另一方面，朝向精緻歌仔戲發展的河洛歌子戲團再度將《天鵝宴》搬上舞台，這次演出由陳中申編曲指揮台北市立國樂團音樂伴奏，賦予重演戲碼新鮮面貌。致力於南管表演與傳承的江之翠實驗劇場．南管樂府，將於市政府大禮堂呈現古典風情，上半場以南管指套《一曲相思》爲音樂主軸，下半場演出南管戲《陳三五娘》的經典片段〈留傘〉。
全家樂劇場與偶戲大拼台
缺了孩童的玎玲笑聲與純眞眼光，節慶便好像無法升空的熱氣球，夢想去不了遠方。「全家樂劇場」規劃兩齣親子共同觀賞的戲劇，一是鞋子兒童實驗劇團的《隱身草》，台語童謠貫穿全劇，巧趣富韻味，在大安森林公園免費演出；另一齣則是由台北偶藝文化團推出《魔龍傳奇》，內容雖是距離兒童頗遠的媽祖傳說，然而動感的聲光音效與魔術特技，加上大型戲偶的生動表演，頗能吸引孩童的目光，四場節目在台北市社敎館演出。
「偶戲大拼台」共邀集八個國內外偶劇團演出，布袋戲、金光戲、皮影戲、杖頭偶、提線偶等台灣或歐洲偶戲，六天十三場的演出讓觀衆目不暇給。來自捷克的斯卑布與黑尼威偶劇團，風趣的提線偶劇演出世界知名。波蘭的3/4偶劇團以無台詞純音樂伴奏的方式演出《變形》，利用一大塊布呈現不同造型，想像力極爲豐富。特別標註適合靑少年及成年人觀賞的英國史蒂芬摩川偶世界，使用提線木偶演出《懸浮狀態》，夢境的世界充滿幽默及神奇故事，音樂由當地現代作曲家特地編寫。台灣偶戲陣勢亦不弱，掌中戲有阿公李天祿的亦宛然掌中劇團、歷史悠久的小西園掌中劇團、中南部知名的二水明世界掌中劇團。由布袋戲轉變成的金光戲，在電視螢光幕上大受歡迎，員林大台員劉祥瑞掌中劇團將在舞台上演出金光戲，讓觀衆身歷其境。皮影戲的優美與趣味，展現在細緻的操作線條與微妙的光影變化，華洲園皮影戲團以緊湊的劇情、現代劇場燈光音效，豐富皮影戲的表演。整個活動値得注意的是，每場演出除了金光戲獨立呈現之外，皆有兩個團體搭配演出，觀衆可以在一場中同時觀賞到喜歡的歐洲與台灣偶劇。
城市焦點與表演藝術嘉年華
爲了實踐「讓藝術在每個角落發生」的可能，主辦單位在台北最熱鬧的幾個地方，讓數十個表演團體主動「堵」人。因此五月十五日起連續三個週末五、六、日，在誠品書店敦南店戶外廣場、遠企中心敦南廣場、明德春天百貨一樓廣場、來來百貨西門店前廣場、台灣省立博物館前廣場、松江詩園、大葉高島屋百貨金字塔廣場、淡水捷運忠義站及國立藝術學院等地，三百場熱舞、短戲、銅管音樂、爵士樂，吸引人潮駐足觀賞。
除了街頭的各種演出，市民還可以從知性的角度回顧表演藝術在台北的歷史。設於台北士林官邸的台北藝術市集，活動分爲：藝術記憶座標與藝術踏靑。尋索歷史記憶，不只是平面文字或攝影圖片的回顧，還將過去歷史以演出方式呈現，企圖立體還原記憶。「踏靑」的意義也不僅只瀏覽觀賞，D.I.Y.活動區讓人一展音樂、舞蹈、戲劇的潛藏身手。
號稱三千名表演藝術家投入的台北藝術節蓄勢待發，然而千倍於此數目的市民，才是眞正輪番上陣的主角，主辦單位特別準備「藝術特刊」於誠品書店免費供大衆索取，可多利用。
（本刊編輯 蔡依雲）
藝術節諮詢熱線：（02）8780—5880分機32．33
藝術語言傳眞回覆專線：（02）8773—3010
藝術節網站：http://www.artsfestival.org.tw
