〔台灣〕
第四屆表演藝術傳播人才硏習班招生
由文建會主辦、財團法人義和公益文敎基金會承辦、國立台北師範學院音樂系協辦的「第四屆表演藝術傳播人才硏習班」將於四月二十日展開爲期六週的訓練課程，硏習班費用由文建會全額資助，課程包括表演藝術概論、認識舞蹈、音樂與舞蹈、樂器概論、樂曲分析、歌劇欣賞、音樂與影像、總譜與分鏡、硬體設備介紹、導播概論、節目製作、成音概論、映像美學、構圖與運鏡、舞台空間硏究、實務操作、分組訓練等，師資由各表演藝術科系敎授及廣播電視導播、製作人擔任，包括曾道雄、陳永明、張照堂、方光申、黃國治、曾素芝、彭廣林、張世豪、吳素禎等。
本屆課程由往屆音樂傳播製作錄影的範圍擴大爲含括音樂、舞蹈、戲劇等表演藝術節目的製作錄影。硏習期間將安排多場表演彩排，E. F. P實習錄影，由學員分組實際操作，學習表演藝術錄影技巧及節目製作流程。結業時將由國內表演藝術團體提供一場演出，讓硏習班畢業生實況錄影。
報名資格：
導播製作班：音樂、舞蹈、戲劇之表演藝術相關科系、從事表演藝術工作或具導播實務經驗者；
錄影製作班：大專以上大傳、廣電、視聽、電影等相關科系或具導播、攝影、錄音等實務工作經驗者。報名時間：即日起至四月八日止。洽詢電話：(02) 27185468
（編輯室）
國家文化藝術基金會補助基準修訂
國家文藝基金會歷經一年的資料彙整與探討，將修訂補助基準，修訂方向包括：補助申請期程調整及創作補助的修訂。
基金會爲鼓勵藝文團體（工作者）及早進行年度規畫，自民國八十九年開始，各類別「創作」及「排演場所租金」申請期程爲一年一審；各類別其他各項補助調整爲一年三審。
創作補助方面，補助名額爲申請者二分之一名額，至多十名，申請計畫完成後，可再依作品發表計畫另提出申請；同時將另增加「委託創作」及「展覽（含劇場藝術之展示）」項目。
（編輯室）
國家文化藝術基金會持續「親近藝文」與「資源結盟」計畫
國家文化藝術基金會繼與公共電視台製播「舞台風景」記錄國內表演團體演出創作，並與中央廣播電台合作「藝文嘉年華」介紹受補助團體的各項藝術活動後，爲更加落實「親近藝文」的社區總動員理念，持續推動「資源結盟」的策略，將與中央廣播電台、漢聲廣播電台及綠色和平電台籌劃四個藝文性廣播節目。而在由李總統夫人邀請的「文藝之友召集委員新春餐敘」中，也獲得各與會的召集委員承諾協助基金會推動「藝企相通」推廣計畫，讓企業將藝文活動帶入職場。
基金會原每週五於中央廣播電台播出的「藝文嘉年華」節目爲綜合藝文形態，邀請獲補助的各類別藝術活動負責人，深入訪談該活動之趣味與特色。基金會將與中央廣播電台再闢時段，針對日益蓬勃發展的社區文化工作，製播「社區總動員」節目。
在推廣國人音樂方面，每星期一下午2：45〜3：00，漢聲廣播電台「生活急轉彎」節目中開闢新單元「音樂隨身聽」，邀請國內音樂創作者帶領聽友進入他的創作世界。
基金會並將與綠色和平電台合作製作一個介紹傳統戲曲的藝文節目「戲曲空中唱」。「看（聽）得懂就有味」是進入傳統戲曲世界的眞理，將傳統戲曲豐富多變的樂曲、調牌、唱腔、以及身段，透過廣播，以輕鬆活潑的方式，讓有興趣的聽友從基礎認識入門。
（編輯室）
〔法國〕
「三天大學生劇展」
巴黎西邊Nanterre的「杏樹劇院」（Théâtre Nanterre-Amandiers）二月二十五〜二十七日舉行「三天大學生劇展」（Trois Jours de Théâ-tre Etudiant），共有二十多個靑年劇團參與演出，每天下午兩點起，在此可以免費欣賞到法國新一代戲劇創作者的作品。六月十日到十三日，同一地點將舉辦第七屆「國際大學生戲劇藝術節」（Festival Inter-national de Théâtre Etudiant），並分「專業評審」與「觀衆評審」兩大奬目甄選。去年得到「專業評審」大奬的《此刻靜寂》是一齣集體創作，演員沒有台詞，靠著動作，營造出充滿想像、活力充沛的舞台意象；得到「觀衆評審」大奬的Chouf Chouf取材自摩洛哥的日常生活，三種語言混合表演，以詩意幽默的手法表現漁村生活的點滴。這兩齣戲已在「三天大學生劇展」中重新上演。
電話：01 46 14 70 00。
（文天元）
巴黎「退場國際藝術節」
巴黎外南邊「克地野」藝術館（Maison des Arts de Créteil）的「退場國際藝術節」（Festival Interna-tional EXIT），從三月二十五日到四月三日上場。
今年的戲劇節目有美、義合作的《海上夫人》Donna del mare，由哲學家蘇姍．宋塔（Susan Sontag）爲易卜生原著中的女主角，加添現代女性的思想，羅伯．威爾森（Robert Wilson）導演。美國的Anne Bogart執導的獨腳戲Bob，將羅伯．威爾森的話重新組合，以展現這位前衛導演的生活。去年混合使用眞人、影像特效演出《浮士德》的「建築者協會」（The Builders Association），今年與Diller＋Scofidio演出Jet Lag。還有英國的「脫節」（Out of Joint）與「Faulty Optic」劇團，分別演出《憂鬱的心》Blue Heart與《幻影隧道》Tun-nelvision。舞蹈有南非的Vincent Mantsoé的獨舞，美國的Ron Brown的創作，裝置藝術有近十位德法藝術家參展，此外順應全球的網路熱，現場有電腦讓大家探索「多媒體的文化空間」。
「克地野」藝術館電話：01 45 13 19 19，網址：http://eee.marcreteil.com。
（文天元）
〔日本〕
九九年利賀戲劇藝術節
近年來，在大小諸多藝術節活動中逐漸受到注目，而佔有一席之位的「利賀戲劇藝術節」，今年將於四月二十九日起至五月四日止，在富山縣利賀藝術公園舉行。自一九九五年首度舉辦的利賀藝術節，每年持續由主要核心團體「P4」所籌辦。所謂的「P4」，爲四個前衛劇團的代表人物：花組舞台的加納幸治、靑年團的平田織作、KUNA'UKA劇團的宮城聰及山之手事情社的安田雅弘所組成，四人基於對戲劇創作的共同理念，希望能跨越世代及地域持久舉辦利賀藝術節，邀請國內外團體推出具前衛、實驗性及特殊性的作品。
今年的演出節目中，除增加了「自由參加」的表演項目外，更爲年輕具潛力的劇團人，舉辦許多講座及硏討會，針對周邊戲劇環境提出討論。而去年因參加利賀戲劇節演出，而獲岸田戲曲奬的桃園會劇團團長深津篤史，今年更率領團員共赴利賀；而來自關西地區的年輕劇團，及出身於早稻田劇團的春秋座代表濱本達男、狂言師野村萬齋、獨演者容下徹，靑年團及山之手事情社，紛紛準備了新作互相較勁。今年首次邀請了二個海外團體參加演出：一爲曾赴歐洲演出而受到矚目的韓國劇團NOTTLE，另爲法國演員弗勒狄克．費司（Frédéric Frsbach），後者將與靑年團及花組舞台劇團共同製作演出改編於法國傳統戲劇的實驗作品。
（襲加）
