:::
PAR表演藝術
嚴選

尋覓多年,終得夢中伊人

白先勇如何找到青春版的柳夢梅、杜麗娘

在白先勇眼裡,沈豐英、俞玖林是兩塊可遇不可求的「璞玉」,「沈豐英一雙水靈靈的眼睛,迷迷濛濛地,很有戲」,而俞玖林又剛好有柳夢梅那種「可以把女孩子迷得死去又活來的那點癡、憨的味道」。

在白先勇眼裡,沈豐英、俞玖林是兩塊可遇不可求的「璞玉」,「沈豐英一雙水靈靈的眼睛,迷迷濛濛地,很有戲」,而俞玖林又剛好有柳夢梅那種「可以把女孩子迷得死去又活來的那點癡、憨的味道」。

「在香港大會堂,一千五百個位子,全是賣票的,台下坐著的是香港的中學生,如何能讓他們聽我講兩個小時的崑曲,而不打手機?」

這是「崑劇最佳代言人」白先勇前年應邀到香港演講「崑曲中的男歡女愛」時親身面對的場景,這個示範講座連著四場,後來幾乎場場滿座。對此,白先勇不誇自己的魅力,他把這個結果歸功於和他搭配著邊說邊演的蘇崑「小蘭花」青年團的演員,「到底是年輕演員最能吸引年輕觀眾的認同」,他說。

覓得兩塊璞玉,還求名師琢磨

此次因緣,讓白先勇找到了他多年來遊走各個崑劇團、「尋尋覓覓的那一對璧人」——沈豐英的杜麗娘、俞玖林的柳夢梅,也讓他想打造一齣青春版《牡丹亭》的夢想,終於有了譜。看在對選角深具自信的白先勇眼裡,沈豐英、俞玖林是兩塊可遇不可求的「璞玉」,沈、俞兩人正值劇中杜麗娘、柳夢梅那種青春燦爛的年紀,他稱讚他們年輕、漂亮,「沈豐英一雙水靈靈的眼睛,迷迷濛濛地,很有戲」,而俞玖林又剛好有柳夢梅那種「可以把女孩子迷得死去又活來的那點癡、憨的味道」,白先勇說,也或許因地靈而人傑,「蘇崑出身的孩子沒有精、滑的風流,反而更接近湯顯祖筆下的人物」。

慧眼識璞玉只是故事的開始。

白先勇知道這些青苗必須再經好師父口授心傳的磨礪,於是,他動之以情,說之以使命感,迂迴曲折地求來了「藝術到了頂」的「旦角祭酒」張繼青、「巾生魁首」汪世瑜。前浙江崑劇院院長汪世瑜說,白先勇對崑劇的狂熱,讓一輩子都在演崑劇、當崑劇團領導的他都「自嘆不如,受之有愧」。在白先勇鍥而不捨的請命下,這兩位大師級前輩不僅一度進駐蘇州崑劇團,給七個年輕演員進行了為期三個月的魔鬼訓練,更在去年第二屆中國崑劇節中,打破數十年來大陸崑劇界「不收入門弟子」的行例,讓沈豐英、俞玖林等人正式磕頭行拜師禮,宣告張繼青、汪世瑜的絕學傳世有望。

脫胎換骨,觀者為之淚下

幾個月後,當台灣製作群與顧問團去蘇州驗收成果時,白先勇用「簡直是脫胎換骨」來形容兩位演員的進步。另一位製作人樊曼儂說,那次去的每個人都有自己擁護的杜麗娘,可是那次親眼看到沈豐英、俞玖林,「就是他們了」是大家一致的共識,甚至多位自認「懂戲、難纏」的人都流下了淚。

這麼感人的場景不只發生一次。今年初白先勇特別邀請了大陸前文化部部長王蒙夫婦到蘇州來看整排

沈豐英、俞玖林未著裝未粉墨,〈拾畫〉一折演下來,竟看得兩老痴醉、落淚……。

(本刊編輯 施如芳)

藝術家請回答-吳珮菁廣告圖片
評論與回響廣告圖片
歡迎加入 PAR付費會員 或 兩廳院會員
閱讀完整精彩內容!
歡迎加入付費會員閱讀此篇內容
立即加入PAR雜誌付費會員立即加入PAR雜誌付費會員立即加入PAR雜誌付費會員
Authors
作者
免費訂閱電子報廣告圖片