東京小歌手年紀雖小,卻已是日本歷史悠久、世界知名的合唱團,曾經擔綱柏林愛樂指揮阿巴多演出的馬勒第三交響曲中的合唱,演唱的音樂更是從聖詠、民謠到現代創作,曲目豐富多元。也因為看過他們的演出,讓作曲家呂泉生催生了台灣的榮星兒童合唱團。
日本「東京小歌手」首次訪台音樂會
4/3 7:30pm 台北國家音樂廳
4/4 7:30pm 台南縣立文化中心音樂廳
INFO 02-33939888、23419898
在京都世界合唱音樂節的舞台上,來自東京的一群小朋友,站在前排個子矮的看起來不過六、七歲,後排個子高點的也不超過十六、七,但卻是個個架式十足,體態從容毫不緊張,彷彿身經百戰的職業合唱團。當指揮手勢落下,第一道聲響如天籟般劃破音樂廳時,台下的觀眾不得不承認,這群小朋友果真「人小志氣高」。他們是闖遍全世界近三十個大小音樂節慶及比賽的「東京小歌手」,這個傳說中神奇的兒童合唱團,終於要登上台灣的舞台了。
從葛立果聖詠到百鳥齊鳴般的現代創作
東京少年少女合唱團(又名東京小歌手The Little Singers of Tokyo)是由長谷川新一(Shinichi Hasegawa)年成立於一九五一年,受到神父Paul Annuih的啟蒙,早年便接受宗教音樂的薰陶,並於一九五五年成為國際性宗教音樂組織(Pueri Cantores International)的日本代表處。在神父的帶領下,東京少年少女合唱團不僅開始學習葛利果聖詠,從那時起對文藝復興時期合唱音樂的熱中,也一路持續到現在。儘管團員的年齡最小的只有六歲,但每當唱起聖詠,全團的聲音仍然合為一體,清澈晶瑩。
創辦人長谷川對音樂的喜愛影響了他的兩個女兒,長谷川冴子與長谷川久惠兩姊妹目前分別擔任東京小歌手的藝術總監與指揮,除了延續父親對於合唱音樂的理念外,更於一九七八年成立了少女團(Senior Choir)與青年團(Youth Choir),分別培養了高中以上的女聲與男聲團,挑戰更高難度的合唱音樂。他們不僅能將西方古今大師的經典作品或合唱技巧展現得淋漓盡致,更能藉此基礎發展日本當地的合唱藝術,包括了〈櫻花Sakura〉等的民謠改編作品、與能讓全場觀眾彷彿聽見百鳥齊鳴般的全新現代創作。
啟發呂泉生創立榮星合唱團
台北愛樂藝術總監杜黑強調,在台灣歷史悠久的榮星合唱團便是受到東京小歌手的啟發,榮星的首任指揮呂泉生,當年在日本看到了東京小歌手的演唱之後,有感於台灣也應該成立一個這樣的兒童合唱團,因緣際會,便由辜偉甫與呂泉生於一九五七年開啟了台灣合唱的新頁。
談到這次東京小歌手的成行,杜黑笑說,這都多虧我們擁有迷人的台北市。去年春天指揮長谷川女士獨自來到寶島遊玩,才發現台北是個這麼美好的都市,返國之後便立刻將今年的春假安排給了台灣。