當代瑞士劇作家狄倫馬特的人性寓言《專程造訪》，將由導演傅裕惠帶領台大戲劇系學生搬上舞台。狄倫馬特在劇中企圖拋出這樣的問題：「如果一億元換一個過去的公道，你願不願意買兇殺人？如果一億元換一個小鎮的未來，你願不願意自我犧牲？」傅裕惠認為，這個情節深刻反映人性問題，開啟了對正義、復仇與救贖，及公眾等議題無解的爭論。
臺灣大學戲劇學系2007年學期公演《專程造訪》
5/3～5 7：30pm
5/5～6 2：30pm
國立臺灣大學台大劇場
INFO 02-33939888
一個曾經繁華但現今瀕臨破產的小鎮，鎮民正在籌備一場歡迎會，對象是這個小鎮出身，如今衣錦還鄉的富婆。就在鎮民精心策劃的表演節目結束後，富婆公開宣佈專程造訪的真正理由：她願意資助鎮上人民一億元，挽救這個不毛之地重現過去風華，唯一的交換條件是，他們必須交出她初戀情人的一條命……。
這是當代瑞士劇作家狄倫馬特（Friedrich Durrenmatt）寫於三十五歲，並讓他一舉成名的劇本《專程造訪》The Visit。他在劇中企圖拋出這樣的問題：「如果一億元換一個過去的公道，你願不願意買兇殺人？如果一億元換一個小鎮的未來，你願不願意自我犧牲？」對導演傅裕惠而言，這個寓言體裁的劇本情節，似乎不太可能在現實生活發生，但卻深刻反映人性問題，開啟了對正義、復仇與救贖，及公眾等議題無解的爭論。
一生叛逆的狄倫馬特
傅裕惠說，她在美國唸研究所時期不經意接觸到這位劇作家，細究他的身世之後，才發現自己和他氣味相投。狄倫馬特出身於瑞士伯爾尼地區卡諾芬根一個牧師家庭，在宗教氣息濃厚的環境中成長，卻十足是個叛逆份子，懷疑上帝也反救贖；耳濡目染父親講聖經故事的能力，常喜歡從希臘羅馬神話中引經據典，形容自己是牛頭人身的怪物，失落在迷宮般的島上。喜歡不務正業的他，曾在大學修習繪畫、文學、神學和哲學，卻沒從任何一門科系中真正畢業，最為人熟知的身分是劇作家，但他卻是寫偵探小說起家，真正成功傳世的劇本只有三個，且爭議性都很高。
非學院派出身的狄倫馬特，不信奉任何戲劇形式，也反對劇評以文學理論批判劇場演出，他認為，一齣戲在劇場裡的呈現是根據舞台的可能性和局限性，並不限定於某種特定的表演形式，這也和傅裕惠為這次製作定義的表演風格不謀而合。「我企圖透過這次製作，打破學院派寫實表演的框架，和學生集體創造出一種在寫實與寫意之間的表演方法。」
舞台設計靈感來自《功夫》大雜院
作為演出空間的台大鹿鳴劇場也提供傅裕惠更多導演調度上的想像，她說舞台設計劉達倫提供一個靈感來自周星馳電影《功夫》中的「豬籠城寨」，由一條鐵路貫穿縱深，演員則在搭建出的兩層樓空間中演出。她並將原劇的故事場景、文化背景作跨文化的移植，由原來的歐洲中部轉為四、五○年代的中國內陸小鎮，暗喻西方資本主義對東方世界的入侵，在悲喜交織的情節鋪陳中，讓觀眾自然地去體會劇本的世界性。
