《手牽手紀念日》改編自好萊塢劇作家法蘭克‧基羅伊（Frank D. Gilroy）的舞台劇本The Only Game In Town，曾拍成電影，由伊麗莎白．泰勒、華倫．比提領銜主演。這回由名編導吳念真動手改編，由羅北安執導，姚坤君、王維明主演，把場景從賭城搬到高雄，搬演一場熟男熟女的滄桑愛戀。
綠光劇團 世界劇場系列《手牽手紀念日》
10/27〜28 7：30 pm
10/28〜29 2：30 pm
11/1〜4 7：30 pm
11/4〜5 2：30 pm
台北紅樓劇場
INFO 02-23956838
去年十二月，綠光劇團在南海路藝術館上演《求證PROOF》，沒有灑狗血的煽情手法，沒有大手筆的佈景陳設，只有平實中透露的堅定力量，卻讓滿座觀眾在冷冽寒冬中，帶著暖暖的感動走出劇場。
綠光從二○○三年開始推出「世界劇場」系列，持續進口國外得獎劇本，直到《求證PROOF》叫好叫座，轉戰國家劇院，才讓人看見導演羅北安的堅持。「我的原始出發點只是想演戲，從不做市場考量，不迎合觀眾口味，不管是原創還是翻譯劇本，先要感動自己，才考慮製作。」儘管對羅北安而言，《求證PROOF》的成功，只能算個意外，然而即將上演的《手牽手紀念日》票房開出紅盤，也算是口碑帶來的實質效益。
熟男熟女的純粹愛戀
《手牽手紀念日》改編自好萊塢劇作家法蘭克‧基羅伊（Frank D. Gilroy）的舞台劇本The Only Game In Town，曾在一九七○年拍成同名電影（中文譯名：人間遊戲），由影星伊麗莎白．泰勒、華倫．比提領銜主演。故事描述一個年輕的歌舞秀女郎，和富商有一段長達十年的婚外情關係。在富商離去之後，她愛上一位沉迷賭博、只想存夠錢去闖天下的鋼琴酒吧琴師，然而此時，富商卻帶著戒指和離婚證書意外出現……究竟在他和他之間，她該如何選擇？
「愛情是一場賭局，選擇了誰都需要下注的勇氣！」飾演劇中女主角的姚坤君如是解讀。她坦承，自己根本沒有賭的勇氣，然而，或許不敢賭本身就是在賭呢？導演羅北安則認為：「這個劇本講的那種最簡單、最純粹的感情，得要經歷過愛情風風雨雨的熟男熟女才能理解；就像夜深人靜時，你躺在床上，看著身旁另一半，也許臉上多了皺紋，身材也變形了，但此刻的她看起來卻是如此地美。」因此，在選角上他費了一番功夫，特別把從事電影工作多年，幾乎不再演出劇場的藝術學院學弟王維明找回來，在他眼裡，王維明的生活歷練正符合劇中角色的狀態；而姚坤君則在他的調教下，展現出母性的一面。
場景從賭城改到高雄，適合都會男女來看
原著故事發生在美國賭城拉斯維加斯，經過編劇吳念真改寫，場景轉換到台灣高雄，他說：「這個劇本是在講人與人之間的孤獨感，在冰冷的城市裡，彼此用體溫取暖，很適合現代都會男女來看。將劇本改編成台灣現狀，更能貼近現在的觀眾。」吳念真強調，將會維持劇本的原味，同時讓戲看起來就像自然地發生在大家的生活中。
