:::
《吉屋出租》劇場版DVD(得利影視、本刊資料室 提供)
藝@電影

抱著DVD,在家看音樂劇

你是音樂劇迷嗎?如果沒空或沒錢到百老匯或倫敦西區朝聖,那就抱著DVD,在家輕鬆享受音樂劇的美好世界吧!音樂劇的DVD有的是劇場實錄,有的是電影改編,各有不同的觀賞趣味。

你是音樂劇迷嗎?如果沒空或沒錢到百老匯或倫敦西區朝聖,那就抱著DVD,在家輕鬆享受音樂劇的美好世界吧!音樂劇的DVD有的是劇場實錄,有的是電影改編,各有不同的觀賞趣味。

通常會改拍成電影的音樂劇,通常都是在倫敦西區(Westend),或是百老匯的舞台上,歷經票房的驗證,以破紀錄之姿成為社會話題,再加上奧立佛獎或是東尼獎的加持,吸引電影製片與投資金主的興趣,就算沒有拍成電影,起碼都會在劇碼下檔後推出現場Live的劇場版。

劇場版跟電影版最大的不同顯而易見,電影可以透過鏡頭的語彙,場景的切割與移動切換,來豐富故事的內涵,但劇場版要在單一的空間完成一樣複雜的故事,就不是那麼簡單,這得歸功於說故事的導演與編劇,以及舞台幻覺的功力,劇場版記錄了如何在固定不動的舞台空間,玩出千變萬化的場景。

《吉屋出租》劇場版DVD充滿懷念氣氛

劇場版DVD絕對是個大利多,專程去百老匯看音樂劇是一種朝聖的儀式,機票住宿昂貴的門票,還沒有字幕看不懂,這也加強了劇場版DVD的神秘性,而同時有劇場版與電影版的作品並不多,《吉屋出租》Rent就是一個例子。

《吉屋出租》從一九九六年四月公演至今,於百老匯共計演出五千六百場、全球巡迴演出一萬兩千場,演出遍佈廿一個國家一百五十多個城市,並被譯成十六種語言進行演出,平均每天有兩場演出。其中,在百老匯的票房收入超過三億六千萬美元,銷售門票超過七百萬張;全球已經超過十億美元的票房收入,門票超過二千五百萬張。

《吉屋出租》的創作靈魂,作曲、作詞、編劇強納生.拉森(Jonathan Larson),看完著妝綵排後回到租來的破爛公寓,便因大動脈瘤引發的急性休克而去世,還來不及過他的卅六歲生日,還來不及看見他以生命完成的心血結晶大放異彩,於同年一九九六年奪下普立茲戲劇獎與東尼獎。

這部作品打破傳統音樂劇的表演形式,結合多元的音樂類型,舉凡搖滾抒情、節奏藍調到探戈舞曲都巧妙地融合在整齣音樂劇之中。DVD還特別收錄了最後一場謝幕演出當天現場觀眾、幕後實況、原始班底演員訪談;以及原始班底及現有班底共同演唱主題曲《愛情的季節》、觀眾留言牆、最後一場摸彩(每場演出前抽出二十名觀眾二十元入場)…等。

音樂劇、電影互相改編吸住劇迷的心

先有音樂劇再改拍成電影,近幾年有改編自《艾薇塔》Evita的《阿根廷別為我哭泣》,《歌劇魅影》、《金牌製作人》等等,也都有發行DVD,而最近剛發行的DVD是《媽媽咪呀》Mamma Mia,梅莉.史翠普創下奧斯卡的紀錄第十五度入圍女主角,雖然離她上次得獎已經有廿六年了,但因為她的參與演出,讓這部以「ABBA」音樂為主的音樂劇更添傳奇色彩。

先有電影再改成舞台劇,這絕對是迪士尼進軍百老匯的一大特色,《獅子王》、《小美人魚》、《小姐與流氓》等等,除此之外,迪士尼還有一部電視影集「歌舞青春」,描述高中校園的故事,結果在英美大受歡迎,屢創收視率新高,很快就在倫敦推出音樂劇的版本,整齊畫一的籃球舞與充滿青春氣息的高校生活,對未來充滿疑慮、期待的歌聲中,再掀高潮;好萊塢也不落人後,立刻拍了電影版,一連拍了三集,票房也屢屢蟬聯冠軍寶座,《歌舞青春3:畢業季》High School Musical 3: Senior Year的DVD最近剛推出,還特別收錄了一些NG片段及畢業演出與舞會的後台花絮。

還有一部《髮膠明星夢》Hairspray,最早先是B級片大師John Waters的同名電影,改編成音樂劇,等音樂劇下檔後,又再拍成電影《髮膠明星夢》,DVD也已經發行。

專欄廣告圖片
數位全閱覽-優惠方案廣告圖片
歡迎加入 PAR付費會員 或 兩廳院會員
閱讀完整精彩內容!
歡迎加入付費會員閱讀此篇內容
立即加入PAR雜誌付費會員立即加入PAR雜誌付費會員立即加入PAR雜誌付費會員
Authors
作者
數位全閱覽優惠方案廣告圖片