PAR 表演藝術雜誌

十月除了高雄電影節外，還有三個主題鮮明的小影展，說小，其實規模還蠻驚人：「國際酷兒影展」才第二年，片單精采數量已經近百部；第廿二屆的「國際女性影展」也有五十九部國際作品與廿四部國內作品；第八屆的「國際民族誌影展」，從來自各國七百部影片中嚴選出卅五部電影，以「生命的風景」為題，策劃七個單元，其中有幾部與表演藝術有關。

民族誌影展  看到樂舞的力量

《古諾楓之歌》以三個學生（家庭）為主要拍攝對象，記錄布農族的歌聲與故事，從他們的生活、對話串起卓楓國小與古楓部落的現況；呈現國小合唱團的演出，布農八部合音的傳統，卻面臨偏鄉廢校的問題。《烏蘭巴托的搖滾現場》呈現從一九七○年代至今，搖滾樂成為傳播蒙古民族意識的媒介，記錄了當代最有潛力的獨立樂團Mohanik如何創作出屬於蒙古的音樂。韓國古裝電影《萬神》描述巫女金錦花的一生，從小被排擠長大被打壓，如何在動盪歷史中，因傑出的藝術天分被奉為韓國國寶，穿插著韓國的傳統祭儀舞蹈與傳統音樂。

位在非洲西北部的西薩哈拉，已脫離西班牙獨立四十年，仍遭摩洛哥與茅列塔尼亞瓜分，處於武裝敵對狀態。《那些在西薩哈拉等待的日子》記錄年輕一代西薩哈拉歌手，學習傳奇女歌手瑪麗安．哈桑（Mariem Hassan），以哭腔哀歌，傳達撒哈拉族人面對壓迫的悲傷與抗爭的勇氣，如今他們以歌唱、饒舌音樂來傳達非暴力的政治訴求。這片今年女性影展也有邀請，片名譯成《革命．饒舌．撒哈拉》。

女性影展  與舞台有關的人生故事

瑪格麗特．馮卓塔（Margarethe von Trotta）是女性影展的常客，閉幕片《德美謎情》是她在女性影展放映的第六部片，再度回歸她所擅長的女性、姊妹題材，將自身經歷搬上大銀幕。故事敘述保羅在網路上發現紐約的歌劇天后，非常像他過世的妻子，讓女兒前往紐約查訪，原來崎嶇的身世漸漸明朗……

北京「生活舞蹈工作室」的創辦人舞蹈家文慧，也也拿起鏡頭拍攝父親家族裡僅存健在的三奶奶，《聽三奶奶講過去的事情》講述她八十三歲的人生，影片中文慧也以她們頭髮連結與特殊空間展現其獨特的身體觀。曾經拍過《梅蘭芳的世界》、《少林尤里西斯》與《南管女子》的導演陳玫君，運用了大量珍貴而罕見的老電影片段，包括滿映、日本、台灣、中國與美國的劇情與紀錄片，將《李香蘭的世界》以台灣人的視角，重現給觀眾。

酷兒影展  戲演人生悲喜曲

國際酷兒影展這次有許多逗趣的片名，也有幾部與舞台有關的影片。《天菜老爸愛錯郎》原為知名美國西岸的同名舞台劇，描述的是成熟富有的老同志愛上年輕實習生的故事，看似老梗，但是他的麻吉認為事情沒這麼單純，偷偷調查這個年輕人，竟在最後爆出了戲劇性的內幕，直逼蔡明亮的《河流》。《同樂演劇社》是美劇「歡樂合唱團Glee」的真實版，這群被排擠的芝加哥年輕人，透過舞台的演出，透過音樂劇的詮釋，道出他們經歷出櫃，遭恐同排擠的經歷，來取得認同，與真實世界取得交流。

《月光下，我和你》由四段故事彼此交錯構成，每一段都如同獨幕劇般，各自講述不同年齡的同志之愛，不同的情境，不同的生命階段，不同的人生際遇，在影片中彼此巧妙錯身，如同人生的四季一般。《在土星的光環下：蘇珊桑塔格》去年在高雄電影節放映過，台北的觀眾終於可以看到了，我們看過桑塔格的智慧，卻從未看過她年輕時的影像，從她青春期的戀愛啟蒙、婚姻與和攝影師安妮．萊柏維茲的同志情感，將她的一生以影像呈現，像是揭開神秘的面紗。