藝視窗 News

來美術館跳舞!法國舞蹈金童波赫士.夏瑪茲首度登台

文字|耿一偉、本刊編輯部
第279期 / 2016年03月號

【台灣】

來美術館跳舞!法國舞蹈金童波赫士夏瑪茲首度登台

波赫士.夏瑪茲(Boris Charmatz)本月下旬首度登台演出,並開設工作坊,地點不在劇院,而在美術館!

但這位向來以反骨著稱的法國編舞家早就對美術館的白盒子空間相當自在,他2009年接掌雷恩國立編舞中心後,就將其改為「舞蹈博物館」,挑戰舞蹈邊界。本次來台的《吃》Manger,首演於2014年德國魯爾三年展(Ruhrtriennale),去年夏天舞進英國倫敦泰德現代美術館,模糊了行動與舞蹈的邊界,讓觀眾看到這位不合常規的編舞家,如何緩慢地消化這個世界。

本次「口腔運動—舞蹈博物館計畫 I」由臺北表演藝術中心主辦,活動將於3月20日至23日舉行,不僅在台北市立美術館演出,也舉辦講座、對談、工作坊等活動,而《吃》將在23日當天晚間7點半在北美館B2演出。值得一提的是,夏瑪茲也將與本屆台北雙年展的法籍策展人柯琳.狄瑟涵以「舞蹈博物館」為題,進行對談。詳情請洽02-25997973 王小姐,活動報名網址www.paap.org.tw/TPAC/oral/oral.html。(張慧慧)

青年文化園丁隊」至東南亞交流計畫徵件

為了鼓勵我國青年藝文工作者與東南亞社區及藝術家交流,並將台灣經驗帶入東協文化網絡,文化部推辦東南亞「青年文化園丁隊」計畫,即日起展開徵件,截止收件日期為3月24日。

申請計畫須於東南亞地區進行,包括新加坡、泰國、印尼、馬來西亞、越南、菲律賓、汶萊、緬甸、寮國、柬埔寨。計畫期程為14至60日,可為跨國計畫。計畫型態以我國社造經驗為核心、東南亞社區為基地,創造與當地民眾或藝術團體共同藝文創作、對話的場景,計畫型態可包含影像製作、音樂、舞蹈、戲劇、戶外表演、工藝、社造、裝置藝術、文學與朗讀、漫畫、文創設計、田野調查、古蹟修復與保存及其他等項目。詳細計畫內容請參grants.moc.gov.tw/Web/Normal.jsp?P=537&B=171。為加強宣傳計畫內容,文化部計畫於3月2日與3日分別在台北與台中舉辦徵件說明會。計畫內容及說明會詳情可電洽02-85126547文化部交流司游小姐。(莊珮瑤)

傳遞戲曲音樂香火 輔導戲曲後場人才駐團演訓甄選

為傳承戲曲音樂技藝,培育後場演奏人才,由國立傳統藝術中心規劃辦理的「105年輔導戲曲後場人才駐團演訓計畫」,自即日起至105年3月8日止受理團隊報名甄選作業。此計畫旨在鼓勵民間劇團培養駐團青年樂手,緩解流浪樂手的問題,同時藉由長期跟隨技藝成熟的樂師實地實踐,培養實戰經驗,也希望能讓劇團擁有穩定的後場樂手,相互提升及厚實彼此的藝術性及文化內涵。歡迎全國有志於培養後場青年人才的傳統戲曲團隊報名甄選,相關報名表單請上國立傳統藝術中心網站(www.ncfta.gov.tw/)查詢及下載,相關問題請洽:0921610626國立傳統藝術中心劇藝發展組周先生。(莊珮瑤)

台灣技術劇場協會舉辦「我的劇場2020」圓桌論壇

鑑於台灣即將有多個表演場館落成營運,將在2020年之前造成劇場界的許多變化,如人才議題、使用自動控制系統所造成的生態改變及劇場的安全管理等等,台灣技術劇場協會(TATT)將舉辦「我的劇場2020」圓桌論壇,邀請對上述現象有興趣有看法的技術劇場相關從業人員到場分享。論壇時間為3月13日上午上午11點至12點30分,將假臺北捷運北投會館212大型綜合教室舉行。活動限30人參加,意者可至TATT網站報名,報名截止時間為3/7中午前;報名人數如超過預期,將依招收對象依序錄取。(莊珮瑤)

【國際】

參與布里斯本表演藝術市集台灣人數創新高

知名的澳洲表演藝術交易市集(Australia Performing Arts Market,簡稱APAM)於2月22至26日在澳洲的布里斯本舉辦。這個兩年一度的專業活動,除了來自澳洲的代表外,來自全球各地有將近兩百位的藝術經紀人與策展人,也會來參與這個盛會。澳洲表演藝術交易市集創立於1994年,每一屆都會由一個城市負責主辦,活動期間呈現近兩年的澳洲表演藝術精華,包括劇場、音樂、馬戲、兒童劇團、戶外表演等,會有上百場的完整節目,在這四天中供專業人士選擇欣賞,並有各種座談與攤位。

澳洲第三大城市的布里斯本,已連續第二次舉辦澳洲表演藝術交易市集。這次活動有兩個主要場地,表演部分是在發電廠文化園區(Power House),這是由廢棄發電廠改建的;另外是交易會性質的座談,則會在市中心的索菲特中央飯店(Sofitel Brisbane Central),至少有20場專業說明會在此進行。鑒於國內各表演藝術中心將陸續成立,這次包括國家劇院,臺中歌劇院,高雄衛武營,台北藝術中心與台北藝術節等單位,也都有派員參加,總人數超過10人,也是歷年來人數最多的一次。(耿一偉)

巴黎歌劇院芭蕾舞團總監米勒皮耶離職,將出走洛杉磯

巴黎歌劇院芭蕾舞團藝術總監班傑明.米勒皮耶(Benjamin Millepied),於2月初提出辭職的消息,引發國際媒體的關注。巴黎歌劇院隔天也隨即公布了繼任總監由出身巴黎歌劇院芭蕾舞學校的芭蕾名伶奧莉..杜邦(Aurélie Dupont)繼任。米勒皮耶是法國知名芭蕾舞家,也是紐約市立芭蕾的頭牌,之後因幫電影《黑天鵝》編舞而與女主角娜塔莉.波曼結婚,讓更他名聲大噪。他於2013年一月被宣布任擔任巴黎歌劇院芭蕾舞團總監,三年來辦得有聲有色。他的辭職引發各方猜測。

米勒皮耶在推特所發表的聲明表示,過去幾年的工作非常愉快,主要是他想把心力放在新的創作上。在離開總監職務後,將於暑假偕同妻兒回到洛杉磯,致力於他於2012所創立舞團的洛杉磯計畫(L.A. Project)。但他在之前的廣播節目上,提到歌劇院芭蕾舞團的管理文化僵化,缺乏創新與多樣性,讓他十分受挫。一般認為,無法融入巴黎劇院體制,也是導致他想出來追求自己創作自由的主因。新任總監奧莉.杜邦則將於今年8月1日正式繼任該項職務。(耿一偉)

278期更正啟事

1.p32-34,〈從生活中觀想  撿拾你我的遺忘—林強 ╳ 鄭宗龍〉一文中,p32右欄最後一行應為:「……一些前輩們很早以前做過『八家將』、『武術』……」p.33,中間欄第二段中間,文字應為:「……所以我會常常去做、去看這些可以動的東西。像王羲之很愛『河』嘛!所以他的毛筆字用看河的泊池……」

p.77,〈今年,他們想看的是……〉左欄推薦人應為「吳洛纓」。