不說你不知道,原來「音樂之父」巴赫曾經打架鬧事,歌劇大師華格納曾經被當叛亂放火犯通緝……由南韓法律學者趙炳宣主持的廣播節目單元集結的《音樂家被告中!》一書,從四十四篇活生生的案例裡,看到大音樂家如何在官司纏身之餘將世俗折磨轉化為藝術,即使跨越了數百年,我們仍能透過那些「被告」的慘烈經驗,學得到他們對人生的讚頌與嘆息。
記不記得鋼琴上,陪伴著你度過練琴歲月的偽石膏模型,還有音樂教室上掛滿四周的音樂家畫像?不管分不分得出來他們是海頓、莫札特、韓德爾,或者一些看起來眼熟卻喊不出名字來的音樂家……個個都像是戴著捲捲假髮的長者,側著半張為他們留下的成就而神氣的模樣。但你有沒有想過,他們並非生來就是老人、更非畢生都是完人,就算是名留青史的音樂家,也像活在這個時代的你我一樣,不小心就惹上了大麻煩,只好步下舞台,被迫站上法庭。
原來他們也會打架鬧事 爆料音樂家黑暗面
想像得到嗎?至今仍保存的一張通緝海報上面寫著:「通緝犯:理查.華格納。通緝理由:身為德勒斯登王宮樂長,以顛覆政府為目的引發騷動與放火的嫌疑,目前逃亡中。發現之際請即刻進行逮捕或通知警察,年紀約卅七至卅八左右、中等體型、褐色頭髮、戴眼鏡。」再往前一百多年,年方十七歲的巴赫當上威瑪王宮樂團小提琴手、管風琴師並且訓練聖歌隊。意氣風發又血氣方剛的他,竟因為一位低音管樂手不練習導致表演出問題,就被他找出來決鬥,沒想到最後一發不可收拾,整個聖歌隊員因此在街道上打起群架。紀錄上還不只這條,巴赫因為訓練豪邁不羈、與教會長老產生衝突、意圖跳槽離職等等問題遭受多次牢獄之災。不得不提的,還有傳說中跟魔鬼打了契約的帕格尼尼,現實上根本是無辜陷入了賭場投資者的布局,死後又因為魔鬼的傳說及宗教的糾紛,等了五十多年才能下葬……一件一件的法律事件讀來驚悚,但不可思議的故事還多著呢!
《音樂家被告中!今天出庭不上台──古典音樂法律攻防戰》一書收錄了韓國KBS古典FM廣播節目「你的夜晚與音樂」一年多來、每週一小時的「古典樂法庭」單元。主持人趙炳宣(조병선)在一開始對節目也抱著懷疑的態度,連電台製作人也沒有自信能獲得觀眾喜愛。然而出乎意料地,放送之後竟贏得了極高人氣。原因也許就在於他以一般觀眾收聽的角度著想,不探討晦澀的專業法律與音樂理論,反倒是用深入淺出的方式向大眾解釋。而集結成書後,他更將廣播裡無法完整述說的事件加以說明,讓整個來龍去脈更為透徹。
法律之眼看音樂 才是精髓所在
難得的是,作者雖然是專攻法律的學者,但自小對音樂即相當熱愛,在留德期間也積極學習音樂。目前在韓國司法研習院及大學法律研究所開設「法律與音樂」課程之外,也撰寫諸多音樂相關文章。雖說一般人大多以獵奇的角度看待這些軼事,但是作為一位法律專家,他不但親自挖掘資料、研究判例,更在文中比對當時與現今法律制度的差異。因此書名雖然為強調「被告中」,但從四十四篇活生生的案例裡,所見的並非八卦,而是困於舊時代的智慧財產、貴族制度、政治宗教等等的音樂名人,在官司纏身之餘將世俗折磨轉化為藝術、將一心的祈禱歸於上天、將被迫害的遺言藏在音符裡、或終其一生試圖以美麗的樂章洗滌雙手的罪惡……這隨著案情發生所產出的音樂作品分析,才是本書的精髓所在。
在抽絲剝繭之後才知道,原來許多音樂家的大名在音樂史尚未記載前,已出現在判決書上;而聽到熟爛的經典音樂作品背後的判例,至今竟還是該國法律系學生的必讀教材。換個角度,可以跟這些音樂家更靠近一步。即使跨越了數百年,我們仍能透過那些「被告」的慘烈經驗,學得到他們對人生的讚頌與嘆息。