【台灣】
C-LAB打造支持補給陣線 透過雙軌機制與創作者逗陣行
因應新冠肺炎疫情對藝文活動、藝文產業造成之衝擊，空總臺灣當代文化實驗場（C-LAB）分別以「實驗研發支持」與「數位展演支持」雙軌抗疫振興機制，整合新舊計畫、搭配公開徵件與硬體建置等匯整，秉持「挺人才、釋資源、創連結」的精神，陪伴文化實驗工作者在本波疫情中，持續累積創新研發能量。
在實驗研發支持機制中，除了提升補助件數，共計提供2,150萬的支持經費外，也將推出新冠肺炎疫情發展藝術社會參與計畫，包括「#COVID19DAILY 藝術行動計畫」及「#COVID19DAILY 公眾影像創作計畫」，其中「藝術行動計畫」公開徵求藝術、設計、科研工程等跨學科工作者共同參加，以藝術行動主義結合科技媒體，提出針對新冠肺炎疫情影響，有益全球社會公眾之藝術社會參與實踐計畫。本項目將提供至多50萬元補助經費，C-LAB並同步提供線上平台、實體空間與專業設備等資源，提供團隊進行創作、記錄與階段性成果分享。「公眾影像創作計畫」則以當代數位人文思考，募集疫情當下的公眾影像，重視公眾參與和社會實踐，以囊括更多人文關懷、影像紀實與被忽略的生命故事。（詳情請見clab.org.tw/covid19dailyclab/）
在數位展演支持方面，為鼓勵藝文工作者於疫情期間，開發及應用全新替代舞台，順應防疫期間的線上趨勢，C-LAB建置新的虛實整合的協作暨傳播機制。如即將建置完成的「C-LAB直播間」，是一個具備專業攝影與高速網路設備的全新直播空間，將無償提供給藝文工作者使用。而搭配直播間的落成，將同步推出「#Stream C-LAB」線上平台徵件計畫，將鼓勵當代文化相關領域的工作團隊，透過網路直播形式開發新型態的線上展演可能，每案將提供至多15萬元補助經費，C-LAB也將提供其他軟硬體相關資源，與具備創新思維的藝文團隊，探討藝術文化直播的未來性。（詳情請見clab.org.tw/streamclab/）
「Arts@ITRI藝術家進駐工研院」徵件啟動
由文化部委託財團法人工業技術研究院執行「Arts@ITRI藝術家進駐工研院」計畫，透過藝術家進駐科研單位的方式，建立科藝沉浸式合作平台，促成藝術與科技交互激盪創發新思維。繼去年邀請李文政「拚場藝術撞擊」團隊、邱杰森「森嵐工作方圖」團隊，以及黃翊等三組藝術團隊後，今年的徵件將於即日起展開，申請時間自即日起至6月30日止，獲選者可於109年8月底至110年4月進駐工研院三大主題實驗室，工研院將提供技術協助、設備及空間，並支援科研人員進行共創。獲選者另可申請生活費、創作費及實驗耗材的補助。
為協助有興趣參與的藝術家提出進駐計畫，工研院於工研院光復院區舉辦三場說明會，後兩場為6月 2日與5日，邀請藝術家實地了解本次參與計畫之三大主題實驗室——「智慧製造整合實驗室」、「智慧感測與新媒體實驗室」和「智慧影像分析實驗室」相關軟硬體設備與環境及技術應用場域。為維持交流品質及因應防疫需求，每場僅接受25位報名，額滿截止。 相關細節請逕電洽財團法人工業技術研究院03-5913450林小姐。
衛武營「高雄雄厲害」演出創意計畫首度公開徵件
衛武營國家藝術文化中心「高雄雄厲害」系列，是以高雄為主題，發掘「雄厲害」的人事物與在地日常的藝術創作展演計畫，去年從聲音、影像、舞蹈、沉浸式劇場、歌仔戲、舞獅和管樂、青少年劇場創作等多元表演形式，與國內外藝術工作者和素人合作，推出《厷口印跡》、《舞GO讚》、《迷走旅行團》、《高雄大王》、《拉拉練》、《前鎮草衙我的家》等各種嶄新演出。
今年「高雄雄厲害」首度公開徵件，邀請更多創作者加入，提出高雄人文歷史、生態文化、社區特色、在地觀察等角度企劃原創作品，預計選出30件提案，每件獲選作品將提供新台幣十萬元做為前期提案發想經費，收件日期自即日起至6月15日。歡迎政府立案私法人、機構、團體以及個人投件；提案計畫的執行經費規模以新台幣100萬元為限，後續視發展情況挹注執行經費。徵選提案經書面及面談兩階段審查，預計將於7月15日前公布最終獲選提案。詳請可至衛武營官網（www.npac-weiwuying.org）查詢
（以上訊息由莊珮瑤整理）
【國際】
「下一波古典」創新獎頒獎 改為線上直播公布
每年五月在荷蘭鹿特丹舉辦的全世界最大古典音樂會展「下一波古典」（Classical:NEXT），今年由於疫情的關係，只好延到明年五月。但是下一波古典歷年都有支持新創計畫的「創新獎」（Innovation Award），今年則將頒獎典禮改成透過直播方式公布。主辦單位表示：「透過直播方進行其實也符合下一波古典的實驗精神，我們總是在嘗試新事物。」頒獎典禮於5月27日舉行，有10個來自全世界的古典樂創新計畫，會藉由線上評審投票的方式，揭露最後三位得獎主。
提名入圍的計畫包括芬蘭樂器製造商Partones要尋找更環保的樂器材料，巴西團體Flavia Furtado要發展新的歌劇模式，雪梨音樂學院與合作針對女性創作的作曲計畫，其他還包括來自德國、加拿大、法國、英國與荷蘭等國家的古典樂計畫。下一波古典的團隊表示：「哪裡有創新，哪裡就存在著想像力，而當想像力觸及公共領域時，啟發就得以產生。」作為年度盛事，「下一波古典」創造讓樂團、經紀人、出版社、樂器製造商、場館等，可以彼此交流並探索古典樂未來的場合，每年至少有45個國家，超過1000名的專業人士參與。更多訊息請上官網 classicalnext.com。（耿一偉）
研究報告顯示 國際交流延緩至少一年以上
根據加拿大表演藝術交易會（CINAR）的調查報告顯示，新型冠狀病毒對國際巡演產生的負面影響，可能至少要一年後，表演藝術的國際交流才會恢復正常。這份報告是於4月進行，透過向全球45個國家的737位表演藝術專業工作者調查的結果，這些受訪者包括了劇團、國際藝術經紀、藝術家與藝文場館等。由於各國對邊境都進行了嚴厲管制，只有9%的受訪者會維持2020年原有的國際巡演，而有53.7%的受訪者希望2021年可以回復正常，有84.4%認為要到2022年才會一切恢復到疫情發生前的狀態。
除此之外，這份調查也顯示了在疫情發生之後，表演藝術的國際巡演所受到不同程度的衝擊，有38.1%的節目以延後的方式進行，有39.9%的節目遭受到取消的命運，22%的節目以縮減規模的方式演出。在國際交流的會議或交易會上，幾乎所有2020年下半的活動如國際表演藝術網絡（IETM）在貝爾格勒的年會、首爾藝術節、上海藝術節等都，受訪者的參加意願都降到10%以下。要到2021年1月在紐約的全美表演藝術經紀人協會（APAP），才吸引到25%的受訪者表示願意參與。更多內容請上官網cinars.org。（耿一偉）
第329期更正啟事
- 〈張玹 從詩中畫裡尋索靈光〉一文，p.75右欄第3段應為「二○一四年，他廿五歲，審視自己從八歲開始的作曲路……」，p.76中間欄應為「在客委會委託下，以同樣專注的眼光回望自己的生活，完成了首部單簧管五重奏作品《捻土》Niǎn Tǔ。張玹說……」，p.78左側人物小檔案倒數第10行以下應為「2016年，創立「音元」（Innuan）室內樂集，強調多領域相互激盪的理想，策劃出一系列融合演奏、科技、空間策展等具原創性的音樂展演，至今已和紐約多家藝廊與美術館合作實踐。作品也廣受國內樂壇歡迎，2020年其單簧管五重奏《捻土》由國家交響樂團團員首演……」
- 〈「愛情」難題該如何新解？〉一文，p.82上方前言第一行應為「愛情，不僅是音樂劇中時常出現的主題，也是汪鈞翌、王絲涵兩位創作者……」，p.83右欄第一行應為「愛情，不僅是音樂劇中時常出現的主題，也是汪鈞翌、王絲涵兩位創作者歷來作品的主軸……」
- 〈跨得過的舞台，跨不過的身體—看《朱文走鬼》直播版〉一文，p.84右欄倒數第二段倒數第三行應為「……《朱文走鬼》（2006）、《桃花與渡伯》（2013）、《摘花》（2015），近年則是……」
