展會舉辦地點:加拿大國家馬戲藝術中心。
展會舉辦地點:加拿大國家馬戲藝術中心。(J-F Savaria 攝 MICC 提供)
話題追蹤 Follow-ups

齊聚蒙特婁 全球馬戲人的交流盛會

加拿大「2022當代馬戲國際展會」參與側記

過去兩年因疫情之故僅舉辦數位展會、線上論壇和工作坊的「當代馬戲國際展會」(Marché international de cirque contemporain,MICC),是在全球當代馬戲社群中備受矚目的展會之一,於2022年7月11至14日終於重返實體聚會。

由加拿大國家馬戲藝術中心(TOHU)主辦,每年7月登場,為期4天的國際展會,年年吸引超過來自全球五大洲、數百位的馬戲從業人員,從製作人、場館經營者、節目策辦人、創作者、團隊、經紀人到國家藝術協會(Arts Council)等專業人士齊聚一堂。

筆者因先前策劃過衛武營馬戲平台及推動國際交流合作,因此受到主辦單位邀請,自2020年起擔任該展會亞洲、澳洲與大洋洲工作小組(MICC  Working Group - Asia/Australia/Oceania)的共同召集人,與澳洲群藝製作公司(Cluster Arts)總製作人Kate Malone於兩年疫情期間,於小組內推動區域合作與發展相關討論。今年主辦單位特別邀請各個工作小組召集人參與實體展會,終能見到澳洲召集人本尊,並全程觀察此展會的相關規劃與實踐。

健全當代馬戲產業鏈 兼顧觀光與城市行銷

加拿大為全球面積第二大國家,被視為全球第三大法語城市的蒙特婁,位於該國境內法語區魁北克省,該市擁有約428萬的人口,海納全球五大洲的移民、文化相當多元豐富,不僅為該省會最大的城市,也是該國支持當代馬戲的先驅,舉世聞名的太陽馬戲團(Cirque du soleil)便落腳於此。

除了上述經營規模龐大的團隊外,設立在該市、中型規模的馬戲團,尚有台灣民眾熟悉的團隊,如七手指馬戲特技劇場(Les 7 doigts de la main)、幻光馬戲團(Cirque Éloize)、馬戲機器(Machine de cirque)等,此外還有多個活躍在該市的小型團隊及獨立表演者,若要稱該市為「世界馬戲之都」一點也都不為過。離蒙特婁車程近300公里的魁北克市,亦有知名的馬戲團隊——翻轉工廠(Flipfabrique)設立於此。

「當代馬戲國際展會」以北美洲為基地,初衷以創作、展演和串連北美洲巡演網絡,打造全球專業人士交流、鏈結的場域。同時,為了讓前來與會的專業人士能感受蒙特婁作為全球當代馬戲之都的魅力,該中心策略性地結合每年夏季自辦的「蒙特婁絕對馬戲藝術節」(Montréal Complètement Cirque),並與加拿大、魁北克省及蒙特婁市政府及觀光單位協力合作推動,為期10天的馬戲藝術節緊接著在世界知名的「蒙特婁爵士音樂節」之後,以文化、藝術、生活和觀光出發,將城市行銷的概念完整融入整體節慶的規劃,傾全力將整座城市翻轉成馬戲遊樂園,讓所有造訪蒙特婁的旅客和專業人士都能親炙城市多變的樣貌。

「當代馬戲國際展會」開幕典禮現場。(J-F Savaria 攝 MICC 提供)

轉角遇見馬戲 開發潛在觀眾

該藝術節透過馬戲策劃主題,將市區裡外、不同區域的巷弄街角,推出規模各異的現場馬戲展演,不僅融入城市景觀且全民皆宜,以特製主題式的展演內容,輕鬆的氛圍加上免票觀賞,藉以拉近創作者與民眾間的距離,也藉機開發欣賞當代馬戲的潛在觀眾。

以今年為例,加拿大國家馬戲藝術中心與前述公部門資源委託前述的蒙特婁市三大馬戲創作團隊,以「三巨人系列之高空表演」(3 Géants - spectacles de haute voltige)為主題,推出以目標客群(旅客、潛在觀眾)為主的全新創作,作品長度30分鐘。這一系列的演出節目在藝術節期間,每日兩場共演出9天(週一除外),各團共計演出18個場次,每當演出開始皆萬頭鑽動,散場都需要交通警察大隊前來為車流開道。

當代馬戲工作者的進修大補帖

「當代馬戲國際展會」自成立以來,希冀透過每年的展會活動能達成以下目標:支持與推動當代馬戲在國際間的發展;促進藝術家、場館經營者與節目策辦人之間面對面交流的機會;開發與建置北美洲演出展售與巡演的產業網絡;提高、強化加拿大富含創作力藝術家的知名度。

4天的展會架構與內容,即由該展會總監暨加拿大國家馬戲藝術中心節目副總監暨資深製作人露絲.威克勒(Ruth Wikler)親手策劃,其內容包羅萬象,從主題展演、作品展售(Pitch Sessions)、一對一諮詢服務、專業暨藝術發展工作坊、圓桌論壇、機構參訪及社交聯誼活動等。

展會開幕當日,除了歡迎酒會之外,重頭戲是參訪加拿大國家馬戲藝術中心及加拿大國立馬戲學校。後者是培育頂尖馬戲表演者的搖籃,招收不少國際學生,學校規劃從體能、技巧、歌唱樂理、戲劇等全方位的跨領域訓練,校內並設有專門圖書館,定期更新館藏並規劃專題書目,提供學生即時學習與借閱。該校不僅硬體相當完備、舒適的空間規劃,亦備有運動保健照護的服務。許多學生即將畢業之際,就常見已經獲得某團的表演工作者應聘合約,可見該學校之人才搶手的程度,及其未來職涯發展的保證。

今年的主題展演,主辦單位與北歐主責文化交流的補助單位合作,推出3檔來自該區域的製作,並依策展需求和觀眾年齡,選介給一般大眾、觀眾參與及家庭觀眾觀賞。從展演策劃延伸聚焦到圓桌論壇的主題,例如「馬戲共製二三事」、「發展創意的過程」、「氣候與馬戲」、「全球南方的馬戲發展」、「給小觀眾(young audience)看的馬戲」等。

在所有的社交聯誼活動裡,露絲特別規劃了非正式的「誰來用餐」(Dine-around)交誼活動,由主辦單位提供餐廳清單,8個工作小組的召集人擔任桌主,每桌10至12人參與。由桌主自行選擇喜愛的餐廳後,由大會於現場報告限時報名,額滿為止。筆者選擇了該市榜上有名的泰國料理餐廳,出乎意料竟有14位用餐者報名,不乏藝術節總監、場館經營者、團隊經營者及創作表演者等。一晃眼兩個小時的用餐時間,在熱絡互動的氣氛下,大家打成一片,也因此加深彼此的印象和打開未來合作的可能。

來自世界各地的馬戲從業者在此輕鬆交流。(Andrew Miller攝 MICC 提供)

切身相關的議題 討論和行動

筆者參與了後三場的圓桌論壇,所有的講者不僅概念先行,對當前國際社會的狀態也具有敏銳觀察力,其付諸行動實踐的能力著實令人佩服,深深覺得值得與台灣的馬戲從業工作者分享這些重要而迫切的議題。

其中,氣候議題在當前大多數的馬戲創作、製作和巡演裡似乎不易見討論和實踐,不過在瑞典(Acting for Climate)、德國(Aurora Nova - Sustainability Lab)與加拿大(Acting for Climate Montreal, Ecosceno)的馬戲創作團隊、經紀公司和製作公司都有積極的行動,在創作期、製作期到巡演安排都需要有高度意識去減少廢棄物的產生和資源的浪費,並且尋求有共識的合作夥伴提出合適的解決方案。

對於全球南方的馬戲發展,來自象牙海岸(Chantal Djédjé, Rencontres interculturelles de cirque d'Abidjn)、摩洛哥(Karim Troussi, Karacena)、西班牙(Leandro Mendoza, Ciclicus)、瓜達魯普(Sophie Balzing, Métis’Gwa)、墨西哥(Julia Sànchez, CEDACIRC)和柬埔寨法爾馬戲團(Dara Huot, Phare Circus)從各自南方的身分定位、全球南方的觀點來說明各自對於自己國家或區域的觀察,還有如何擺脫被殖民留下的影響,不論資源取得難易,都必須要重新定義屬於自己的馬戲DNA,並且有自信地與他人分享。此議題和當日討論的內容,筆者心有戚戚焉之餘,認為非常值得在台灣發酵討論及作為借鏡。

製作與推廣給小觀眾欣賞的馬戲節目,與會講者們都提到以學齡分野的重要性,以及針對目標族群做的市場開發之必要性。從創作者、製作人、場館或藝術節經營者到節目策辦人,從學習、推廣的角度切入,不僅是為了製作適合該年齡區間欣賞及理解的作品,也是為了讓作品本身更容易進入。

區域合作 強化全球當代馬戲推廣支持系統

「當代馬戲國際展會」這兩年透過線上展會和工作小組,成功促使拉丁美洲、非洲及亞洲各自對於所處區域的當代馬戲發展有更進一步的理解,同時也串接起跨區域之間的對話和交流,以及深度認識彼此的機會。尤以拉丁美洲行動最快,更因此成功設立了該區域的人才資料庫。他們所蒐集的的資料,在經過前端的資料搜集與分析後,將轉化成公開資源,提供方便搜尋及查找使用。

讀到這邊,如果心頭癢癢的,別再遲疑。

現在就打開你明年的行事曆,把2023年7月6日至17日的時間標上記號,準備好你的行囊,前進魔幻之都蒙特婁,保證絕對不虛此行

來自世界各地的馬戲從業者在此輕鬆交流。(Andrew Miller攝 MICC 提供)
展會中的馬戲表演。(J-F Savaria 攝 MICC 提供)
展會中的馬戲表演。(J-F Savaria 攝 MICC 提供)
馬戲圖書館(張欣怡 攝)
展會中的論壇現場。(Andrew Miller攝 MICC 提供)
本篇文章開放閱覽時間為 2022/09/23 ~ 11/23