由李安電影《少年Pi的奇幻漂流》改編，橫掃美國東尼獎與英國奧利維耶獎的同名舞台劇，最近已於韓國登台，並因演員朴正民（Jeong-Min Park）擔綱主要角色而備受關注。然而在話題發燒、票房開出佳績的同時，也引發了類型定義上的高度爭議。該劇在世界各地皆以舞台劇之名上演，唯獨在韓國售票時被歸類於音樂劇範疇，但全劇並沒有任何主題歌曲貫串，韓國製作方因而被質疑有刻意包裝、不實宣傳及欺騙大眾之嫌。
面對質疑聲浪，根據製作公司 S&Co 的公開說明，觀眾實際感受到的音樂劇特性較強，因而定義為音樂劇；且該劇作融合偶戲表演、影像、燈光與音響效果，算是一種綜合型表演，難以用舞台劇或音樂劇等單一框架界定，並為此劇創建了一個新的類型定義：「Live on Stage」。
類似的爭議也發生在其他由國外引進的表演節目。在世界各地皆以舞台劇形式登場的《神隱少女》來到韓國巡演時，同樣被歸類為音樂劇進行宣傳與售票；就連全程沒有台詞，以肢體表演為核心的沉浸式劇場《Sleep No More》，也不例外地出現在音樂劇的售票欄位下。
業界人士解讀，這個現象反映出根植於韓國公演市場長期形成的特殊生態。根據韓國表演藝術票房資訊系統（KOPIS）於 2024 年的統計資料顯示，韓國音樂劇市場規模為 3,480 億韓元（約新台幣 75 億元），占整體公演市場的 62%，舞台劇則僅有 960 億韓元（約新台幣 21 億元），占比 17%。此外，韓國自 2000 年代起以海外音樂劇授權演出為核心推動產業化，音樂劇長期主導市場成長，舞台劇則逐漸被邊緣化，導致兩者的市場地位失衡。在這樣的背景下，「昂貴的舞台劇」對韓國觀眾來說是陌生的概念。音樂劇票價最高可達 15 至 20 萬韓元（約新台幣 3,200 至 4,300元），而一旦舞台劇定價突破 10 萬韓元（約新台幣 2,100 元），便會引來票價過高的質疑。面對這道心理門檻，製作公司選擇的解決方式是貼上「音樂劇」標籤，藉此規避觀眾的價格抗拒。
然而，這種操作所帶來的代價正逐漸浮現，最直接的衝擊是觀眾的信任流失。不少觀眾懷著觀賞音樂劇的期待而買票進場，卻發現實際內容與預期相去甚遠，感覺受騙。尤其《少年 Pi 的奇幻漂流》一劇中有以歌唱實力著稱的知名音樂劇演員參演，更加深了觀眾的錯誤預期。長期依賴模糊行銷，只會持續侵蝕觀眾對整個公演市場的信賴。若現有的分類混亂不加以糾正，問題只會持續擴大。售票平台需要重整類別體系，為不符合既有框架的新型態演出設置適當的分類；統計機構應對大型演出的類型登記進行更嚴格的把關；製作公司應秉持誠信，才能長久經營。
