:::

Preview
演出

翩然起舞的木偶娃娃,帶出《柯碧莉亞》中的情愛糾葛。
節目掃描 Performance schedule 高雄城市芭蕾舞團演出

羅馬尼亞舞蹈家出手 《柯碧莉亞》展現東歐小鎮風情

歡快的馬祖卡舞,翩然起舞的木偶娃娃,因無傷大雅的可愛誤會而生的戀愛糾結,這是即將在高雄春天藝術節演出的《柯碧莉亞》Coppelia,色彩繽紛鮮明,為三大法國芭蕾舞劇之一,堪稱古典芭蕾中成功結合地區民間舞蹈的典範之作。本劇描述少女史璜妮妲(Swanilda)因男友法蘭玆(Franze)迷戀木偶博士柯貝留斯(Coppelius)的女兒柯碧莉亞(Coppelia),因史璜妮妲心生嫉妒而發展出的一連串事件,充滿奇想與趣味。 這個在一八七○年首演於巴黎歌劇院的作品,由被稱為「芭蕾舞樂之父」的法國作曲家德利伯(Les Delibes)作曲,以戲劇性的音樂結構最為人稱道,高雄城市芭蕾舞團藝術總監張秀如此次特別邀請來自羅馬尼亞的名舞蹈家康士坦丁(Constantin)重新改編,道地呈現經典的馬祖卡舞與匈牙利舞。東歐小鎮的日常風情,在古典芭蕾技巧與個性舞完美結合的群舞中歷歷如繪,變化多端且個性強烈的動作形式,是本劇最值得一看之處。

文字|張慧慧
第256期 / 2014年04月號
節目掃描 Performance schedule

《鳥語男孩》 古蹟裡搬演的印度傳說

台南藝術節的「城市舞台」系列,持續開發台南在地的非傳統表演空間。為今年藝術節揭開序幕的「那個劇團」, 選擇以百年歷史的古蹟「公會堂」為舞台,呈現改編自古老印度傳說的《鳥語男孩》。藝術總監楊美英表示,演出將以空間既有美感為基礎,加上簡潔的構造物建立舞台的不同區位,搭配若干自然現成物,構成戲中的場面變化與戲劇情境。 《鳥語男孩》邀請EX-亞洲劇團藝術總監江譚佳彥(Chongtham Jayanta Meetei)擔任導演,劇情起點的景象為一幅大自然的和諧之歌,有一個原本可以和鳥類溝通的小男孩,面臨身邊親友們的誤解、壓迫與戕害,終於身心潰散,失去了寶貴的天賦能力,情節純真如詩,卻又深沉殘酷。向來擅長肢體敘事的江譚佳彥,將結合吟唱、舞蹈、肢體、詩化語言等元素,透過旁白敘事、角色扮演等手法,表演者的動作表情眼神指涉,轉化、改變表演空間的設定,豐富並活潑既存表演空間條件的意涵,文本、形式與特定場域,彼此對話,相互呼應。

文字|王婧
第256期 / 2014年04月號
達人推薦 本月我想看

《天堂大酒店》

面具、默劇和小丑,一定不能少的音樂、肢體和雜耍,這些元素的出現不稀奇,但如何能有好的排列組合比較令人感興趣。去年臺北藝術節看過西班牙庫倫卡劇團的《安德魯與多莉妮》,是由三個人扮演十幾個角色,而今年高雄春天藝術節的德國弗洛茲劇團,則要在《天堂大酒店》大玩四人扮演廿幾個角色。 角色扮演數字的多寡不是重點,而是每次角色變化時,表演者因著不同面具所變動或重新定義的身體語言才是。面具的表情大多固定在這角色的最中間值狀態,而透過身體語言的傳遞才會增減這角色的情緒或思考,而那些轉換的過程也正是能看出面具下表演者功力的奇妙時刻,也是令人期待的部分。

文字|杜思慧
第256期 / 2014年04月號
達人推薦 本月我想看

「魅力男聲」

一九九○年代描述巴洛克假聲男高音Farinelli傳奇一生的電影《絕代豔姬》,在全球帶起了假聲男高音的潮流,在古樂盛行之下,風潮不滅。二○一四年剛以斐高雷西《聖母哀悼》一片獲得「國際古典音樂」獎的法國假聲男高音賈洛斯基(Philippe Jaroussky),拜這股風潮所賜及其獨特的天賦,卅出頭就已經錄製了廿三張CD與DVD, 網路影片點閱率都是以數十萬計,造就驚人的成績。 曾獲得多個歐洲重要的唱片大獎,三次榮獲法國國家電視台直播節目「法國音樂的勝利者」之「最佳歌手」殊榮。這次與他同行的威尼斯巴洛克樂團,九七年由大鍵琴家馬孔(Andrea Marcon)成立,是最早揚名歐美的義大利古樂團,曾獲得許多唱片大獎,也是全球發燒友與愛樂者必藏的錄音。極佳的演奏技巧才能瞬間奏出如暴風雨般誇張的強弱,義大利巴洛克特有的亮麗、輕巧的人聲,這是一場不能錯過、真實領會義大利巴洛克音樂之美的音樂會。

文字|賴家鑫
第256期 / 2014年04月號
編輯精選 PAR Choice

「寂靜之眼」 無國界的詩樂之旅

古琴、鋼琴、笛簫、水晶琴 東西方器樂合奏想像無邊

台灣旅法琴家游麗玉是個琴樂彈唱與即興演奏的專才,積極嘗試古琴與其他樂器或領域合作的各種可能。「寂靜之眼跨界音樂會」結合古琴、鋼琴、笛簫與難得一見的水晶琴,展現了前所未見「跨時代」、「跨文化」、「跨國界」新風貌,演繹一場古琴樂千年風華與西方器樂合奏的即興詩樂之旅。

文字|李秋玫
第255期 / 2014年03月號
編輯精選 PAR Choice

妖狐鬼魅 聊於日常

王嘉明的掌中戲狂想 《聊齋—聊什麼哉?!》

蒲松齡的《聊齋誌異》,鬼影幢幢躍然紙上。劇場頑童王嘉明再次跨界傳統戲曲,與山宛然、弘宛然兩個布袋戲團合作《聊齋聊什麼哉?!》,捨棄傳統彩樓以老式洗衣店為場景,並由劇場演員吳朋奉串場演出,結合布袋戲、傀儡戲及皮影戲的元素,發揮布袋戲原生的野、即興、溢出,展現取材現實、無拘無束的創作動能。

文字|廖俊逞、王婧
第255期 / 2014年03月號
即將上場 Preview 布達佩斯節慶管絃樂團三度訪台

依凡.費雪神指揮灑 帥氣卡普松琴音迷人

匈牙利籍指揮依凡.費雪為了幫國家留住人才,與同籍鋼琴家左坦‧柯西斯共同成立了布達佩斯節慶管絃樂團。在指揮及團員的共同努力下,短短廿五年就被英國《留聲機》雜誌評選為全球廿大交響樂團的第九名。如今第三度來台,偕同法國新生代首屈一指的帥氣演奏家兄弟中的哥哥──小提琴家杭諾‧卡普松,令人引頸期待。

文字|李秋玫
第255期 / 2014年03月號
表演藝術年鑑資料庫廣告圖片
即將上場 Preview NSO「英倫盛宴」 在安魂中慶賀新生命

豐富音樂宴饗 敲響生命樂章

NSO「英倫盛宴」音樂會中首發的《安魂交響曲》,原是日本政府為慶祝皇家建國兩千六百周年的委約創作,布瑞頓卻藉樂曲表達反戰,引起日本抗議,隨著樂曲進行,殘酷無情的鐵騎、死神舞蹈、劇力萬鈞氣勢到撫慰人心的終結,深刻與內斂撼動人心。另一首華爾頓以聖經「但以理書」為題的清唱劇《伯沙撒王的盛宴》,混合樂團與合唱團編制,呈現磅礡壯闊的氣勢,一向是慶典盛會的不二選擇。

文字|李秋玫
第255期 / 2014年03月號
即將上場 Preview 石佩玉編導飛人集社新作

理性數字精算人生? 《測量》畫出人生藍圖

飛人集社新作《測量》由團長石佩玉編導,試圖以距離代換時間,以理性衡量感性,碰觸現代人的工作、生活、情感等處境。延續以往風格,《測量》結合偶、光影、演員、面具、音樂等多元媒材訴說故事,編導用精準的數字,畫出過去、現在和未來的人生藍圖。

文字|廖俊逞、王婧
第255期 / 2014年03月號
企畫特輯 Special 中央大學黑盒子表演藝術中心「表演臺灣彙編」出版及「@Theatre APP」

攀登雲端 搭建劇場與觀眾的橋梁

二○○八年全球金融風暴重創全世界,各國藝術補助遭受空間壓縮。二○一○年,我國的《文化創意產業發展法》在「刪減藝術補助」、「創意產業升級」和「經濟加值」的話語混亂中,登台亮相。面對這樣的混亂困境,中央大學黑盒子劇場意圖以「破殼育成」突圍。除了推出以「臺灣現代戲劇暨表演影音資料庫」(eti-tw.com)典藏為基礎的雲端出版計畫「表演臺灣彙編」,進而發表推動表演藝術閱讀文化的「@Theatre APP」,串連表演藝術與觀眾間的距離。

文字|吳思鋒
第255期 / 2014年03月號
企畫特輯 Special

巨靈的過場

如同廢墟裡的雜物反映了屋主的性格,工地上的瓦礫碎石也是某人留下的痕跡。不對,沒有任何人能完成如此大規模的毀壞,那必定是某種比人更巨大的東西,政府、國家、企業,或是這樣說吧,發展主義的巨靈。這麼說來,布魯克的話還是有幾分道理:這幕工地戲的真相,就是發展主義的巨靈一步步碾碎了紅毛港的聚落,我們見證了巨靈的過場。

文字|郭亮廷
第255期 / 2014年03月號
免費訂閱電子報廣告圖片
節目掃描 Performance schedule EX-亞洲劇團「亞洲創意實驗室」

四位新秀初登場 《iStory 4》說自己的故事

兩年前,一群對劇場懷抱熱情的年輕人,每週末聚集在苗栗受訓,從擦地板開始,接受包括印度武術、印度舞、太極導引等基本功訓練,如今他們首度站上舞台,要訴說自己的故事。這是EX-亞洲劇團「亞洲創意實驗室」,專為培訓專業演員而成立。藝術總監江譚佳彥說:「好的演員不應只是會表演的機器,演員應該丟出你自己的想法、看法,跟導演討論,互相激盪才能有好東西出來。」他強調,「我們希望培養出主動思考的演員。」 《iStory 4》是他們經過長期培訓後的階段呈現,每個人將自己的生命經歷轉化為舞台作品。想法來自於江譚佳彥在新加坡上課時,戲劇大師郭寶崑的一席話:「表演者如果不能認識自己,就無法表演。」演出由四個小品組成,四位創作者:吳融霖、賴麗婷、蕭景馨、劉唐成,從「自身」出發,探討在「藝術家」的身分底下,如何藉由誠實面對自己來挑戰不同的角色背景;更在創作過程中,藉由肢體、視覺、音樂、燈光等劇場語彙,將個人故事轉化為共通感動。

文字|廖俊逞
第255期 / 2014年03月號
節目掃描 Performance schedule

《蘿絲小玫瑰》 搖擺爵士的瑰麗夢境

舞台宛如一個立體繪本,在色彩瑰麗的夢幻房間裡,花朵偷偷從角落綻放、小碎花牆壁群起鬧革命、老鼠先生隨著老爵士樂搖擺、方糖在馬克杯中跳躍、花園 守護神專注的聽著廣播。在法國歐卜劇團(Cie Opopop)作品《蘿絲小玫瑰》中,主角蘿絲小玫瑰(Rosie Rose)生活在一個卡通般、既甜蜜又瘋狂的世界,伴隨著一九五○年代黑人爵士女歌手蘿絲.墨菲(Rose Murphy)溫柔纖細的歌聲,邀請大小觀眾,走入她的異想世界,共同感受超現實的歡樂夢境。 歐卜劇團傳承了法國傳統雜耍丑戲的表 演形式,擅長結合馬戲、肢體和特殊物件,並以燈光和音樂烘托氣氛。表演者Karen Bourre透過極富詩意的巧思,賦予傳統馬戲的經典技藝全新生命,展現身為雜技高手的才華。全場從球戲到帽子戲,從自己溜走的小陽傘到轉動不停的呼拉 圈,雖然沒有語言,卻有超越國界、超脫年齡限制的獨特魅力。

文字|廖俊逞
第255期 / 2014年03月號
達人推薦 本月我想看

高雄春天藝術節─歐卜劇團《蘿絲小玫瑰》

高雄春天藝術節(KSAF)已邁入第五年,今年的美國現代舞大師比爾.提.瓊斯、加拿大瞬間劇團、德國佛洛茲劇團、法國歐卜劇團等各種節目都非常令人期待。 來自法國的歐卜劇團以五○年代黑人爵士女歌手蘿絲.墨菲(Rose Murphy)的溫柔纖細歌聲貫串全劇,而復古又卡通風格的舞臺,到處充滿著驚奇的小機關,帶來了天馬行空的無限想像!此團擅長以馬戲與肢體結合特殊的小道具、運用富有巧思的光影變化,並且配合淘氣逗趣的雜耍戲法和俏皮的肢體動作,將一齣不可思議的夢幻遐想劇表演得維妙維肖!兩位演員完全不靠語言輔助,展現了法式幽默的小戲新風情,帶領觀眾進入一場超現實的歡樂夢境,值得闔家觀賞。

文字|俞秀青
第255期 / 2014年03月號
音樂新訊 TCS經典人聲

「品味.Renaissance」 如咖啡般豐富動人

十六世紀文藝復興的藝術家們,從宗教桎梏中解放之時,樂觀、主導、以人類意志為先決的眼界,一舉開拓了絢爛亮麗的文明榮景。這樣的過程在台北室內合唱團的巧思下,被濃縮在一只咖啡杯中,「品味.Renaissance」將以人聲無伴奏合唱引吭歌頌文藝復興音樂的黃金時代。 一杯咖啡的口感層次,從視覺、嗅覺、味覺多面向豐富了感受經驗,而「品味.Renaissance」演唱曲目也綜合了文藝復興時期聖樂及當時歐陸各地的俗樂,以多元面貌的十數首人聲合唱讓聽眾一次體驗。近年來致力於現代音樂成績斐然的台北室內合唱團,將發揮他們久違的拿手好戲演唱文藝復興的經典作品,並且邀請咖啡達人蘇彥彰加入對話。於是,教會中的聖樂經文歌頌禱,就像奶泡純淨潔白,綿密而趨於精神合一;而橫跨西義德法英等國的田園牧歌與香頌,如同來往舌尖喉頭的醇厚滋味;透過不同地域的社會俗樂,民情風貌與活力生動體現,時而微酸苦澀卻又回甘。讓聽眾身兼饕客,從咖啡品味出發,提升至文藝復興崇高的藝術層次。

文字|王婧
第255期 / 2014年03月號
達人推薦 本月我想看

倫敦交響樂團

倫敦交響樂團的曲目可以說是「比較」近代的,而匈牙利節慶管絃樂團則是「比較」浪漫的,這「好像」也反映在兩個樂團的指揮跟獨奏者的年齡上!倫敦交響的哈汀指揮起來不得不讓人感歎真是英雄出少年,王羽佳在台上的衣著跟高超的鋼琴技巧,永遠是被人談論的話題。這樣的組合加上台北場的拉哈馬尼諾夫的《第三號鋼琴協奏曲》、斯特拉溫斯基的芭蕾組曲《彼得洛希卡》,這樣的搭配如果沒有吸引力,那甚麼才叫「吸引力」?尤其除了台北場以外,也首度由衛武營主辦,讓樂團南下高雄至德堂演出,不但為開館做準備,南部民眾也將有機會欣賞這兩人的搭檔演出。 不過,匈牙利節慶管絃樂團的兩場曲目也不賴耶,至少喜歡濃濃鬱鬱浪漫音響、情意綿綿不斷樂曲的愛樂者,就不能放過舒伯特的《未完成》跟布魯克納的《D小調第九號交響曲》!要是你的口袋麥克麥克,就都去吧!如果只能選一場,那就倫敦交響樂團囉!

文字|張己任
第255期 / 2014年03月號
音樂新訊 歡慶誠品書店廿五周年

「傳承.創新」 音樂家師徒攜手獻藝

甫於去年盛大開幕的誠品松菸生活館,除了象徵誠品在台灣文創投入的心血外,更是誠品邁入創立廿五年之際更增影響力的轉捩點。這場「傳承˙創新」誠品廿五周年音樂會,也將於松菸生活館誠品表演廳舉辦,能一同在別具意義的展演空間回望一九八九年,讓各位陪伴誠品茁壯的書友們透過音樂紀念一路相伴的點點滴滴。 「傳承˙創新」邀集了台灣音樂界近卅位青壯演奏家,橫跨各領域樂種的師承關係,來呼應誠品代有人出、繼之不絕的展望。五組演出皆以傳承主題貫串紀念音樂會主軸「擊之傳」、「管之和」,各由朱宗慶指導、葉樹涵領軍朱宗慶打擊樂團2團與葉樹涵銅管五重奏,帶來歡慶蒸騰的擊樂組曲與韓德爾《皇家煙火》。「弦之承」、「聲之繼」,則是巡演各國的小提琴家蘇顯達及女高音徐以琳提攜門生吳宛蓁、陳韋翰,以雙小提琴組合及歌劇二重唱承繼縷縷樂音。而以陳郁秀、盧佳慧的「琴之緣」作為終章,由除了師恩,更有親情的雙鋼琴合奏,預約誠品的下一個廿五周年。

文字|王婧
第255期 / 2014年03月號
表演藝術年鑑資料庫廣告圖片
編輯精選 PAR Choice

《愛情剖面》 揭露愛情的殘酷本質

馬里伏與莎拉.肯恩 兩文本跨時空交會

當十八世紀的古典劇作與廿世紀末的當代新文本並置在舞台上,會擦撞出怎樣的劇場火花?法國導演法蘭克.迪麥可應兩廳院之邀,執導結合馬里伏《爭執》與莎拉.肯恩《渴求》並置的《愛情剖面》,透過同一組演員的演繹,剖析愛情的殘酷本質。

文字|廖俊逞
第254期 / 2014年02月號
編輯精選 PAR Choice

《慢搖.滾》 現代人的南管生活

林文中的身體實驗 面對傳統再度自問

「從《小南管》到《慢搖.滾》,就是從『南管教學篇』到『南管應用篇』啦!」再度與南管「共舞」的編舞家林文中,依然本著這兩年對「現代舞」的自省與提問,在新作《慢搖.滾》中,要六名樂師、四名舞者如實地呈現與「南管」這個新朋友相處、學習與碰撞的過程,《慢搖.滾》是用將近半年的實驗,換來對於身體、音樂、生活領悟的成果。

文字|張慧慧
第254期 / 2014年02月號
即將上場 Preview 廿一世紀的吟遊詩人

「拉布蘭之心」 古語歌諷現世景

成立於二○○一年的人聲樂團「拉布蘭之心」,由五位歌手兼打擊樂手組成,使用南法歐舒丹古語演唱,在複音音樂的進行下,配合單純的拍手、踱步及樂器如鈴鼓、手鼓等演出,他們的歌詞豐富,訴說面向廣泛,從古代的民間舞蹈或當代的搖滾、雷鬼、電音,都為他們帶來創作的啟發。

文字|李秋玫
第254期 / 2014年02月號
即將上場 Preview 精心安排 邀觀眾投入的精采「騙局」

《李奧先生幻想曲》 顛倒世界的奇幻冒險

創作、首演於二○一一年的愛丁堡藝穗節,並獲得多個重要獎項的《李奧先生幻想曲》,讓觀眾親眼看見,地心引力消失後,世界會有什麼變化?透過現場演出和錄像投影的完美互動,測試我們對真實的認知,是一場需要觀眾投注想像力才能完成的演出。

文字|廖俊逞
第254期 / 2014年02月號
企畫特輯 Special

父子流變的男女,或者相反

說《英雄》

在光影的烘托下,這是父子流變的一對男女,也是男女流變的一對父子,特別是布幕包裹的鐵架台,將這種雙向流變拋向某些場景的書寫,使《英雄》的舞台有突出的表現,加上劉冠詳展現他身兼編舞與舞者的傑出表現,跟葉昀形成的舞碼不落俗套,是對舞劇自傳體做出一次有啟發性的示範。

文字|陳泰松
第254期 / 2014年02月號