〔台湾〕
高雄县立文化中心儿童舞台剧本征选
高雄县立文化中心主办的「八十六年度优良儿童舞台剧本征选」,自八十五年十月起开始征件,至八十六年元月三十一日止截稿,欢迎对儿童剧本创作有兴趣者踊跃参加征选。
此活动由行政院文化建设委员会、台湾省政府教育厅指导,高雄县立文化中心主办,目的在推动儿童剧运,鼓励国人从事儿童剧本创作,充实儿童戏剧资源。
应征作品每人以一件为限,字数以演出长度七十分钟至八十分钟为原则,录取优等奖一名(奖金新台币壹拾贰万元)、佳作奖三名(奖金新台币捌万元)。
欲应征作品请备一式七份,以挂号邮寄至:凤山国父纪念馆艺术组(高雄县凤山市光远路228号2F),信封上注明「应征优良儿童舞台剧本」字样,活动简章备索。
详情请洽高雄县立文化中心艺术组:(07)7474201、7462091。
(编辑室)
〔日本〕
贝扎芭蕾遭盗用引发著作权争议
著名法国芭蕾编舞家莫里斯.贝扎,向亚洲地区著作权管理中心所委任的「日本财团法人舞台艺术振兴会」提出申诉。抗议日本两个主办单位未经许可即演出其编导作品。
事件发生于去年七月,由光蓝社出面邀请俄国舞者所演出的作品《鲁吉玛得夫的所有》,应为他所编导的Adagdo。
此外于今年七、八月间,由日本艺术经纪公司高次氏,邀约至日本的基洛夫芭蕾舞团,同样也是「无授权」演出其作品。
对于这项控诉光蓝社表示,他尊重著作权,但舞者只负责跳舞而已。而高次氏则要求舞团改变演出名目,但仍将坚持演出。振兴会表示近期内将提出损害赔偿的请求。
(袭加)
国际交流亚洲中心日、港合作演出
国际交流基金亚洲中心于九月底至十月初,举办香港与日本共同制作的舞剧《草迷宫》及印尼沙多诺舞团的作品《穿越铜锣之路》的演出。
由泉镜花小说改编的幻想舞剧《草迷宫》,为日本戏剧界小池博史与香港剧场导演荣念曾所共同制作。借由现代舞蹈所营造的幻想、怪异的空间,影射目前香港面临九七问题的敏感与不安的状态。
国际交流基金亚洲中心致力于亚洲地区现代舞台艺术的介绍。企划各种艺术文化活动,包括亚洲系列电影的介绍、亚细亚漫画展、舞蹈、摄影展。并附设图书室提供东南亚为主的艺术收藏,提供相关资讯。
明年将邀请亚洲地区作家来日,举行探讨亚洲艺术文化的系列讲座。
(袭加)
亚细亚音乐鸣响
一年一度的神奈川艺术祭于十一月十二日至十七日,举行第三届亚细亚系列音乐会。这场名为「九六亚细亚鸣响」的音乐会,除了邀请亚洲地区包括台湾、韩国、中国及日本的作曲家演出其作品,更举办系列演讲介绍各国作曲家作品,以增进对东南亚多样化及音乐特质具共通性的了解。
十二日举办讲座介绍亚洲现代作曲家。十四日的「亚洲的巨星」系列中,介绍代表性的作曲家。包括韩国、日本,及我国的作曲家马水龙的作品《孔雀东南飞》等。十六日的「飞翔之音」为韩国、日本及中国的作曲家演出。十七日「心的视界」为日本作曲家─柳慧的作品发表。特别是首次以日本传统的雅乐、伶乐和声明(念佛赞)融合西洋乐器的协奏方式,并有仿古乐器轧筝的演奏,表现日本与东南亚共通的音乐语汇。
(袭加)
〔美国〕
纽约舞蹈即兴节
由动作硏究中心(Movement Research)主办的第五届纽约舞蹈即兴节(Improvisational Festival)将在今年的十二月二日到十四日举行。这是个喜爱即兴舞蹈者的年度盛会,会中除了开授初、中、高级的即兴课程外,也呈现各式各样令人意想天开的即兴演出。今年的焦点包括⑴身体健全的舞者和肢体残障者的混合即兴。⑵舞蹈和宗教仪式(Shamanism),参加者将学习以舞蹈进入如「催眠」(trance)的状态。⑶舞蹈和文本:这是个以各种身体即兴,帮助参与者创作文字的试验。⑷结构即兴和编舞:这是个透过即兴和观想,让参与者能更敏锐的感觉周遭环境,和舞蹈时能量转换的课程。
(黄尹莹)
〔加拿大〕
谭盾荣获顾尔德国际音乐大奖
加拿大第四届「顾尔德国际音乐大奖」(Glenn Could International Protege Award)评审委员会于今年九月二十三日在多伦多宣布,本届「顾尔德国际音乐大奖」授予中国作曲家谭盾。
由音乐钢琴家顾尔德命名的这个音乐奖,毎隔五年奖励一位在世界音乐文化上取得卓越成就的音乐家。本届授奖仪式于九月二十五日顾尔德诞辰日晚间在加拿大国家广播电视台举行。谭盾从总理和市长手中接下获奖证书及奖金并发表演说,并亲自指挥加拿大国家广播乐团为前来出席授奖仪式的各国来宾,演奏他的新作《钢琴协奏曲》。加拿大国家广播电台也对这次活动作现场转播。
三年前「顾尔德音乐大奖」评审委员会,推选世界著名作曲大师武满彻为本次大奖的指定主评人。武满彻于今年二月逝世之前郑重向评审委员会提名谭盾为今年获奖人。
九五年谭盾成为历史上第一位东方作曲家被英国BBC交响乐团聘请为常任作曲和指挥家。此外,他的第一部正在全球巡回演出的歌剧《马可波罗》,亦被德国最权威的音乐杂志《歌剧世界》评选为九六年度最佳歌剧。
目前,谭盾已接受委约为纽约爱乐、波士顿交响乐团、日本NHK交响乐团、纽约及荷兰歌剧院、法国国家交响乐团,创作二千年跨世纪庆典新乐章。
(编辑室)
〔香港〕
高山剧场重新启用
座落于高山道公园,于九四年七月关闭以进行改建的高山剧场,在历经两年,耗资七千八百万港币的重整工程之后,已于十月份重新启用。
除了在舞台灯光、音响设备、布景悬吊系统、舞台帘幕等舞台设施的扩充与改进外,观众席与空调系统亦全部翻新。并于剧院旁加建一幢与剧院相连的二层楼建筑,内有一个小型展览场地、两个排练室及一个城市电脑售票处,并有天台花园与寛敝的大厅,以利观众疏散。
改建后的剧院现有一千一百五十个观众座位,由以往的半开放式剧场,摇身一变为设备完善的室内剧场。除了提供喜爱表演艺术的朋友一个舒适的欣赏环境外,更为艺术工作者增加了施展拳脚的表演场所。
(吴易珊)
〔英国〕
洛伊韦伯推出新音乐剧
英国著名音乐剧作曲家洛伊韦伯(Lloyd Webber),推出他的音乐剧新作Whistle Down The Wind,明年四月在纽约百老汇正式开演前,将会在今年十二月三日,先行在华盛顿的国家剧院预演,演期估计为九个星期。该部音乐剧之脚本来自一九六一年英国一部电影,对洛伊韦伯这出音乐剧新作有兴趣先睹为快者,此刻便得要飞往华府了。
(周凡夫)