:::
黄尹莹
发表文章 32 篇
-
复刻选文 名家对谈
花的美丽，就是生命的美丽
上个月，舞蹈大师大野一雄与其次子大野庆人翩然抵达台湾，为我带来两套舞码《睡莲》、《死海》，和三场极为动人的演出。此外，他们在艺术学院举办一场舞蹈讲座，在教室中领著学员婆娑起舞，给学员许多启发。我们更趁著这个千载难逢的机会，邀请云门舞集的林怀民、艺术学院客席教授萨尔．穆吉扬托和大野父子进行了一场精采的对谈。
-
话题追踪 Follow-ups
跨文化、跨语言的艺术激荡
今年伦敦从世界各地邀请了卅七个国家的剧团，以母语演出莎士比亚的全部作品。除了向莎士比亚致敬，也彰显奥林匹克世界共同参与的精神。参与的国家也被赋予可由其母文化的角度，「重新想像」莎士比亚的自由。许多国家引用其文化传统及素材和莎士比亚文本对话，重新「发现」莎士比亚。
-
话题追踪 Follow-ups
多元文化沃土 孕育「会思考的舞者」
在欧陆的现代舞坛，有不少精采编舞家都出身于比利时法兰德斯地区的这个舞蹈学校PARTS，创办人之一是「罗莎舞团」的艺术总监和编舞家安娜．泰瑞莎．德．姬尔美可。不同于其他舞蹈学校以教授舞蹈技巧为主，PARTS更以培养「会思考的舞者」为其核心，从课程安排到生活环境，都传递多元而丰富的创作哲学。本文作者亲自访问该校，深入探寻这个未来编舞家摇篮的独到之处。
-
特别企画 Feature《艾蜜莉．狄更生》 与漫游时空的女诗人相遇
作为美国当代最重要的隐士女诗人，艾蜜莉．狄更生诗作中活泼大胆的意象、空灵简洁的语言和对自然万物的深刻观照，总是能激发许多艺术家再创造的欲望。由哥伦比亚集体创作剧团导演派翠西亚．艾瑞莎执导的《艾蜜莉．狄更生》，更是以独特的南美洲文化视角，和这位伟大的十九世纪美国女诗人对话。借此机会，我们也访问到导演本人，请她一谈她对该剧的创作思考与个人的剧场经历。
-
四界看表演 Stage Viewer
为你的身与心开一扇新的窗
第二十六届的维也纳Impulstanz舞蹈节以Ready to move to the city?为主要广告标语之一。我们从抵达奥地利机场的一刻起，便可感受到舞蹈节的热情呼唤。维也纳城从机场、地铁、电车、巴士站与博物馆外墙，到处都可看到舞蹈节的大幅海报，并配上维也纳街景中跳舞的人为影像内容，令人深刻感受到舞蹈节想要创造人人都欢迎前来享受舞蹈的氛围。
-
舞蹈
山海塾的光明美学
被称为「美形舞踏」的「山海塾」，被许多评论家认为失去了舞踏最根本的黑暗叛逆的精神。然而，「山海塾」的艺术家以其凝炼的专注力、诗意的风格和洗练的剧场美，其所建构的舞台世界，仍令人神往不已。
-
环球舞台
舞过生命的丛蔓幽境
季里安并不常让舞者在他的舞作中做具有角色性的演出，也很少让他的舞和某个时代有特别关联。舞者的服装大多简约，舞台上也少有复杂的布景。他感兴趣的是某些恒久、无时间性的命题，例如生与死的纠缠；他的舞蹈企图捕捉的总是某种深刻的人类情感和状态。
-
演出评论 Review
在剧场寻找神圣和救赎的可能性
刘绍炉企图超越文字的禁锢，结合声音和肢体动作，更直接地描述原作中各种人类深邃的情感，另辟蹊径改编文学入舞。
-
特别企画 Feature
百年来人们观舞之道的改变
人们对舞蹈的看法在二十世纪这一百年有很大的转变。在世纪初，舞蹈多半只被看成是娱乐活动；随著世纪的演进，它逐渐转化成一种严肃的艺术形式；近二十年来，舞蹈也开始被视为人类文化的一个重要面向，成为学术研究的新领域。
-
即兴舞蹈营
古名伸谈「即兴」及「接触即兴」
古名伸担任此次皇冠即兴硏习营的课堂口译，她对南茜与朱利安的课程理念有深入的体验与了解。
-
即兴舞蹈营
从即兴重新找寻舞蹈真义
「皇冠舞蹈夏令营」一直是许多舞蹈新观念和国内舞坛做「第一类接触」的所在。今年，皇冠引介南茜和朱利安两位即兴舞蹈家，为了更深入了解即兴舞蹈的内涵，我们做了专访，以下是访谈的内容。
-
舞与影的对话
在巴哈的音乐中「坠落楼梯」
一个来自恶梦的舞蹈 引发一场神圣的颂赞 一次乐舞影携手演出的盛宴
-
舞与影的对话
用影片留下一个编舞家
平面的纪录影片如何能重现立体的舞蹈？ 拍摄过程中会遇到什么样的问题？ 是记录，还是扭曲舞蹈？
-
特别企画（三） Feature
编织彩色挂毡 蒙克和她的作品
梅芮迪斯．蒙克是美国表演艺术界所公认的「文艺复兴女人」，舞蹈、音乐、戏剧和电影等各种表演方式在她的作品中合而为一，形成她独树一帜的表演风格。
-
艺坛动态
艺坛动态
〔台湾〕 高雄县立文化中心儿童舞台剧本征选 高雄县立文化中心主办的「八十六年度优良儿童舞台剧本征选」，自八十五年十月起开始征件，至八十六年元月三十一日止截稿，欢迎对儿童剧本创作有兴趣者踊跃参加征选。 此活动由行政院文化建设委员会、台湾省政府教育厅指导，高雄县立文化中心主办，目的在推动儿童剧运，鼓励国人从事儿童剧本创作，充实儿童戏剧资源。 应征作品每人以一件为限，字数以演出长度七十分钟至八十分钟为原则，录取优等奖一名（奖金新台币壹拾贰万元）、佳作奖三名（奖金新台币捌万元）。 欲应征作品请备一式七份，以挂号邮寄至：凤山国父纪念馆艺术组（高雄县凤山市光远路228号2F），信封上注明「应征优良儿童舞台剧本」字样，活动简章备索。 详情请洽高雄县立文化中心艺术组：（07）7474201、7462091。 （编辑室） 〔日本〕 贝扎芭蕾遭盗用引发著作权争议 著名法国芭蕾编舞家莫里斯．贝扎，向亚洲地区著作权管理中心所委任的「日本财团法人舞台艺术振兴会」提出申诉。抗议日本两个主办单位未经许可即演出其编导作品。 事件发生于去年七月，由光蓝社出面邀请俄国舞者所演出的作品《鲁吉玛得夫的所有》，应为他所编导的Adagdo。 此外于今年七、八月间，由日本艺术经纪公司高次氏，邀约至日本的基洛夫芭蕾舞团，同样也是「无授权」演出其作品。 对于这项控诉光蓝社表示，他尊重著作权，但舞者只负责跳舞而已。而高次氏则要求舞团改变演出名目，但仍将坚持演出。振兴会表示近期内将提出损害赔偿的请求。 （袭加） 国际交流亚洲中心日、港合作演出 国际交流基金亚洲中心于九月底至十月初，举办香港与日本共同制作的舞剧《草迷宫》及印尼沙多诺舞团的作品《穿越铜锣之路》的演出。 由泉镜花小说改编的幻想舞剧《草迷宫》，为日本戏剧界小池博史与
-
名家访谈
邓肯对舞蹈治疗的影响
贝尔格自小就随邓肯的弟子习舞。如今虽然从事舞蹈治疗的工作，但邓肯的舞蹈观念仍深深影响著她。
-
名家访谈
带领人群以身体沟通
近几年，舞蹈治疗在美国蓬勃发展，美国舞蹈治疗协会（American Dance Therapy Association，简称ADTA）主席贝尔格更常常受邀到欧陆等国访问及举行工作坊，推广舞蹈治疗的概念。今年二月的《表演艺术》曾报导了几位台湾舞蹈治疗工作者的作法和理念；为了解西方舞蹈治疗的起源和发展现状，本刊特别在纽约专访贝尔格，并请她谈谈，对此行未来的展望。
-
艺坛动态
艺坛动态
〔台湾〕 现代音乐协会扩大征求会员 中华民国现代音乐协会扩大征求会员，对象分三类： 1.爱乐会员：欢迎所有喜爱与关心现代音乐人士加入，参加者不限年龄、性别、所学等。 2.正式会员：⑴作曲家必须提出涵盖三种或三种以上编制之作品五首，其总长不得少于三十分钟。⑵演奏家必须提出演出现代音乐五场以上之节目单。⑶音乐学家必须提出五篇有关现代音乐之文字论述。（除符合前述条件之外，并需经理监事会议通过） 3.赞助会员：凡喜爱音乐并赞同协会理念，愿意定期赞助协会之个人或法人，均欢迎成为协会赞助会员。 详情请洽（02）702-5449庄效文。 （编辑室） 亚洲靑年编舞家硏习营 国立艺术学院舞蹈系将于八月十九日至九月十一日举办「亚洲靑年编舞家硏习营」活动。此次参加的靑年编舞家有四人，包括台湾的苏安莉、香港多空间艺术总监马才、城市当代舞团严明然，和来自大陆出身广东现代舞团，目前任职于城市当代舞团的乔扬。 硏习营于八月十九日上午十点半举办舞者甄选。 详情请洽（02）896-1000转舞蹈系办公室。 （编辑室） 台北芭蕾舞团举办「芭蕾硏讨会」 台北芭蕾舞团为推广国内芭蕾教育，自七月二十七日起以全省各地芭蕾教师为对象，分别在高雄、台南、嘉义、台中、桃园、宜兰及台北县市等地，举办「芭蕾硏讨会」。 此项硏讨会将以演讲、座谈和示范教学方式进行，与各地芭蕾教师在教学观念及方法上交换意见，并针对台湾孩子的体型讨论适合他们的肢体使用法，期望能整理出一套有系统的教材，供教育主管单位作为未来芭蕾舞蹈教学的参考。联络电话（02）707-8003。 （编辑室） 中澳舞蹈交流频繁 ㈠中澳舞蹈联合演出：由左营高中舞蹈实验班和澳洲昆士兰工技学院舞蹈系，于六月二十二至二十四日在高雄联合
-
焦点
从理察．谢喜纳的「表演工作坊」寻找扮演角色的可能性
每年夏天，理查．谢喜纳几乎都会举行一次为期四周的「表演工作坊」。在工作坊当中，他带领参与者一起寻找扮演「角色」的各种方法。
-
舞踏特辑
花的美丽，就是生命的美丽 大野一雄的舞踏世界
上个月，舞踏大师大野一雄和其次子大野庆人翩然抵达台湾，为我们带来两套舞码《睡莲》、《死海》，和三场极为动人的演出。此外，他们在艺术学院举办了一场舞蹈讲座，在教室中领著学员婆娑起舞，给学员许多启发。我们更趁著这个千载难逢的机会，邀请云门舞集的林怀民、艺术学院客席教授萨尔．穆吉扬托和大野父子进行了一场精采的对谈。