〔台湾〕
九歌儿童戏剧教育开班
九歌儿童剧团多年来除了固定推出儿童剧之外，还致力于儿童戏剧教育，创发一套带领儿童戏剧游戏的教学课程，同时希望能透过培训和更多人分享教学技巧和儿童戏剧活动教学概念，因此继一九九八年开办第一期「儿童戏剧活动师资培训班」后，今年将持续开办，并分「儿童戏剧活动师资培训班」（三月十六日至六月二十九日）、「儿童剧演员培训班」（三月十七日至六月二十三日）及「九歌说故事戏剧活动师资培训班」（三月二十日至六月二十六日）。其中「九歌说故事戏剧活动师资培训班」是针对具有带领儿童戏剧活动基础及经验的人而设计，希望透过课程让带领者突破以往单方面的「说」故事，也能带领孩童「玩故事」。
师资包括：朱曙明（九歌儿童剧团团长）、司徒芝萍（政大英语系副教授）、郑黛琼（北市师讲师）、郑嘉音（康乃狄克大学偶戏硕士）等。洽询电话：02-27389859。
（编辑室）
第四届耕莘艺术季甄件
第四届耕莘艺术季此次将公开甄选有兴趣参与的表演团体，只要是国内登记立案社会业余表演团体，演出制作内容为戏剧、舞蹈、儿童戏剧或其他传统戏曲等未公开发表之原创作品，皆可参与评选，入选后将于八十九年十月至十二月演出。
演出企划案内容需具备演出计划说明书、完整演出剧本，此次预计甄选四至八个团体，耕莘文教基金会将邀请评审委员就剧本、导演、演员、设计及企画内容等进行各项评鉴，并于艺术季每一场演出后担任交流讲座之主讲人。演出团体入选后获得耕莘文教基金会提供的演出宣传、场地、硬体设备及行政事务等资源。收件时间为三月底止，洽询电话：02-23655615#318。
（编辑室）
〔香港〕
欧亚舞蹈共同睇与香港独立舞展
为了让亚洲的舞蹈界建立良好的互动，此次香港艺术节特别与香港艺术中心合办「欧亚舞蹈共同睇与香港独立舞展」，除了邀请英国、德国、芬兰及小亚细亚艺术节的各举办国代表进行舞蹈环境硏讨之外，也集合香港六个舞团体举办show-case。
活动将于三月八日至十日在香港歌德学院举行，第一天的讲题为「建立交流网路的经验」，由伦敦、台北、法国及荷兰的代表讲述各国经验，晚上则有「动艺」、「南群舞子」舞团的演出。九日则由伦敦、柏林、瑞典及香港的代表针对「剧团及艺术中心举办文化交流节目之经验」座谈讨论，晚上的观摩展则由「三分颜色」、「多空间」舞团演出。最后一天的讲题为「文化交流可见的未来图像」，来自东京、芬兰、香港及墨尔本的代表将提出各自的观点；晚上由「双妹麦」舞团、杨春江作压轴演出。
（编辑室）
两岸三地导演合作《李尔王》
从前年开始的「莎剧热」在千禧年不但继续发烧，还成为两岸三地舞台导演的对话空间。由香港进念二十面体制作、香港导演荣念曾策画，将于三月十六到十九日在香港葵靑剧院演艺厅演出的《李尔王》，除了荣念曾外，也邀请来自台湾的杨德昌与赖声川，以及来自北京的孟京辉共同「发挥」，在预定好的舞台时空条件下，分别端出一出探讨和实验与莎剧《李尔王》有关的演出。
这四位导演每人有三十分钟的演出时间，舞台上只能有三个演员、—台录像投影机、一部幻灯机、基本舞台上的装置、若干桌子和椅子，演出语言则为粤语及普通话。从以「一桌二椅」为题的「中国旅程」系列开始，这种限制形式条件的演出成为实验创作的新玩法，至于《李尔王》这个家庭伦理悲剧可以在三地导演手中玩出什么新面貌，唯有舞台上才能见真章。而除了演出外，制作单位也安排了「中港台论莎士比亚」的讲座，由四位导演主讲。
（编辑室）
〔美国〕
第五届暑期国际悬丝偶戏学苑
才于今年一月中来台演出《古斯塔夫的世界》Gustaf and His Ensemble的德国偶戏大师亚伯特．罗瑟（Albrecht Roser）高龄七十七岁，专长悬丝偶，四十六年来，带著戏偶演遍世界。近年亚伯特．罗瑟亦致力于偶戏教学，于每年暑假开设「国际悬丝偶戏学苑」。「创意需要技巧，技巧要结合创意」是学苑的理想目标，参加学员将由构思、设计、制作到演出实地参与，并经由示范与讨论，学习理论与技巧，体会悬丝偶戏的奥妙之处。
第五届的课程将于二〇〇〇年暑假开办，并第三度由美国康乃狄克大学戏剧系偶戏组主办。康大戏剧系偶戏组于一九六五年成立，是目前全美唯一授与偶戏方面学士、硕士、到艺术硕士三种学位的学校。指导教授巴特、洛克波顿（Bart. P. Roccoberton, Jr.）教学经验丰富，学员在「偶戏实验室」（The Puppet Lab）提供的个人工作台及齐全的工具设备下，可尽情地发挥与创作。
此次第五届的课程分两梯次，第一梯次为基础课程，时间为七月九日到二十二日，课程主要内容为「声音与动作──木球基本偶、丝巾悬丝偶及面具的实验」，以基础悬丝偶练习开发戏偶的默剧性、舞蹈性动作与声音、噪音、音乐和语言间的关系；学员将制作基本练习偶及学习以「罗瑟纸雕塑法」制作面具及偶头，另外也将探索面具在不同光源角度或动作下的表情变化。
第二梯次则为进阶课程，从八月六日至十九日，课程主题为「传说＋故事＋神话＋歌谣──角色创造与实现」，将进阶教授戏偶设计制作与表演技巧，从探索角色的内在出发，而后设计造型、绘制结构图、到实际制作演出。焦点将集中在如何以单一的偶头雕塑却表现出多样化的表情，及如何以表演诠释角色个性。
授课语言将以英文与德文为主，每梯次十六名学生，每梯次学费为八百五十美元．不含食宿与材料费。报名时间于四月一日截止，洽询电话：（02）2458-5218。
（编辑室）
〔大陆〕
张艺谋、魏明伦包装漓江文化
漓江「刘三姐歌圩」和桂林「中华特技苑」两处表演艺术的大型景观，已被桂林市政府列入广西二〇〇〇年的重点建设项目。名导演张艺谋与编剧魏明伦曾在第七届「桂林山水和艺术节」期间同抵桂林察看现场项目，两人将分别以总策划、总导演和总策划、艺术总监的身分，统筹漓江刘三姐歌圩和桂林中华特技苑两处人造景观的建设与包装，而两处预计的投资金额各为五亿和一亿两千万人民币。「特技苑」将网罗所有的中华杂技，目前武侠小说作家金庸先生，已在其中的「情缘阁」留下墨宝：「问世间情为何物，直叫人生死相许」。张艺谋则将在「歌圩」执导大型山水实景歌剧《刘三姐》，创作班底为歌剧《杜兰朵》的原班人马，演员多达六百人。该歌剧初定为〈渔火船歌〉、〈绣球情歌〉、〈圩歌赛场〉、〈歌舞盛会〉四大部分。
（李翠芝）
