PAR 表演艺术杂志

从圣经故事想像而来的灵感，创造了莎乐美这样一个谜样的女孩。在含苞待放的纯洁外表下，却为了内心的畸恋，不惜献出魅惑的舞姿，换来血淋淋的礼物。一个是代表神圣的先知、一个是背负著罪恶的少女，这两个相互对比的题材在理查．史特劳斯的手中，揉合成一股强大并且无可抗拒的吸引力，向保守的音乐界投出震撼弹，也从此为自己建立起独一无二的语汇与风格。

反映时代的经典作品

「《莎乐美》是作曲家十五部歌剧中首部成功的，接下来的《艾蕾克特拉》更为惊人！」面对著这两出歌剧，NSO音乐总监吕绍嘉给了这样一个开场白。两部作品在台上演，原因其来有自。二○一一年他以介绍国人好作品为目标，推出了《艾蕾克特拉》的音乐会形式版本，但要在台湾演出这出希腊悲剧，所遇到的挑战却不少。内容不仅血腥和疯狂，难度对乐团来说也是一大考验，加上观众能不能接受，又是难以预先得知。没想到结果是令人雀跃的，乐团的表现可圈可点，演后反应更是热烈。因此在当时，吕绍嘉便暗自规画：「有一天一定要演《莎乐美》，而且要在剧院！」

身为音乐总监，他第一个想到的就是要让乐团「有很大的发挥」。他认为：「这出歌剧是以乐团为主导，非常地难，可以说是一百分钟的歌剧交响诗。」即使在首演当时被评为「疯狂」、「神经质」，但它正反映著一种氛围：「这就是所谓的世纪末，那是一个风起云涌的时代。这出戏就是当时的精神写照，不满、反叛过去，蓄势待发要往现代艺术前进。」

但他也强调「以乐团为主导」并非降低声乐上的要求，相反的，莎乐美这个角色是有史以来最难唱的。因为要有少女青春的音色、要具备跟乐团抗衡的声量，又得透露出恶魔一样的内在表现，这多面向的深度实属不易。为此乐团特别邀请以演出《莎乐美》闻名的妮娜．华伦担纲，并请国内知名舞者苏威嘉编舞，届时众所瞩目的〈七纱舞〉将如何将剧情推向高点？令人引颈期待。

最佳歌剧导演全新打造

此外，有别于去年《女武神》的经典，今年请来的导演安东尼．皮拉瓦奇将以全新的概念为乐团打造《莎乐美》。安东尼．皮拉瓦奇来头不小，他曾任波昂歌剧院及科隆歌剧院总监职位，所执导的《尼贝龙指环》以「近几年最重要、最成功的制作」之姿获得二○一二年德国古典回声大奖。他也多次被《歌剧世界》杂志提名，曾由五十位歌剧评论家票选为「最佳歌剧导演」。为了台版的《莎乐美》，他的规画早已展开，来过台湾、听过NSO排练和演出的他，对于这出歌剧的想法，早已胸有成竹。

歌剧没有序曲，一开始单簧管幽幽地奏出清冷婉丽的旋律，为整出戏透露出一丝诡谲的气氛。接下去不间断的一百分钟，找不到义大利式琅琅上口的歌曲，但如果仔细听，就可以听见乐团整体的动机、色彩、效果及快速的步调，一气呵成。从上演第一天就成功地掀起了话题，但在首演距今一百廿年的今天，话题早已由昭彰恶名转为绝世经典。脱颖而出的缘由也许无他——作品本身的艺术成就，就是历史长流中最主要的考量。