性别平权里程碑纪念 剧场同温经典作品 |
伦敦皇家国家剧院将在四月重新搬演美国剧作家托尼.库士纳《美国天使》,图为该据宣传意象。
伦敦皇家国家剧院将在四月重新搬演美国剧作家托尼.库士纳《美国天使》,图为该据宣传意象。(皇家国家剧院 提供)
伦敦

性别平权里程碑纪念 剧场同温经典作品

今年适逢英国性别平权历史的两个重要里程碑:一是六十年前《沃尔芬登报告》主张保护同志私人权利与性行为除罪化,二是五十年前英国政府通过性犯罪法案,将英格兰及威尔斯年满廿一岁以上的男同性恋性行为除罪化。于是今年各地博物馆等艺文组织纷纷在今年推出相关活动,探索及反思历史上的同志与酷儿文化,皇家国家剧院也将推出廿世纪同志经典《美国天使》,意义深远。

文字|魏君颖、皇家国家剧院
第290期 / 2017年02月号

今年适逢英国性别平权历史的两个重要里程碑:一是六十年前《沃尔芬登报告》主张保护同志私人权利与性行为除罪化,二是五十年前英国政府通过性犯罪法案,将英格兰及威尔斯年满廿一岁以上的男同性恋性行为除罪化。于是今年各地博物馆等艺文组织纷纷在今年推出相关活动,探索及反思历史上的同志与酷儿文化,皇家国家剧院也将推出廿世纪同志经典《美国天使》,意义深远。

对英国的LGBT历史而言,今年适逢两个重要里程碑——六十年前,国会公布《沃尔芬登报告》Wolfenden Report,这份历经三年调查,由专责委员会公布的报告,主张保护同志的私人权利,并认为同志间的性行为应除罪化。十年后,英国政府通过新的性犯罪法案(Sexual Offences Act 1967),将英格兰及威尔斯年满廿一岁以上的男同性恋性行为除罪化。通过此一法案,也扭转了自一八八五年以降,将男性间性行为视为犯罪的法律判定。即使苏格兰至一九八○年、北爱尔兰至一九八二年才改变当地法律,然而回顾英国半世纪以来的同志运动及性别平权发展,此二事件有著举足轻重的影响。

回顾性平运动历史  展览、演出纷呈

从王尔德到艾伦.图灵,英国历史上,因同性恋行为而受到法律制裁的案例层出不穷。虽然图灵已在二○一三年得到女王赦免,尚有许多人无法得到相同待遇。近年来,倡议组织提案希望英国政府能够扩大赦免对象,让历史上近四万九千名因为同样原因受罚的男子亦能比照办理。爬梳性别平权运动历史,大英博物馆、泰德不列颠美术馆、国家信托等重要艺术组织,纷纷在今年推出相关展览,探索及反思历史上的同志与酷儿文化。

博物馆之外,英国各地的LGBT相关活动亦是蓬勃发展。二月份,在曼彻斯特将有Queer Contact Festival(暂译:酷儿连线节)登场。迈入第九个年头的酷儿连线节,结合该地区的LGBT历史月,推出广泛多元的展览、表演艺术活动,特别带观众著眼六十年来的同志运动发展。从性别、性向、宗教、法律等面向,深入了解酷儿的世界。

除此之外,伦敦皇家国家剧院,亦将在今年四月,重新搬演美国剧作家托尼.库士纳的《美国天使》Angels in America。背景设定在廿世纪八○年代的美国纽约,《美国天使》分为上下两部,第一部分《千禧年降临》Millennium Approaches及第二部《重建》Perestroika,《千禧年降临》于一九九一年在旧金山首演;并曾于一九九二年由迪克兰.唐纳伦(Declan Donnellan)导演,於伦敦国家剧院演出,唐纳伦亦随后在一九九二年导演了伦敦首演的第二部分《重建》,两部演出的时间共长达七小时。睽违廿五年后,今年的制作则将由近年来因执导《战马》、《深夜小狗的神秘习题》颇受瞩目的玛丽安.艾略特(Marianne Elliott)担任导演,几位英国剧评家将此制作列为二○一七年最受期待的作品之一。国家剧院已将《美国天使》列入「国家剧院现场」转播计划中,就算没抢到现场观赏票券,观众仍有机会透过转播收看。

《美国天使》经典再现  令人期待

《美国天使》被誉为廿世纪最重要的作品之一,故事从剧中人物路易.爱恩森及其同性恋人普莱尔.沃尔特的关系开始,后者随后发现自己爱滋病发。随著剧情发展,故事描述几位剧中同志人物面对自己性向及疾病的历程。同时,也对当时的美国文化及环境有诸多描述。回首多年来的同志运动,在此时间点重温这出经典之作,格外具有重要意义。

六十年来的性别平权之路,在英国的文化及社会留下深刻的印记,伦敦的LGBT剧场亦是此城多元表演艺术的风景之一。另类场地如位在沃克斯霍尔区(Vauxhall)的Above the Stag Theatre,即是英国唯一专以LGBT为主题的专业剧场。另外如Royal Vauxhall Tavern及King's Head Theatre,也常推出与此主题相关的演出活动。从「犯罪行为」到今日的合法婚姻,同志运动在英国走过漫长的道路,值此纪念之时,剧场亦未缺席,格外让人期待今年的精采节目。

欢迎加入 PAR付费会员 或 两厅院会员
阅读完整精彩内容!
欢迎加入付费会员阅读此篇内容
立即加入PAR杂志付费会员立即加入PAR杂志付费会员立即加入PAR杂志付费会员