透过电影富豪拉抬戏曲爱人 只是一场痴心梦? |
戏曲电影《进京城》海报。
戏曲电影《进京城》海报。(上海戏曲电影院线联盟 提供)
上海

透过电影富豪拉抬戏曲爱人 只是一场痴心梦?

对现代传播方式和市场意识极具前瞻性的上海,组建了国内第一个戏剧电影院线,并拉开了春季「上海戏剧电影展」帷幕,集中展映京剧《霸王别姬》、昆曲《景阳钟》、沪剧《雷雨》、粤剧《柳毅奇缘》、越剧《西厢记》等戏剧电影。接下来上档的「大片」是阵容坚强的《进京城》,编导主演皆为一时之选,但票房惨澹,证明影剧传播也难为戏曲开创更多未来……

对现代传播方式和市场意识极具前瞻性的上海,组建了国内第一个戏剧电影院线,并拉开了春季「上海戏剧电影展」帷幕,集中展映京剧《霸王别姬》、昆曲《景阳钟》、沪剧《雷雨》、粤剧《柳毅奇缘》、越剧《西厢记》等戏剧电影。接下来上档的「大片」是阵容坚强的《进京城》,编导主演皆为一时之选,但票房惨澹,证明影剧传播也难为戏曲开创更多未来……

五月黄梅天,正是白日冶游夜晚笙歌的日子。

魔都未热先燥。影视产业和网路新媒体对当下社会的巨大变革,让传统戏曲业者感觉,只要搭上现代影视传播媒体的高速列车,就会看到一片光明的前途和「钱景」。他们认为中国电影起源的第一部片子《定军山》,就是京剧给予的无私支持,因此他们有理由要求电影对戏曲进行反哺,同时也迫切希望电影和戏曲联姻,让财大气粗的电影「富豪」迎娶这位养在深闺的戏曲「爱人」。他们相信只有这样,年轻人才会喜欢、认可、追捧这位美丽的古典新嫁娘。

对现代传播方式和市场意识极具前瞻性的上海,早早就组建了国内第一个戏剧电影院线,并拉开了春季「上海戏剧电影展」帷幕,集中展映京剧《霸王别姬》、昆曲《景阳钟》、沪剧《雷雨》、粤剧《柳毅奇缘》、越剧《西厢记》等戏剧电影。

《进京城》阵容强悍  却换得票房萧索

这只是前奏,真正的主角就要上场了。

五月十日,打著「绝对有戏」旗号的大片《进京城》闪亮登场了!这部大片阵容强悍,编剧邹静之著有《铁齿铜牙纪晓岚》、《康熙微服私访记》等名剧,导演胡玫曾执导《雍正王朝》、《乔家大院》等影视剧,主演均为一时之选。

故事讲的是徽班进京、京剧起源的历史,分为双线。一为旦角奇才岳九遭人陷害,被逐京师。后卧薪尝胆,重返皇城技惊朝野。在「深得朕意」的御赏声中,岳九轰然倒下,这一倒,如推金山,倒玉柱,倒出了「戏比命大」的精髓。一为生角英杰汪润生与皇家格格相知相惜,而戏班如江湖,舞台似江山;眷恋不如相忘,相忘才知天地宽。情丝一缕,诠释了「戏比天大」的灵魂。

这一生一旦分明是为百年京剧树碑立传,为后世伶人树德立训!

沪上名角王佩瑜观影后向编导高声致敬,上昆八○后年轻演员群起包场观摩。一时间,好评如潮,美誉蜂起。赞者认为这是真正的大片,气势格局恢宏,对传统人文精神的传承厥功至伟,而精细处对剧中人的恩怨情仇的刻画又丝丝入扣;可以媲美甚至超越了陈凯歌的《霸王别姬》!

蓦然,烟花散尽,鼓静锣寂笙箫默。社交媒体上充斥的却是:「看了《进京城》,整个影厅就我一个观众。加上门口服务员和保洁工,全场三个人!」「今天去看《进京城》,是我一个人包场。」等。

截止目前,《进京城》的票房共计六百四十六万人民币,首映日仅一百八十三万人民币,这和国内外一些大片动辄几十亿、十几亿,起码数千万的票房来说,可谓是仓鼠与大象之别;而对于电影票仓第一重镇上海来说,不能不说是业绩惨澹!

戏曲电影属小众  戏曲魅力只在舞台

虽然票房不是衡量一部作品的主要依据,但它的数据也说明了一部作品的行销力、影响力、传播度、接受度和市场份额等。对于《进京城》来说,它也至少说明了:一、京剧或戏曲题材作品是属于小众的。二、戏曲和电影的联姻,并不能赢得更多的市场和年轻观众。三、京剧或戏曲已退出大众娱乐方式,成为一种陶冶性情的生活方式,如琴棋书画。四、戏曲电影具有的价值,更多的艺术价值、历史价值、研究价值、教学价值和记录价值,而不是娱乐价值。五、京剧或戏曲的魅力,只存在于舞台,它是活体的表演和观众的互动。

事实上,戏曲电影在院线的情况也印证了这一点。从二○○九年到当下,市场仅有廿一部戏曲电影上映,除了3D京剧《霸王别姬》、《曹操与杨修》等两三部影片能有百万票房外,其余如昆剧《景阳宫》、越剧《西厢记》等,票房基本可以忽略不计。

也许,戏曲业者的愿望是好的,他们真诚希望透过现代影视媒体的传播,能够拯救传统戏曲的命运;但对电影产业来说,这个强加给它的「爱人」,它又能拿什么拯救呢?!

欢迎加入 PAR付费会员 或 两厅院会员
阅读完整精彩内容!
欢迎加入付费会员阅读此篇内容
立即加入PAR杂志付费会员立即加入PAR杂志付费会员立即加入PAR杂志付费会员
Authors