PAR 表演艺术杂志

《单程转运站》犹如一场从黑暗中升起的梦……

演出以多人群舞作为开场，搭配快节奏、神秘的中东风配乐，舞蹈动作看似繁复，视觉上仍保有俐落感，在整齐中蕴含著有机变化的韵律，相当好看。舞者自然散发自信的舞姿，使我们可以剥除「以素人或学院训练舞者的刻板判定法」下的滤镜。出演的舞蹈身体多为年长者与青壮年，穿著服装虽以大地色系为整体搭配，演出者其姿态、装扮之于我们再日常不过，从舞台上的他们，仿佛看见坐在台下的自己。

映入眼帘，在舞台上跳著的，是历经生活岁月的身体，将所谓的用身体跳舞，还原到最自然，如其所是的直观认知。

这种开场即受舞台磁吸效应的观看注意，令人精神一振，我清楚看到正在跳舞的台湾人——男男女女共舞著。（注1）生命的欢快就在眼前，开头与结尾相互共构重叠呼应的群舞，中间结构以一段段一幕幕片段的故事持续流淌（为了让每位参与者都有表现的机会，中间片段部分以整体来看稍显冗长），像是舞者说著「青春，过站很久了啊？」、或询问「大叔大叔，你有听到时间停止的声音吗？」甚至是一直不断在找青春站的长者……

台江剧场中的深邃黑盒，左右两侧搭配打出如海上灯塔似的照明度，明暗迷蒙，舞台上反射出釉黑瓷器般的光泽。整场演出，舞台道具仅由5个空白的站牌伫立于虚空之间，几张长凳错落摆放变换位置，那些被喊出与欲前往的站点「青春站」、「梦想站」、「未来站」，犹如观看一场梦境。一时之间，唤起了许多电影场景回忆：如侯孝贤的《最好的时光》（2005）中舒淇与张震的3段（也犹如三生三世）恋爱、自由、青春梦之场景切换；如黑泽明由8个梦境片段组成的《梦》（1990）——寻找彩虹雨中的狐狸、桃园中转瞬即逝的人形娃娃与荒桃山，底片流转生命片段的曾经，永不褪色；如安哲罗普洛斯《永远的一天》（1998）中，一栋家屋在长镜头一前一后推移之间，老人涌现的回忆，交织著家族的过去与现在，缓慢平淡却分秒沁心。

观看《单程转运站》的同时，舞者活过、寻过的生命此刻，竟与那些过往曾被触动的胶卷影像交叠在一块，皆诉说著关于人的日常／平常／无常。

剧场变成了梦幻空间，舞蹈成了生命之舞，舞者像意识流一般随著节奏韵律缓步或奔驰，惊讶著，原来，舞蹈竟是可以这么动人的吗？

如果如姬尔美可（Anne Teresa De Keersmaeker）所言，编舞是一种「在人群的空间中书写」，亦探讨「空间是如何呼吸的。」（注2）在赖翠霜严谨的要求下，舞台上23位舞者，因「舞蹈剧场地方深耕计划」而有缘一起相聚跳舞3、5年时光的作品，奠定了其鲜明的跳舞的台湾人身体签名。与其说透过编舞看到了什么舞蹈动作，不如说透过赖翠霜的编舞与舞蹈工作的训练之下，台湾人跳著舞的身体，清晰有力地被突显出来。

编舞家对舞蹈的学习可回溯到赖翠霜在台湾学芭蕾，年轻时曾赴德国埃森福克旺艺术大学学舞，后旅居德国担任职业舞者近10年，德国舞蹈剧场亦是其精神养分。直觉的视觉联想，自然会想起德国舞蹈剧场编舞家碧娜．鲍许的《交际场》——舞者版（1978）、长者版（2000）、青少年版（2008），呈现男欢女爱之众生相在舞台上。跳舞的台湾人，或许会令我们想起2003年，郭珍弟及简伟斯完成的纪录片《跳舞时代》， 所掀起对1930年代日治台湾的时代回望，现代化（Modern）生活如何影响了当时候的流行乐以及交际舞作为公开社交活动的风潮。从黑胶保存特有的音色中，台语流行乐手纯纯唱起：「阮是文明女 东西南北自由志 逍遥恰自在 世事如何阮不知 阮只知文明时代 社交爱公开 男女双双 排做一排 跳道乐道我上盖爱。」（〈跳舞时代〉，1933）（注3）岂不也曾是台湾人的跳舞时代，走过戒严禁舞、民族舞、现代舞蹈，到当代的舞蹈剧场与推广，能舞不亦乐乎。

《单程转运站》这些跳舞的台湾人身体是这么好看，这么有生命力，我思考著学院训练的舞者身体和非学院训练的舞者身体，是否在本质上两者根本无关差异，而在于当我们用身体进行表达时，灵魂和身体是否共在，是否正热切地向观众表示著什么。

赖翠霜舞创剧场从2017年至今，与台南、台江文化中心的合作推广舞蹈剧场素人工作坊，从两年一期到三年一期，舞蹈持续叠上时间的厚度，除了跳舞的身体被模塑，共事的情感与地方似乎也渐渐芽发了关于属己社群的可能性。相聚共舞，韶光易逝，在这群成年人、年长者的身影中，表面上看到的是岁月在面容凿下的身体刻痕，实际上舞蹈则成了抗衰返老的回春妙方。

《单程转运站》谈论的是青春与人生，那些一去不回头的时光，我却在舞台上看到台湾男女比青春还更闪耀的生命——那些还继续跳著舞的人，永远年轻。

注：

1. 参与该计划的23位舞者中，女性占大多数：女性有20位（60岁以上女性有8位，50至60岁有2位，40至50岁5位，30至40岁有5位）；男性比例较少，仅有3位（年龄分别是45、30、27岁）。
2. Bohe H.：〈舞蹈家anne teresa de keersmaeker：在这场异样的「编舞」中，我们的身体和思想都应该是灵活的〉，《cacao可口》线上杂志。
3. 引用自《Viva Tonal 跳舞时代》预告片（原画质版）中的歌词，同喜文化YouTube。