田启元
-
话题追踪 Follow-ups TT不和谐开讲「历史的返视,评论的在场」导文系列之二
评论的当代性与评论的历史性
《表演艺术》杂志关于田启元作品的评论或介绍、田启元参与的座谈记录、本人提笔为文者,统计至少有十三期,以一份涵盖音乐、舞蹈、戏曲、戏剧的「艺术生活」杂志来说,如此「关照」一个不在国家戏剧院和实验剧场演出的非主流剧场创作者,已属热情。不过媒体及大众,甚至当时评论人、戏剧学者,却未必真正理解田启元的前卫剧场美学。于是这个谜团就留给了廿年后的我们
-
特别企画(二) Feature 从《白蛇传》的人妖恋到同性爱
无性别的爱情
《白水》首演版导演田启元使用了四个男演员呈现出白素贞金山寻夫的故事,自传统男女夫妻组成的家庭结构抽离,让白素真与许仙除去了性别框架而并未流于反串,使整个故事就某方面成为了一个没有性别的「纯粹的」爱情故事。
-
异人馆
我的身体,我的剧场
在小剧场十多年,阿忠历经、见证了台湾小剧场发展中许多重要的事件,或者也可以说,其实他就是其中的一部分。
-
新秀登场
年少戏精的剧场「老」将
年仅二十五岁的林文尹,早在八年前便开始剧场创作;作品虽少,但去年的《哈姆雷特的最后一夜》、《谁说话──钢筋娃娃的琵琶(女版)》两戏连连受到剧场人的肯定,可说是目前小剧场面临创作低迷之际,备受瞩目与寄望的年轻创作人。
-
特别企画 Feature
舞台灯下的同志花园
观察整个台湾的剧场界,虽然不乏许多同志议题的创作,但这些年来这类题材作品却有疲软的现象;对小剧场而言,属于性别议题狂烧的年代似乎已成过去,同志议题不再是禁忌话题,创作者自然也没有热情投注其中;而对中、大型剧团而言,一直拉抬不高的票房压力,使以商业挂帅的剧团自然也对同志议题兴趣缺缺!
-
东京
小即是美,复归于人
海外艺术交流对提高艺术家的水平和信心、对于建立一个城市的国际地位和形象,都有相当的重要性。由日本小爱丽丝剧场独力举办的东亚洲戏剧节,正好是一个成功的范例。
-
特别企画 Feature
轻轻松松的将重要议题「消费掉」
关于台湾剧场内的同性恋、扮装等演出,持续搜集、硏究台湾剧场史料的林克欢认为:创作者应该更深入的去探究这些议题背后的文化、思想内涵;而不是去「扣大帽子」。
-
特别企画 Feature「错乱」会让你重新去审视问题
针对作品经常被拿来与同性恋、扮装联结在一起田启元,临界点的詹慧玲提出了她个人的诠释意见。
-
回忆与悼念田启元工作年表
53年 ◉生于台北 75年 ◉全国大专院校话剧比赛导演《陪审团》获导演奖第一名。 77年 ◉全国大专院校话剧比赛导演《谁怕吴尔芙》获导演奖第一名,并由国家剧院评议委员会议通过,成为第一个进入国家剧院戏剧厅公演的学生作品,全场满座、评价极高。 78年 ◉与剧场同好成立临界点剧象录,担任艺术总监,编导作品《毛尸》《夜浪拍岸》。 78年 ◉国立台湾师范大学美术系设计组毕业。 ◉于临界点剧象录编导作品《亡芭弹予魏京生》、《割功送德-台湾三百年史》。 ◉任职台中私立嘉阳高中广设科日夜间部科主任。 80年 ◉任三采广吿公司企划部主任。 82年 ◉获邀参加「中国北京人艺演剧学派国际硏讨会」。 ◉任私立中国文化大学华岗话剧社指导老师,改编、导演剧作《性别》。 ◉获邀参加「1993年中国小剧场艺术国际硏讨会」。 ◉为中国文化大学话剧社导演《歌舞线上》。 ◉编导作品《一个少尉军官和他的二十二道金牌》、《平方》、《白水》、《女书》、《目连戏》。 ◉剧作《毛尸》、《夜浪拍岸》、《亡芭弹予魏京生》由周凯剧场基金会出版。 83年 ◉应任教于国立艺术学院的台湾当代知名舞者吴素君邀请合作,为其个人独舞展编导舞蹈剧场《魔宴弥撒》。 ◉应邀前往比利时参加第一届比利时布鲁塞尔国际艺术节,编导作品《白水》并受邀公演。 ◉于临界点剧象录编导作品《一个隐藏于历史背后的女人》、《同志光阴》、《阿女.白色玛格丽特》、《沉默之歌》,二度执导《夜浪拍岸》。 ◉应台北越界舞团团长罗曼菲邀请,为其舞团创团公演编导《无足天使》现代舞作品。 ◉任高雄凤山辣妈妈剧团表演课程讲师。 84年 ◉任台南市文化基金会魅登峰剧团专任讲师及该团年度制作《似水年华》、《甜蜜家庭》编导。 ◉应台北市政府之邀参加『落地生根-终战五十周年』系列活动编导《落地生根》一剧。 ◉编导《玛莉玛莲》、《蝴蝶》、《蓝飞机》。 ◉获人体舞蹈剧场邀请,为其舞团『礼
-
回忆与悼念
到了我这个年纪还在漂泊……
有小剧场才子之称的田启元(1964〜1996)于今年八月二十九日中午十二时五十分,因「后天性免疫系统不全引起骨髓病变」病逝于台北仁爱医院。在以下的访谈整理中,他谈到了对自己、剧场、创作的看法。
-
罗马尼亚
在西比尔,想起我们的地方
临界点剧象录继两年前以《白水》「文化输出」至布鲁塞尔之后,今年又以《玛莉玛莲》出访罗马尼亚的「国际靑年专业剧场艺术节」。负责推荐的张辉,在此写下他和临界点出国参加艺术节的感想与见闻。
-
剧场对谈
台湾有没有「导演剧场」?
台湾的导演几乎都是编导合一,什么都不得不管。台湾的剧场界就和台湾的电影界的情况是一样的:因为整个制作环境太恶劣了,导演有责任要把整个水准拉高──这变成是导演的重责大任。 阎鸿亚(密猎者皇冠剧场导演) 我个人对剧场导演的自主权,一直都非常强调。观众能不能够接受,也就是一般人常说的「是不是够大众化」的问题;我觉得当导演的人无法管到这么许多。因为这是非常个人化的东西,但是我相信时间久了,自然会有一些固定的观众群了解你在做些什么。 田启元(临界点剧象录编导)
-
回想与回响 Echo
Money Makes People Talk 对两封给「剧场同志」的信的反思
针对《表演艺术》二月号田启元的〈给剧场同志的一封公开信〉,与随后三月号李永丰的〈剧场同志,我们还有很多事要做!〉这两封信,国内另一位小剧场工作者,提出了不同角度的反思。
-
戏剧
从《日莲,喃喃自语的岛》谈起
演员郑自忠的诗作《喃喃自语的岛》全诗五四七〇字,它在「喃喃自语」这个文字意象上,和在临界点剧场的这场演出中,机械化、反复性身体与声音轰炸,是相辅相成的,这是一场身体、声音、文字充塞的演出。
-
回想与回响 Echo剧场同志,我们还有很多事要做!
「你是谁!你做一出戏,别人就得重视你,媒体就要把你捧上天。社会要补助,观众一定要来看才可以,那有这种道理?」
-
即将上场
临界点《日莲──喃喃自语的岛》
《日莲》一剧是由郑志忠〈喃喃自语的岛〉诗作出发,经过田启元排练整理,转化为以音乐肢体为主的强烈风格化剧场作品。 「日莲」本意为一心一意求得涅盘的生命所遭遇的种种变形和经历,时而如泥泽虫鱼、时而似花木莅风、时而如天龙鬼神、时而似人非男非女。残障演员阿忠的肢体变化,在剧场中独具特色,另一演员刘守曜则是小剧场的资深工作者。整个作品由田启元做形式和结构上的整理,最后呈现出一个舞踏色彩极浓,又笼罩在现代剧场的戏剧氛围。有佛号、咒语、无意识人声交互出现,使演员声音的开发及表现有新的创意和尝试。
-
焦点
《甜蜜家庭》是怎么建立起来的?
国内第一个老人剧团「魅登峰」,要在台南古迹「吴园」演出希腊悲剧《奥瑞斯提亚》。导演田启元将戏改编成一堆神经病演出的《甜蜜家庭》,这个「家庭」的成员是哪些人?而且「甜」到什么地步呢?
-
戏剧
田启元开的是什么玩笑 《水幽》观后
两年前,田启元以《白水》顚覆了白蛇传文本,两年后今天,田启元又以《水幽》顚覆了自己。田启元彻头彻尾地不要观众投入,视觉和听觉的生理功能到他手里也变成刺激心灵保持淸醒的利器。
-
艺坛动态艺坛动态
〔台湾〕 乐坛新秀与创作甄选 国立中正文化中心为提供国内乐界新秀表演的机会,拟定甄选计划,凡是曾于国际性音乐比赛得奖,或举办过个人演奏会、作品发表会者,器乐演奏者在三十岁以下,声乐及作曲者在三十二岁以下,皆可向国立中正文化中心企划组索取简章报名。报名截止日期为八十五年三月三十一日,评选通过者将在八十六年上半年于国家音乐厅演奏厅演出。 另由文建会主办的「音乐台北──音乐创作比赛」,以鼓励国人创作优秀音乐作品为宗旨,公开征求中、西乐创作,十二月一日至三十一日为收件日期。预定初赛结果于二月初公布,四月十三日于国家音乐厅演奏厅举行决赛,并于当天公布结果与颁发奖金、奖牌。洽询电话:(02)3431635 国立文化中心企划组。 (编辑室) 东海艺术月征表演节目 由东海大学主办的「表演艺术月」定于每年五月举行,明年即将迈入第三届。筹备中的「第三届表演艺术月」有动态表演和静态讲座与展览,结合音乐、戏剧、舞蹈与文化关怀。此活动预估经费约一百七十万,主办单位正积极募款中,并征求表演工作者加入,共同推广表演艺术,有兴趣者可洽询东海艺术月召集人黄温婷(04)3590491。 (编辑室) 市交、省交音乐季同时上场 由台北市政府主办,台北市立交响乐团承办的「一九九五台北市音乐季」自九月开锣,将持续至明年四月。秋季已陆续演出史特拉汶斯基、贝多芬、李斯特、布拉姆斯及江文也的作品,接下来两场大型联合演出威尔第四幕歌剧《阿依达》(84年12/11-16),由北市交附设合唱团与北市交联合演出;以及舞作《春之祭》(85年4/18-21),由云门舞集演出黎海宁和林怀民的作品,结合音乐与舞蹈艺术。这场联演将在国家戏剧院呈现。 在市交音乐季的同时,台湾省立交响乐团企划了「第四届音乐艺术季」巡演活动。十一个系列分别为:开锣音乐会(84年10月)、歌剧选粹(84年11-12月)、贝多芬第九号合唱交响曲《快乐颂》(84年12月)、谈龙建三弦新韵(85年1月)、中华民
-
座谈会
从希腊雅典到当代传奇
当代传奇剧场日前刚在台北大安森林公园做京剧版户外公演的《奥瑞斯提亚》,这个版本结合京剧形式、户外环境于一身。今年国内另外还有年初艺术学院戏剧系的「教育剧场版」,和年底即将推出的魅登峰剧场版的《奥瑞斯提亚》。三位以不同手法推出《奥》剧的导演在这场座谈会里,谈到他们各自不同的希腊悲剧解读方式。
