近月內,一批新版劇本會大規模進佔坊間書店的書架。劇本本來可以當文學讀,早期如姚克、徐訏、李曼瑰、貢敏、姚一葦、張曉風、以及馬森的戲劇集,都擁有不少讀者,但這樣大規模地整理出版堀起於實驗劇場的年輕當代劇作,恐怕還是國內出版界的頭一遭。
這套劇作集以《戲劇交流道》爲題,由周凱劇場基金會出版,第一輯爲數二十五册,範圍遍及十餘年來台灣各重要劇團的創作成果。除了作爲當代劇場發展的第一手史料外,也爲這一代的劇團、話劇社提供了情感與語言相近的演出腳本。不同於文建會、敎育部等機構歷年徵選出來的「優良劇本」,這批作品都是在舞台上實地創作,經過演出的考驗,得到了觀衆的共鳴的。內容取向則相當豐富,從兒童劇到尖 銳的政治劇,從傳奇改編、歌仔戲新詮,到採用前衛手法返顧台灣歷史;有必須借助多媒體的大製作,也有獨自貫穿全場的單人劇;展現了台灣當代表演的多種風貌。
總策畫汪其楣表示,叢書的編輯構想已有年餘,當初聯絡了二十多個劇團,搜羅到的劇本近兩百個,然而散失的更多。旣令人對台灣劇壇的創作力刮目相看,也更加強了整理出版的決心。他們從零亂的手稿、排演本和演出錄影中將劇本淘洗出土,但有的作品需要花費更多時間整理,有的演出形式雖十分傑出,卻不見得適合用文字傳述。於是在第一階段,只能先行出版優先定稿的二十五册創作劇本,下一批整理成果及原計畫中的當代劇作翻譯和技術、理論單元,將等待更充裕的資金和人力,來年再續。僅管未盡如人意,汪其楣認爲,這批劇本的出版至少讓有志於劇場者有所對照借鑑,更能刺激創作;也可提醒各劇團在演出新戲時,不要忘了馬上整理劇本;更希望藉這次整體性的出版行動引起出版界和讀者的關注,開始推動閱讀劇本的風氣。
這套叢書的二十五個劇本劇目如下:
劇名 |
作者 |
演出團體 |
1.爸爸的童年 |
李永豐 |
魔奇兒童劇團 |
2.哪吒鬧海 |
李永豐 |
魔奇兒童劇團 |
3.三彩兒童劇選 |
張黎明 |
三采兒童劇團 |
4.鞋子兒童劇選 |
黃美滿等 |
鞋子兒童劇團 |
5.三人行不行I |
李國修 |
屏風表演班 |
6.救國株式會社 |
李國修 |
屏風表演班 |
7.夜浪拍岸 |
田啟元 |
臨界點劇象錄 |
8.亡芭彈予魏京生 |
田啟元 |
臨界點劇象錄 |
9.毛屍 |
田啟元 |
臨界點劇象錄 |
10.星之暗湧 |
黎煥雄 |
河左岸劇團 |
11.風景I |
王友輝 |
小塢劇團 |
12.房間裏的衣櫃 |
蔡明亮 |
小塢劇團 |
13.倒數670 |
張國祥 |
小塢劇團 |
14.八仙作場 |
陳玲玲 |
方圓劇場 |
15.看不見的手 |
陳榮顯 |
大觀劇坊 |
16.台語相聲 |
蔡明毅 |
華燈劇團 |
17.帶我去看魚 |
許瑞芳 |
華燈劇團 |
18.過溝村的下午 |
陳慕義 |
台北新劇社 |
19.台灣第一 |
梁志明、游源鏗 |
果陀劇團 |
20.噶瑪蘭歌劇 |
游源鏗 |
宜蘭小劇場工作室 |
21.走路戲館 |
游源鏗 |
宜蘭小劇場工作室 |
22.誰在吹口琴 |
陳玉慧 |
發生五十年表演場 |
23.戲螞蟻 |
陳玉慧 |
蘭陵劇坊 |
24.天堂旅館 |
汪其楣、黃建業 |
|
25.如果在冬夜一個旅人 |
閻鴻亞 |
表演工作坊 |