:::
光影劇場《孫悟空大戰蜘蛛精》融合戲曲身段、皮影戲美術造型風格與現代電影運鏡手法,戲偶與真人演出。(無獨有偶工作室劇團 提供)
舞蹈

讓東方皮影戲媲美迪士尼動畫

《孫悟空大戰蜘蛛精》 賴瑞.李德大玩光影蒙太奇

美國光影戲導演賴瑞.李德與無獨有偶劇團合作,歷時三年製作而成的光影劇場《孫悟空大戰蜘蛛精》,融合戲曲身段、皮影戲美術造型風格與現代電影運鏡手法,戲偶與真人演出,加上京劇唱腔、人聲表現、樂手的現場演奏,呈現出罕見的影戲新風貌。

美國光影戲導演賴瑞.李德與無獨有偶劇團合作,歷時三年製作而成的光影劇場《孫悟空大戰蜘蛛精》,融合戲曲身段、皮影戲美術造型風格與現代電影運鏡手法,戲偶與真人演出,加上京劇唱腔、人聲表現、樂手的現場演奏,呈現出罕見的影戲新風貌。

光影嬉遊記之《孫悟空大戰蜘蛛精》

3/9~10 7:30pm

3/10~11 2:30pm 

台北國立台灣藝術教育館演藝廳

INFO 02-29332199

光影明暗之間,京劇鑼鼓點和現場人聲交疊,水墨畫般的流雲、遠山、亭台樓閣乍現眼前、十字型影戲面具、東方民俗剪紙、機關影偶和移動式燈光;加以遠景、中景、近景和特寫鏡頭式呈現的畫面交替淡入淡出,瞬息萬變的魔幻效果,將《西遊記》中孫悟空的神通廣大,變化無窮表現得活靈活現。這不是迪士尼的動畫電影,而是美國光影戲導演賴瑞.李德(Larry Reed)與無獨有偶劇團合作,歷時三年製作而成的光影劇場《孫悟空大戰蜘蛛精》。

像電影一樣的光影戲

耶魯大學劇場學士,舊金山藝術學院電影碩士,具有演員、舞者及電影攝影專業背景的賴瑞.李德,最後卻在東方的皮影戲中完成了自己的電影夢。他說,到峇里島拍攝皮影戲紀錄片時,深深為皮影戲的光影變化著迷,當下就決定留在當地學習,並成為具有正式演出資格的達朗(Dalang,皮影戲演師,具有教士般的崇高地位)。一九八八年在印尼Jakarta舉行的全國皮影戲藝術節,他更代表峇里島參加,成為極少數有榮幸參加此藝術節的西方表演者。

賴瑞.李德不僅承襲傳統,更進一步發揮他在舞蹈、劇場、電影方面的才華,研發創新;他的光影手法除了改進影偶設計、光源設計、設計影戲面具,也將影偶立體化,結合人的身體共同演出。敘事方式則接近電影語言,影像流動很快,淡入淡出交疊,情緒空間放大而強烈。他經常以古老傳說和幾乎為人所遺忘的神話作為素材,流動的剪影藝術如夢幻影,剪去紙板的一角,讓人們透過光與影,找回遺落的夢境與神話。

融合戲曲身段的影戲新風貌

多次與來自印尼、印度西藏 、中國、希臘、法國、菲律賓、美洲原住民等世界各地的藝術家合作,終於在二○○四年夏天,賴瑞.李德造訪台灣,酷熱天氣中與無獨有偶劇團在排練場裡悶了一個暑假,實驗出了第一齣以東方故事《西遊記》為題材的「電影式光影劇場」,呈現「火燒盤絲洞」一節,即讓人看得大呼過癮。隔年,賴瑞‧李德再度來台,敲定以第七十二回「孫悟空大戰蜘蛛精」為本的創作。這齣光影劇場融合戲曲身段、皮影戲美術造型風格與現代電影運鏡手法,戲偶與真人演出,加上京劇唱腔、人聲表現、樂手的現場演奏,呈現出罕見的影戲新風貌。該劇去年十月已先行巡迴舊金山等地,頗獲回響,此次將完整呈現在國內觀眾面前。

新銳藝評廣告圖片
歡迎加入 PAR付費會員 或 兩廳院會員
閱讀完整精彩內容!
歡迎加入付費會員閱讀此篇內容
立即加入PAR雜誌付費會員立即加入PAR雜誌付費會員立即加入PAR雜誌付費會員
Authors
作者
藝術家請回答-張擎佳 等你來提問廣告圖片