在戲曲學者洪惟助的力邀之下，上海崑劇團的三大名角，旦角梁谷音、老生計鎮華、崑丑劉異龍將搬演〈借茶〉、〈活捉〉等拿手「絕版」折子戲，把他們珍貴的「最後一次」，獻給台灣崑曲觀眾。
蝶夢蓬萊─2007兩岸崑劇名家匯演
4/13～14 7：30pm
4/15 2：30pm
台北市社教館城市舞台
INFO 02-33939888
「好的崑曲觀眾在台灣，好的崑曲演員在大陸」，這幾年兩岸崑曲藝術交流頻繁，要看對岸名角的精湛技藝，已不再是難事；然而歲月不饒人，名角好戲日漸凋零，許多經典劇目考慮到大師年齡和體力，紛紛封箱不再上演，讓崑曲戲迷不勝遺憾。今年，在戲曲學者洪惟助的力邀之下，上海崑劇團的三大名角，旦角梁谷音、老生計鎮華、崑丑劉異龍將搬演〈借茶〉、〈活捉〉等拿手「絕版」折子戲，把他們珍貴的「最後一次」，獻給台灣崑曲觀眾。
梁谷音、劉異龍將演出封箱〈活捉〉
〈借茶〉、〈活捉〉是傳統戲曲膾炙人口的折子，出自《水滸傳》中宋江外室閻惜姣偷情的故事。〈借茶〉為崑曲獨有段子，〈活捉〉雖是京崑各擅勝場，但崑曲的身段比京劇更加緊複細膩，感情表達也較幽微深刻。台灣崑劇團表示，這兩個折子是梁谷音、劉異龍歷經五十餘年合作演出的劇目，長期的舞台琢磨，已達爐火純青的境界，但演〈活捉〉實在太考驗體力，梁谷音扮閻惜姣如風飄般的鬼步，劉異龍扮張文遠的「鑽被窩」及「變臉」等，都是高難度身段，兩位大師遂將此次演出當作封箱之作，想看梁谷音和劉異龍搭檔的〈活捉〉，這是最後機會。
除了帶來絕版戲，上崑三位名角還將合演《蝴蝶夢》和《爛柯山》兩個全本。《蝴蝶夢》出自京劇《大劈棺》，取「莊周夢蝶」的典故，當年因為劇情聳動、表演大膽，很長一段時間在兩岸被禁演，這幾年解禁反而成了熱門戲碼。此次崑曲版《蝴蝶夢》由香港中文大學崑曲學者古兆申依古本改編，劇情扣緊「夢」的意象發展，似真似幻，文雅中見人性，很有餘韻。台灣崑劇團強調，梁谷音可說是崑曲「花旦祭酒」，演田氏一角出色當行。劉異龍飾楚王孫的老僕，逗趣表演令人莞爾。計鎮華前飾莊周（生），後飾楚王孫（小生），想看他沒戴鬍子，就這一齣了。
全本《爛柯山》節奏流暢明快
《爛柯山》是十年前上崑首度來台時最紅的劇碼，講朱買臣休妻的故事，也由計鎮華、梁谷音主演。上崑的版本除保有原劇的唱做精華，節奏則更加流暢明快。即使是初次看崑劇的觀眾，也能從上半場〈前逼〉、〈雪樵〉、〈後逼〉的生活化表演融入劇情。下半場〈癡夢〉梁谷音的崔氏繁複而深刻的演唱和表演，令人嘆為觀止；接著〈潑水〉，計鎮華和梁谷音的對手戲更叫人折服，再加上劉異龍跨刀飾演地方，堪稱「夢幻組合」。
