雖然上海世博會已經於十月底落幕,但十一月初展開的「2010上海國際當代戲劇季」仍是以「精采世博,戲劇無限」為主題,邀集丹麥、以色列、愛爾蘭、韓國、日本、台灣、香港、北京、上海、深圳等地區的戲劇團體和戲劇工作者參與演出,劇目則包括了話劇、默劇、肢體劇場、音樂劇、音樂劇場等多種表演形式。
「2010上海國際當代戲劇季」於十一月六日至十二月二日,於上海話劇藝術中心,搬演十四部來自世界各地的優秀當代戲劇作品。雖然世博會剛剛結束,但是該戲劇季的主題仍是「精采世博,戲劇無限」,希望能延續世博盛會的熱情,意在讓中外觀眾以戲劇博覽的盛情來參與,並感染到世界各地無限的戲劇魅力。
「上海國際當代戲劇季」原名「亞洲當代戲劇季」,是由上海話劇藝術中心承辦的年度戲劇盛事,自二○○五年舉辦後,每屆都設有不同的主題,迄今為止超過了二十個國家與地區的參與,隨著影響力與規模的增廣,從二○○八年起更名為「國際當代戲劇季」。每年的活動內容,除了集中的各項演出之外,另設有工作坊、演後座談會、國際論壇、新劇本朗讀會、等多種類的相關活動,促進從業人士的交流、並且讓觀眾與戲劇工作者之間,有增進交流互動的機會。
綻放多元戲劇文化
今年的戲劇季期間,將鼓勵並扶植當代青年戲劇藝術家,特別是活躍於前衛藝術創作的創新者,讓其有機會在上海的舞台上展現自身的藝術理念。據悉,本次活動邀請了丹麥、以色列、愛爾蘭、韓國、日本、台灣、香港、北京、上海、深圳等地區的戲劇團體和戲劇工作者參與演出,劇目則包括了話劇、默劇、肢體劇場、音樂劇、音樂劇場等多種表演形式。
其中由愛爾蘭聖.拉扎劇團所演出的獨角戲《白鯨記》,係改編自美國作家赫爾曼.梅爾維爾的著名同名小說,採取自述的手法,以幽默生動的表演為觀眾講述了一個美國最為經典的故事。以滬上少見的「音樂劇場」的戲劇樣式,丹麥歐登塞國際音樂劇院所呈現的《水手之謎》,改編自英國詩人柯勒.律治一七九八年的《古舟子詠》,故事跌宕起伏,引人懸念。
以色列著名女作家、演員姬拉.艾瑪戈(Gila Almagor)主演的話劇《艾維雅的夏天》,該劇情改編自她的同名小說《艾維雅的夏天》,曾經改編為電影作品,獲得了一九八九年柏林電影節銀熊獎等多個國際性電影獎項。
亞洲地區頗具影響力的香港實驗劇團「進念.二十面體」,首次參加當代戲劇季,邀請到著名導演王家衛和林奕華的老師甘國亮,主演多媒體建築音樂劇場《路易.康的時代和生活》。這是關於建築師、建築、學習及更多的多媒體音樂演出,是由胡恩威開創的多媒體建築音樂劇場系列的其中之一,甘國亮入木三分的演技,讓觀眾見識到敬業與才華的雙重展現。
上話《浮沉》為主推力作
韓國的默劇《空手》、深圳肢體劇《蟲洞》,以及全劇的進行都將在箱子上完成的日本的肢體劇《箱》,將以獨特的肢體語言,作為戲劇家作品內涵的豐富想像及延伸。
此外,話劇《WoMan,這一夜—守歲》是來自台灣高雄戲劇表演家劇團的作品,把每個平凡家庭都會發生的故事,以最不平淡的方式呈現,溫馨內容的演出將在年末,牽起眾人對於團圓的感動。
還有三齣由東道主上海話劇藝術中心製作兼出品的《資本.論》、《意外來客》、《浮沉》。其中來自上海本土的職場白領勵志話劇《浮沉》可視為職場版《亂世佳人》,根據人氣女作家崔曼莉同名小說改編,獻演十六場,算是主推力作。