被NSO團員暱稱為「阿公」的俄國指揮家魯道夫.巴夏雖然已經於前年底逝世,但他嚴格又精確的指導,也讓與他共事過的團員們深銘心底。為了紀念這位偉大的音樂家,NSO由絃樂聲部首席領軍的「首席絃樂團」將之前巴夏指導的重要曲目再現,讓大家一起來回味「阿公」的遺澤。
NSO名家系列—再見巴夏
6/29 19:30 台北 國家音樂廳
INFO 02-33939888
二○一○年底,當一代俄國指揮巨擘魯道夫.巴夏(Rudolf Borisovich Barshai)病逝的消息傳出,全球樂迷們不但同聲惋惜,對於NSO團員來說,更是格外地不捨。因為巴夏不但在台灣留下數場令人印象深刻的音樂會,更在多次的排練中將自己寶貴的一手經驗傳授給樂團。而即使哲人已遠,其面對音樂一絲不苟的態度,卻永遠成為團員遵循的圭臬。
嚴格訓練 讓NSO功力倍增
雖然以指揮聞名,但巴夏可說是一位全方位的音樂家。早期他以中提琴演奏發跡,不但經常和蕭斯塔可維奇、歐伊斯特拉赫(David Oistrakh)、李希特、柯岡(Leonid Kogan)、羅斯托波維奇等名家合作室內樂,還曾經是「玻羅定絃樂四重奏」及「柴科夫斯基絃樂四重奏」的創團團員。在編曲的才能上也不容小覷,他曾經跟隨蕭斯塔可維奇學作曲,當初他拿著自己改編的《弦樂四重奏》給蕭氏本人看,結果得到的讚賞是:「這份作品要我來改編,最好也不過是這樣而已。」此外,巴夏的指揮上的成就更獲得肯定,一九六九年蕭斯塔可維奇的《第十四號交響曲》就是作曲家親自交由巴夏首演的。而由於與廿世紀俄羅斯作曲家們有過密切的合作,對於詮釋他們的作品,巴夏的精準度更是無人能及。
但來到了台灣,被團員暱稱為「阿公」的巴夏,卻是團員們又敬佩又害怕的一號人物。他的排練是出了名的嚴格又殘酷,雖然來台時已超過八十高齡,罵起人來可是一點都不留情面。樂團首席吳庭毓笑著回憶道:「他平常還算好相處,但練習時脾氣很不好,只要一看過去,發現團員有不注意的缺點,他通常都會用『最大的』脾氣來『提醒』我們。」在那種震撼教育下,即使在同儕面前被批評得無地自容,卻沒有人不對他的指導心服口服。因為他自己拉琴,對於絃樂尤其清楚怎麼處理,必要時他也常拿起樂器來示範,要求他們演奏的方式,因此在那段期間,團員們都紛紛感到樂團突然間提升了許多。
緬懷「阿公」 再現經典作品
經過多次的精雕細琢,巴夏對NSO的影響,早已成為樂團歷史中不可或缺的一段。在這期間,大師「教」給樂團的,都是他最經典的作品。重新整理了巴夏標記給大家的指法、弓法,NSO由絃樂聲部首席領軍的「首席絃樂團」將演出由巴夏改編玻羅定的《第二號絃樂四重奏》、柴科夫斯基的《第一號絃樂四重奏》以及蕭斯塔可維奇的《第八號絃樂四重奏》來紀念這位指揮家。「這三首都可以當作每場音樂會的主要節目。」自信的吳庭毓不但點出了樂曲的重量感,原汁原味的傳承及絃樂團絕佳的默契,也將使這場演出不同凡響。