PAR 表演藝術雜誌

迷人的芭蕾舞世界

《芭蕾首步曲》是一部關於美國青年芭蕾大賽YAGP（Youth America Grand Prix）的紀錄片，透過記錄五個小芭蕾舞者角逐競賽的心血歷程，勾勒出整個芭蕾舞世界的生態，包括四歲便開始習舞的十一歲男孩艾倫；天資過人的十七歲金髮女孩蕾貝卡；從哥倫比亞遠征紐約的十六歲拉丁男孩強塞巴斯欽；十二歲的美日混血女孩米可；被領養到美國的西非內戰遺孤，十四歲的米凱拉。

許多國家都有歷史悠久的芭蕾大賽，但這個由兩個前波修瓦與ABT舞團的舞者Larissa Saveliev和 Gennadi Saveliev於一九九九年成立的非營利組織YAGP，提供青少年舞蹈學生相互觀摩學習與就業機會，接受全世界九歲至十九歲的芭蕾舞學生參加競賽，分成九至十一歲、十二至十四歲、十五至十九歲三組，每年超過廿五萬美金的獎學金，以及許多知名舞團提供的實習機會，在十三年之間已經成為世界最大的學生芭蕾競賽，每年有超過五千名來自世界各地的學生舞者，經過激烈的區域競賽，最後只有一、兩百名擠進紐約的準決賽，台灣在二○一一年也有舞者跳進紐約的決賽。

評審都來自頂尖的芭蕾舞團，每人五分鐘的呈現，能夠被評審青睞的舞者，多半具備了明星的特質與潛能，在受到全球不景氣的影響下，頂尖芭蕾舞團的盛況不若當年，但是從這部影片中，可以找尋到對芭蕾的熱情與希望，以及競賽打開舞者視野，切磋激勵的功效。

神秘的阿拉伯世界

另一個與芭蕾舞幾乎絕緣的阿拉伯世界，對我們而言既遙遠又神秘，光點八月份舉辦的「阿拉伯影展」，透過電影帶我們進入阿拉伯世界，不同的宗教、文化、種族、政治，一點一滴慢慢揭開阿拉伯神秘的面紗。

阿拉伯世界只有開羅有芭蕾舞團，電影也差不多，阿拉伯國家中電影產量排名第一是的是埃及，再來是摩洛哥和阿爾及利亞，其他國家幾乎沒有真正的電影工業。《法櫃奇兵》在約旦取景，約旦卻要到二○一○年才拍出了《荒漠情緣》，描述一九○○年代約旦王國的歷史。

而埃及的電影首推國際知名導演尤瑟夫．夏因（Youssef Chahine，1926-2008），一九九七年獲坎城影展終身成就獎，台灣影迷對他比較熟悉的作品大概有《911事件簿》及《浮光掠影：每個人心中的電影院》中的小品，此次影展的十八部片中，他的電影就占了七部，有一九五八年自導自演的早期傑作《開羅車站》，及導演的自傳電影三部曲：《港都舊事》、《浮光掠影》、《亞歷山卓其城其事》，導演本身如同電影的男主角，高中時醉心好萊塢歌舞片，擅長表演莎士比亞戲劇，夢想能早日留學美國學戲劇……夏因將埃及的歌舞片，融入了社會政治議題，交織著跨種族、階級、人種的戀情或同性戀，敘事線跳躍豐富，既有歌舞場面又對腐化政府批判尖銳。

《蓋斯與萊拉》是罕見巴勒斯坦占領區的影片，發生在七世紀的阿拉伯，一段傳為美談的淒美傳奇愛情故事，如同西方的羅密歐與茱麗葉，中國的梁山伯與祝英台。導演借古喻今，將場景設在加薩走廊，門當戶對的門檻更高更厚。

《愛弦琴深》導演Selma Bargach生於摩洛哥卡薩布蘭加，巴黎索邦大學藝術博士，研究摩洛哥電影中的女性角色，本片描述一位魯特琴音樂家習藝的過程，對於家庭的紛爭與愛情的追尋，帶到一段歷史上的傳奇音樂家Ziryab為魯特琴加了第五根弦，讓魯特琴有了新的生命，使得主角投入全部熱情，尋找到真正感動人心的旋律，迷人的魯特琴聲貫穿全片，如同一場摩洛哥世界音樂之旅。