莎劇在日本也是人人想挑戰的對象,不管是傳統藝能或小劇場,甚至影視圈,不時有莎劇製作推出,今年遇上莎翁四百年忌辰,更有理由大鳴大放!寶塚著眼莎翁本尊推出新劇,其他的經典演出也是新舊並出,真的「莎」很大!
日本的戲劇界對於莎士比亞一直有股難以言喻的情感與崇拜,不論是傳統藝能界或小劇場界,甚至電影電視圈,有機會的話大家都想挑戰莎士比亞,在莎士比亞逝世四百周年祭的這一年,許多劇團也趁此機會推出跟莎士比亞有關的作品。
寶塚歌劇團推出莎翁個人生平劇
新年的第一天便由百年老店寶塚歌劇團為紀念莎士比亞活動拉開序幕,以莎士比亞生平為基礎所創造出來的全新作品《Shakespeare~空に満つるは、尽きせぬ言の葉~》,描述身為一介男人與劇作家的莎士比亞的人生與藝術創作過程。本劇由歌唱能力見長的宙組演出,主角莎士比亞由男役首席朝夏Manato擔任,娘役首席實咲凜音則飾演莎士比亞的年長妻子安妮,發掘莎士比亞才能並給與支持的喬治男爵則由男役二番手真風涼帆飾演,主題曲〈Will in the World〉旋律動人,展現了莎士比亞「世界一舞台,每個人都是演員」的藝術家氣魄與世界觀。該劇將於一月份於寶塚大劇場、二月下旬至三月底於東京寶塚大劇場公演。
創立於一九七一年的劇團「Opera Theatre Konnyakuza」也將於年二月上旬於吉祥寺小劇場(Kichijoji Theatre)演出Opera Club Macbeth,這齣取材自《馬克白》的輕歌劇於二○○七年首演,充滿戲劇張力,超越虛實界限,深刻地反映出現實的演出,獲得專業媒體一致好評。此次為了追悼該團英年早逝的導演兼編劇高瀨久男,在莎士比亞逝世四百周年重演。
台灣觀眾熟知的日本綜藝節目「料理東西軍」,其中一位主持人三宅裕司本身也是舞台劇演員,他在一九七九年創立了SET劇團(Super Eccentric Theater),以「綜合藝術」為宗旨,創作了許多結合音樂劇、動作片、喜劇的作品,深受觀眾喜愛。該團將於二月下旬於紀伊國屋南方劇場演出嶄新喜歌劇《愛的徒勞》,這齣戲在二○○二年首演,並獲得「東京藝術劇場音樂劇月間公演」團體獎,此次重演,預計又會引起搶購熱潮。
蜷川大師繼續向「導完莎劇」目標邁進
東京的板橋戲劇中心與日本中部的愛知縣穗之國豐橋藝術劇場PLAT (Toyohashi Arts Theatre)都是由非營利機關文化基金會所營運,為了推廣戲劇藝術,使民眾也能參與戲劇演出與觀賞,皆推出莎士比亞戲劇公演,板橋戲劇中心將於一月中旬與四月下旬演出《亨利六世 I》、《亨利八世》;穗之國豐橋藝術劇場則透過甄選募集六十名市民,將於三月初演出《仲夏夜之夢》。
此外誓言執導完莎士比亞卅七部作品的名導演蜷川幸雄,其所執導的《維洛那二紳士》甫於去年十一月底公演結束,預計將於今年推出第卅二部作品,看來明年的日本戲劇界將因莎士比亞變得熱鬧非凡。