【台灣】
兩廳院擴大「藝術基地計畫」徵件，廣邀青年擾動劇場！
以培育劇場青年人才為號召的「兩廳院藝術基地計畫」，將自即日起至10月25日開放「Gap Year 兩廳院壯遊」及「藝術行政實習計畫」兩大計畫徵件。兩廳院透過此計畫廣邀青年擾動劇場，召集對表演藝術產業有想法及行動力的青年，齊手與場館、藝術環境與社會產生對話。
有別於過往以「創作者」為主要徵件對象，邁入第三屆的「Gap Year 兩廳院壯遊」今年擴大徵選目光，廣泛吸納各領域的青年對象，且招收年齡範圍放寬至18至26歲的非在學青年。徵選題目也有大變化，將含括場館經營、產業生態、創作發展等公共議題，邀請申請者提出屬於年輕世代的想像與思考，入選的計畫成員將有機會參與場館創意專案。同時，計畫成員需要自訂與兩廳院有關的研究題目，透過一年的公共參與、田調研究及對話思辨，提出屬於年輕世代的觀察與思維，創造新世代的「青年議動場」。「我們希望這群青年不只能做創作，還能更全面思考場館經營，或是如何改變產業的結構等，甚至期待這群人未來有機會成為藝文產業的意見領袖之一，或以改造企業的文化長為目標。」劉怡汝總監說。
行政人是表演藝術產業的十項全能王，因此培育也相對的重要。「藝術行政實習計畫」自開辦以來便廣受好評，通過書面評選的申請者將可在兩廳院舉辦的三日說明會中，了解各部門的實際工作內容，並與申請的部門主管進行面試，爭取表達與展現自我的機會。入選者將利用一學期的時間，深入各部門工作現場，體驗藝術行政工作的真實樣貌。本次招生部門包含節目企劃部、公共溝通部、顧客體驗部及演出技術部，提供在學青年們多樣化的工作選擇。2020藝術基地計畫徵件報名網址npac-ntch.org/zh/artProject/intro。
2021年「科技藝術創作發展補助作業要點」即日起受理申請
文化部「科技藝術創作發展補助作業要點」聚焦科技藝術，徵集以藝術為核心的台灣原創科技藝術計畫，鼓勵發展跨域合作，有助於國際合作、展演交流及網絡經營，每項計畫最高補助新台幣一千萬元。
自2010年起，文化部科藝跨域相關補助累計已支持55個團體，84件創作計畫，近年計畫著重運用在地文化特色、探討多元議題，屢獲國際肯定及受邀展出，如香港Microwave微波國際新媒體藝術節、波蘭Mediations Biennale Poznan波茲南雙年展等。
補助重點包含：一、聚焦科技藝術：補助對象聚焦為專業科藝團隊及以科藝為發展核心之團隊；二、結合的藝術類型不限：符合科技藝術發展趨勢，廣納各種創作類型，鼓勵台灣原創及實驗精神，提案可為跨年度計畫，須於提案第一年研提整體計畫，包含計畫期程、分年計畫構想及分年經費等；三、採競爭型補助機制，每項計畫最高補助新台幣一千萬元，原則於簽約後首期即撥付年度補助款70%，以支持科藝創作初期的資金需求。
文化部表示，考量今年新冠肺炎疫情影響，若計畫於2021年涉國際合作、交流或參展等規劃，請一併提出如遇疫情使人員、作品或材料等無法如期出入境，國內外展覽取消、展館暫停開放等狀況的因應備案。
補助收件期間自即日起至11月23日止，歡迎團隊遞件申請。相關資訊請參考文化部獎補助資訊網（http：//grants.moc.gov.tw/Web/），或電洽藝術發展司推廣科簡小姐02-85126544。
（以上訊息由莊珮瑤整理）
【台灣】
加拿大劇院總監臨危受命巴黎歌劇院總監
原本今年年初公布將於2021年才離職的巴黎歌劇院總監李斯納（Stephane Lissner），現在將預訂提早離開，目前消息的是加拿大歌劇院的尼夫（Alexander Neef）頂替他的職位，並於9月走馬上任。巴黎歌劇院在李斯納在任期期間，於2018年發生劇院芭蕾舞團的有霸凌與性侵醜聞，加上劇院罷工，讓他身心交疲，想提早離開。這件事透過是法國文化部部長羅絲琳．巴舍洛（Roselyne Bachelot）的介入，他主動詢問加拿大歌劇院希望能同意讓他同時擔任兩個劇院的職位。尼夫將攜眷落腳巴黎，他會同時擔任兩個歌劇院總監，並協助加拿大歌劇院儘快找到新總監。
目前巴黎歌劇院有四千萬歐元的負債，在經歷武漢肺炎與2019年職員罷工的雙重打擊下，從2019年底到2020年上半的演出都被迫取消。尼夫在接受訪問時表示：「武漢肺炎的疫情造成我們必須做出很多臨時的調整，我很感謝加拿大歌劇院的董事會同意這個雙贏的解決方案。同時我們在面對製作與演出歌劇時，碰到無數的艱辛挑戰。我衷心期待這個藝術形式能持續下去，找到新的觀眾，能夠在創新與調整的雙重策略下，對全世界說話。」（耿一偉）
美國基金會補助少數族群藝術家脫困
美國跨文化領袖協會（Michelle Ramos）提供了五百萬美元的補助，要給那些願意與少數族群藝術家一起工作的全美藝文組織。這筆經費是由安卓美能基金會（Andrew W. Mellon Foundation ）主要贊助，希望能夠協助因為武漢肺炎而造成生活損失的藝術家。從2017年開始，跨文化領袖基金會每年都會提供給藝術家、文化工作者等為期一年的領導課程。希望能夠改變當前美國社會對不同歷史、傳統與文化的主流價值觀。
目前另類草根協會（Alternate ROOTS）、第一人基金會（First Peoples Fund）、國立拉丁美洲藝術與文化協會（National Association of Latino Arts & Cultures）、派埃基金會（PA’I Foundation）與希普文化協會（Shipp Culture）都入選獲得補助，這些組織會將用拿到的補助用來支持那些與他們合作的社區還有藝術家。另類草根的執行者米雪．拉摩斯（Michelle Ramos）說：「這筆經費可以讓我們再度有能力去協助社區的少數群族，他們是在武漢肺炎所造成的影響中，受災最嚴重的，也是當務之急。」安卓美能基金會的董事長伊莉莎白．雅麗珊卓（Elizabeth Alexander）說：「目前最重要的，是這些傑出的個人與組織是非常有經驗，特別是武漢肺炎還在持續延燒，讓我們必須儘快攜手合作。」更多訊息請參官網www.weareili.org/。（耿一偉）
333期更正啟事
- p.4，目錄中欄，〈北京—報復式演出紛紛出籠 迎接復甦也需直面問題〉一文作者應為「王泊」。
- p.10，〈超越沉浸式劇場的表面〉一文左欄第三段應為：「在新製作開排的第一天，我會請所有演員圍成一圈，問他們一連串的問題，藉此將每個人介紹給團隊其他人認識。我的「必考題」之一是「哪部戲影響你最深？為什麼？」這個問題鼓勵演員們回溯自己的記憶……」。
- p.91，〈Ambisonics播放系統 打造沉浸式聲音劇場空間〉一文第一段第四行應為：「……比如《台北之晨》，我們去捕捉了二○一九的台北聲音……」。
- p.114，作者簡莉穎照片之攝影為「林韶安」。
- p.117，上排中間圖片之圖說應為：「資深影視演員張復建飾演雜貨店爺爺。」
