:::
我们不得不承认,这场堆叠著文字与叙述的演出,似乎让观众观戏的期待落空。(林铄齐 摄)
戏剧

如果自由是一种幸福

评几米《幸运儿》

所有美好的事物以片段呈现的方式堆叠串联在剧场中,而观众,却始终很不自由地在观众席里等待那来自绘本印象的令人心动的共鸣。上半场过去了,叙述仍然在进行,观众只好继续等待下半场,直到董事长误闯达达的家,那一段关于微笑的鱼、关于情感的自由的对白时,角色出现了、关系出现了、情感成真了,才真正让人感觉到自己在看一出「戏」。

所有美好的事物以片段呈现的方式堆叠串联在剧场中,而观众,却始终很不自由地在观众席里等待那来自绘本印象的令人心动的共鸣。上半场过去了,叙述仍然在进行,观众只好继续等待下半场,直到董事长误闯达达的家,那一段关于微笑的鱼、关于情感的自由的对白时,角色出现了、关系出现了、情感成真了,才真正让人感觉到自己在看一出「戏」。

几米幸运儿

TIME     9.2〜3  9.6〜10  7:30pm

                9.4           2:30pm

PLACE  台北国家戏剧院

一个好的故事,尽管简单也会让人有所期待;

一个好的演出,尽管漫长仍然能让期待成真。

黎焕雄继《地下铁》之后,成立了「未来制作剧团」,再度取材几米《幸运儿》和《微笑的鱼》两册绘本,并结合了李格弟的歌词及共同编剧、陈建骐的音乐、王孟超的舞台设计,甚至请到了日本的专家,为剧中的董事长量身打造一对「翅膀」,以及多位在表演、歌唱上表现优异的演员和歌手,浩浩荡荡地在国家剧院的大舞台上,创作演出了舞台版《幸运儿》,以创作群的阵容来说,这出「浪漫狂想的音乐轻喜剧」确实令人期待。

等待,真的好漫长……

几米的绘本除了书页上令人印象深刻的图像之外,故事总是如此简单,冲突总是那么微小而微妙,文字的描述也总是如诗一般那么精简,但是,阅读几米绘本时那种翻页之间的期待,却具备了强大的魅力,因为在简单的故事中,有许多的想像,有许多的发展可能,有许多触动读者共鸣的情感,而绘本中的人物也多半令人印象深刻,搬上舞台自然是更令人期待的。

很明显的,剧场中的编导并不满足于「简单」而已,于是构想出董事长、达达以及地下社会skypeople这三条主要的线索,透过字幕、旁白叙述以及歌词的内容,企图在一层一层复杂文字的包裹之下,透视所谓「自由」。于是,好听的旋律和优美的歌声、充满深意的文字和叙述,将绘本中鸟笼等等图案立体化的华丽景观,剧终舞台上倾泄而下的一场诗意的大雨,和那双可爱极了、会扑翅、能长大的翅膀……,所有美好的事物以片段呈现的方式堆叠串联在剧场中,而观众,却始终很不自由地在观众席里等待那来自绘本印象的令人心动的共鸣。上半场过去了,叙述仍然在进行,观众只好继续等待下半场,直到董事长误闯达达的家,那一段关于微笑的鱼、关于情感的自由的对白时,角色出现了、关系出现了、情感成真了,才真正让人感觉到自己在看一出「戏」。

这样的等待,真的好漫长。

美好的创作组合,无法让演出成绩获得保证?

或许编导刻意要创造出不同于百老汇式音乐剧的新形式,或许编导在大舞台上仍然坚持实验的精神令人佩服,可是我们不得不承认,这场堆叠著文字与叙述的演出,似乎让观众观戏的期待落空,原来一切美好的创作组合,是无法让演出的成绩获得什么保证的。

也许,黎焕雄才是真正的「幸运儿」,有这么多优秀的艺术家陪伴他共同走过创作的路!而观众,也许还要等待下一次,才能真正体会在剧场中欣赏演出是多么幸运的事。在那之前,也许自己一个人在家里阅读几米的绘本,更能让人觉得自己是自由而幸福的。

 

文字|王友辉 国立台南师范学院戏剧研究所副教授

当剧场遇上魔术,打开故事的可能广告图片
夏佑体验广告图片
欢迎加入 PAR付费会员 或 两厅院会员
阅读完整精彩内容!
欢迎加入付费会员阅读此篇内容
立即加入PAR杂志付费会员立即加入PAR杂志付费会员立即加入PAR杂志付费会员
世界舞台 尽在你手广告图片